Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "随宜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 随宜 EN CHINOIS

suí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 随宜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «随宜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 随宜 dans le dictionnaire chinois

Avec le 1. approprié toujours suivi. 2. Agissez à peu de frais. C'est comment le faire en fonction de la situation. 3. occasionnel ou occasionnel. 4. C'est très facile d'être libre. 5. Casuellement, untel. 6. C'est bon partout. 随宜 1.犹随即。 2.便宜行事。谓根据情况怎么办好便怎么办。 3.随意o不经意。 4.等闲o平平常常。 5.随便o马马虎虎。 6.到处都适宜o无处不宜。

Cliquez pour voir la définition originale de «随宜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 随宜


不入时宜
bu ru shi yi
不合时宜
bu he shi yi
不宜
bu yi
不适时宜
bu shi shi yi
不通时宜
bu tong shi yi
从宜
cong yi
便宜
bian yi
分宜
fen yi
吃小亏占大便宜
chi xiao kui zhan da bian yi
吃小亏得大便宜
chi xiao kui de da bian yi
各得其宜
ge de qi yi
地宜
de yi
安宜
an yi
寡便宜
gua bian yi
得宜
de yi
措置失宜
cuo zhi shi yi
操纵适宜
cao zong shi yi
方长宜
fang zhang yi
等宜
deng yi
阿宜
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 随宜

行就市
行逐队
性适分
阳雁
语生解
遇而安
寓而安
寓随安
园诗话

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 随宜

三不
临时施
乐靖
切合时
合时
权时制
气盛言
落便
轻重失
面授机

Synonymes et antonymes de 随宜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «随宜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 随宜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 随宜

Découvrez la traduction de 随宜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 随宜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «随宜» en chinois.

chinois

随宜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con apropiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With appropriate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उचित साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع ذلك مناسبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с соответствующими
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com apropriado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপযুক্ত সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec appropriée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan sesuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit entsprechenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適切で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적절한 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanthi cocok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phù hợp với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதற்கான உடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य सह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygun ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con un appropriato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z odpowiednimi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З відповідними
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu caz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με την κατάλληλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met toepaslike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med lämplig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med riktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 随宜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «随宜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «随宜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 随宜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «随宜»

Découvrez l'usage de 随宜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 随宜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隨宜集
本书是作者继《书带集》、《春苔集》、《帘青集》之后的又一本散文集,收入近年来近百篇散文佳作.
陈从周, 1990
2
景岳全書:
治以解散為主,宜正柴胡飲、小柴胡湯,或一、二、三、四柴胡飲之類,酌其寒熱虛實,隨宜用之。若脈見微細,氣體虛弱,不可發汗者,但宜補中氣,使元氣漸充,則寒邪自散,不必攻邪也。或用補中益氣湯主之。若邪感於外,而火盛於內,或陽明熱甚者,宜柴胡白虎煎之 ...
張介賓, 2015
3
一得集:
痰症隨宜施治論人之痰病甚多。全部內經。無一痰字。金匱又以痰飲咳嗽同列一門。以致後世治痰。專責於肺。不知古人以腎為生痰之本。胃為貯痰之器。理固甚精。蓋腎主五液。入肺為涕。痰與涕。同為津液之化。而津液又生於胃。為水穀所歸。煉氣存精。
心禪僧, ‎朔雪寒, 2015
4
醫學從眾錄:
其中表裡寒熱虛實,宜因脈辨症而藥之。至久痛必入絡,如木通、刺蒺藜、紅花、金銀花、鉤藤之類,最能通絡,可隨宜加入。久痛必挾郁,郁而成熱,熱盛則生痰,如南星、半夏、栝蔞根、黃柏、鬱金、川貝、竹瀝、薑汁之類,俱能解郁清熱化痰,可隨宜加入。多用桑 ...
陳修園, 2015
5
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 31 页
叶《南州异物志》日: "外徽人随舟大小,或作四帆,前后杏载之。有卢头木叶如脯形,长丈余,织以为帆。其四帆不正前向,皆使邪移相聚以取风,吹风后者激而相射,亦并得风力。若急,则随宜城(疑为"增"字误)减之,邪张相取风气,而无高危之虑。故行不避迅风激波, ...
张春辉, 2004
6
唐代民間借貸之研究 - 第 307 页
封膏」推敲,似乎告舆不告皆随宜灌人之意,官方的熊度舆荤掣家莲相叛,不做强制烷定;而膏舆不膏,亦蕊慷收赞者之意顾,政府放任其稿之,不加干涉。只是富收宜者决定膏以偿值恃,政府稿了维锺出宜人的灌益, (雕令)』方面限制收宜者「非封物主,不得钒膏」, ...
羅彤華, 2005
7
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
或黃龍湯,或承氣養榮湯,隨宜用之。若陽明症未解,兼見少陽症之口苦咽乾,目眩耳聾,是邪已入少陽,未離陽明,謂之少。陽陽明症,只以小柴胡加葛根,加減為治。若見往來寒熱,頭角微疼,口苦咽乾,目眩耳聾,胸脅苦滿,默默不欲飲食,心煩喜嘔,是邪傳足少陽也, ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
8
妙法蓮華經:
而不自知上中下性。如來知是一相一味之法。所謂解脫相離相滅相。究竟涅槃常寂滅相。終歸於空。佛知是已。觀眾生心欲而將護之。是故。不即為說一切種智。汝等迦葉。甚為希有。能知如來隨宜說法。能信能受。所以者何。諸佛世尊隨宜說法難解難知。
本來無一物, 2015
9
魏晋南北朝骈文史论
东晋末年、宋齐已多有人注意到音节问题,如吴郡张氏一门,多善音节: (张敷)善持音仪,尽详缓之致,与人别,执手曰:“念相闻。”余响久之不绝。张氏后进至今慕之,其源流起自敷也。《宋书》卷五十九《张畅传》载张畅“随宜应答,吐属如流,音韵详雅,风仪华润,孝伯 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
妙法蓮華經:
然我等不解方便隨宜所說。初聞佛法遇便信受思惟取證。世尊。我從昔來終日竟夜每自剋責。而今從佛聞所未聞未曾有法。斷諸疑悔。身意泰然快得安隱。今日乃知真是佛子。從佛口生從法化生。得佛法分。爾時舍利弗。欲重宣此義。而說偈言:我聞是法音 ...
釋迦牟尼, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «随宜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 随宜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国民党75军3千抗战将士合葬宜昌大坑多为浙江子弟
这支部队从血战台儿庄开始,历经武汉会战、随宜会战、枣宜会战、长沙会战等 ... 合葬大坑位于黄花乡南边村村委会背后的一片山坡上,修建宜巴高速公路施工队的 ... «浙江在线, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 随宜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sui-yi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur