Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酸怆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酸怆 EN CHINOIS

suānchuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酸怆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酸怆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酸怆 dans le dictionnaire chinois

Acide 怆 凄 怆. 酸怆 凄怆。

Cliquez pour voir la définition originale de «酸怆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酸怆


伤怆
shang chuang
凄怆
qi chuang
含怆
han chuang
哀怆
ai chuang
寒怆
han chuang
chuang
怆怆
chuang chuang
悄怆
qiao chuang
悲怆
bei chuang
悼怆
dao chuang
惊怆
jing chuang
惋怆
wan chuang
惨怆
can chuang
感怆
gan chuang
憾怆
han chuang
摧怆
cui chuang
澄怆
cheng chuang
疑怆
yi chuang
离怆
li chuang
钦怆
qin chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酸怆

性氧化物
子气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酸怆

Synonymes et antonymes de 酸怆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酸怆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酸怆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酸怆

Découvrez la traduction de 酸怆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酸怆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酸怆» en chinois.

chinois

酸怆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ácido triste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acid sad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुख की बात है एसिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمض حزينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кислота грустно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ácido triste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এসিড দু: খিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acid triste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asid sedih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säure traurig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲しい酸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬픈 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asam sad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Acid buồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருத்தமாக ஆசிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍसिड दु: खी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzücü asit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acido triste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwas smutne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кислота сумно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acid trist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύ λυπημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suur hartseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syra ledsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acid trist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酸怆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酸怆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酸怆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酸怆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酸怆»

Découvrez l'usage de 酸怆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酸怆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梁書:
昔經聯事,理當酸愴也。」山賓累居學官,甚有訓導之益,然性頗疏通,接於諸生,多所狎比,人皆愛之。所著吉禮儀注二百二十四卷,禮儀二十卷,孝經喪禮服義十五卷。子震,字興道,亦傳父業。歷官太學博士,太子舍人,尚書祠部郎,餘姚令。殷鈞字季和,陳郡長平人 ...
姚思廉, 2015
2
寒山資料類編 - 第 153 页
茫茫萬古魂,弔影獨酸愴。(石樹)先師有遺訓,守之不可失。勿云滅度久,長存平居日。山鳥啼空空,野鼠叫唧唧。言是行乃非,苦輪何由畢。(楚石)叮嚀學道人,無事勿相失。花間襯綠雲,松頭落紅日。春深鳥語頻,秋老蟲聲唧。曉了此中玄,可云參學畢。(石樹)無事 ...
葉珠紅, 2005
3
林徽音詩選:
秋天的驕傲是果實,不是萌芽,——生命不容你不獻出你積累的馨芳;交出受過光熱的每一層顏色;點點瀝盡你最難堪的酸愴。 這時候,切不用哭泣;或是呼喚;更用不著閉上眼祈禱; (向著將來的將來空等盼);只要低低的,在靜裡,低下去已困倦的頭來承受,—— ...
林徽音, ‎朔雪寒, 2014
4
情史類略:
妻輕服詣卓門,跪自陳請,辭甚酸愴。卓使傳奴侍者,悉拔刀圍之而謂曰:「孤之威教,欲使海內風靡,何有不行於一婦人乎!」妻知不免,乃立罵卓曰:「君羌胡之種,毒害天下,猶未足耶!妾之先人,清德奕世;皇甫氏,文武上才,為漢忠臣。君親非其趣使走吏乎?敢欲行 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
5
爱眉小札:志摩日记、书信集:
你应当相信我不会向悲哀投降,什么时候我相信倔强的忠于生的,即使人生如你底下所说: “就凭那精窄的两道,算是轨,驮着这份重,梦一般的累赘!”就在那时候我记得火车慢慢的由站台拖出一程一程的前进,我也随着酸怆的诗意,那“车的呻吟”,“过荒野,过池塘.
徐志摩, 2015
6
吳詩集覽 - 第 590 卷 - 第 49 页
吳偉業, 靳榮藩. 王使^公嚜猶注一驢篛我來訪遺跡登高 纟 1 虱# ?宠四句作引五. 見芒#長陵竟坏土條錢萬事同劇〕:不逝今 3 ^ 8 夜趣敛 8 ^美- :女傳〕辭甚酸愴 18 ^ :也〔 X 〕項王乃悲歌 88 狭敦国美门律之頃^ ^敫& ^ 1 〔—虞諸^ ^眉泌一一一滕之瀆圍新 ...
吳偉業, ‎靳榮藩, 1965
7
奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 47 页
诣(力意) :前往,去到。陈请:陈述理由,请求免聘。 4 酸怆( ( : ! ! ! ^ ^创) :辛酸悲伤。 5 奕( ^亦)世:一代接一代。 6 礼宗:遵守礼法的规范。刺史高睿为默啜所执「 1 : ,默啜曰: "降我,咴汝官;不降,且死。"睿視妻 ...
王初桐, 1994
8
文心十论 - 第 224 页
古代有五味之说:《老子》有"五味令人口爽" ,《周礼,天官,疾医》、《孔子家语,礼运》亦言及"五味" ,《礼运》之《注》云: "五味,酸、 ... 列女传》记皇甫规妻拒董卓, "跪,自陈愔,辞甚酸怆" ;写蔡琰之事说: "及文姬进,蓬首徒行,叩头请罪,音辞清辨,旨甚酸哀,众皆为改容。
凃光社, 1986
9
辭典精華 - 第 102 页
26 大行^ ^以^襄地,〈通俗編〕酹^之氣也 0 ,常語人曰,頗解,語否,爲無酸餡【喊 58 義】謝惠通詩,氣含 I ?判公無^ : - ^嚷人迂腐。〔調康編〕子膽【酸懷】 ... 一蕩淚而鼻辛酸,《漢离〕父子,自隨情,辭甚酸愴,其妻守志不嫁, 8 ^詣董卓門【酸侓】悽偷。〔後漢赛〕皇甫規卒,
徐桂峰, 1984
10
Jōgan seiyō
呉兢, Umschlag 1: Hefte 1-9 ; Umschlag 2: Hefte 10-17 ZALT, ZALT, An einigen Stellen mit hs. Schriftzeichen: Lese- und Besitzvermerke ZALT 戈直. `〝.一‵ ) " { ′ ^_ ‵ ‵"′T ′ _ ‵一 T "( {.′′ ` L` ′ '實對拋膚愴呔嚓酸嚐謂聘庫涸夫以)鉬、n ...
呉兢, ‎戈直, ‎Umschlag 1: Hefte 1-9 ; Umschlag 2: Hefte 10-17 ZALT, 1683

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酸怆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酸怆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沪杭双城恋催老秋容的是车轮还是时光(图)
那一日,徐志摩《火车擒住轨》浮上她的心头,“就在那时候我记得火车慢慢的由站台拖出一程一程的前进,我也随着酸怆的诗意,那'车的呻吟','过荒野,过池塘,… «浙江在线, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酸怆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/suan-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur