Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谈宴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谈宴 EN CHINOIS

tányàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谈宴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谈宴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谈宴 dans le dictionnaire chinois

Parlez de la fête parle encore de Yan. 谈宴 犹谈燕。

Cliquez pour voir la définition originale de «谈宴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谈宴


便宴
bian yan
公宴
gong yan
关宴
guan yan
国宴
guo yan
安宴
an yan
广宴
guang yan
恩荣宴
en rong yan
房宴
fang yan
摆宴
bai yan
斗巧宴
dou qiao yan
朝宴
chao yan
朝歌暮宴
chao ge mu yan
柏梁宴
bai liang yan
次宴
ci yan
灯宴
deng yan
罢宴
ba yan
赐宴
ci yan
赴宴
fu yan
镐宴
gao yan
高宴
gao yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谈宴

玄说妙
言微中
议风生
优务劣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谈宴

会武
合欢
横汾
河海清
河清海
红云
金华
金谷
鸿门

Synonymes et antonymes de 谈宴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谈宴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谈宴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谈宴

Découvrez la traduction de 谈宴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谈宴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谈宴» en chinois.

chinois

谈宴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Talk fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talk feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टॉक दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديث العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обсуждение праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Discussão festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরব উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Discuter fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesta bercakap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diskussion Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トークの饗宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토크 의 향연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhiskusi rembugan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Talk lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்து மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेजवानी वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayram günü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parla festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dyskusja święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обговорення свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Discuție sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτή Συζήτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Talk fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diskussion fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskusjon fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谈宴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谈宴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谈宴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谈宴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谈宴»

Découvrez l'usage de 谈宴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谈宴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聊斋志异(中国古典文学名著):
生与公子兄妹,棋酒谈宴,若一家然。小宦长成,貌韶秀,有狐意,出游都市,共知为狐儿也。异史氏曰:“余于孔生,不羡其得艳妻,而羡其得腻友也。观其容可以忘饥,听其声可以解颐。得此良友,时一谈宴,则'色授魂与',尤胜于'颠倒衣裳'矣。”僧孽 张性暴卒,随鬼使去, ...
蒲松龄, 2013
2
全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
觀其容,可以療談宴,則『色授魂與』,尤勝於『顛,時一談送歸。張下,私沒鬼一處,有一僧扎股穿「何罪至此?」時其兄居興福寺,因往探之。入門便聞其號痛聲。入室,見瘡生股間,臘血崩潰,掛足壁上,宛然冥司倒懸狀。駭問其故。日:「掛之稍可,不則痛徹心腳。
蒲松齡, 2015
3
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
得此良友,时一谈宴,则“色授魂与” ,尤胜于“颠倒衣冥” ”。僧张某暴卒,随鬼使去见冥王。王稽簿,怒鬼使误捉,责爷送归。张下,私浇鬼使求观塞狱。盟导顾执优。及山。剑树,士士指点。末至一处。有七僧扎股穿绳而倒悬之,号痛欲绝。近视则其兄也。张见之惊哀, ...
蒲松龄, 2015
4
魏晉清談主題之硏究 - 第 13 卷 - 第 24 页
《世說新語·賞譽》第二十三條注引王隱《晉書》)【談宴】乙度(亮)風姿神貌,陶(侃)一見便改觀,談宴竟日,愛重頓至。(《世說新語·容止》第二十三條)乙(晉文帝聞向雄語)甚悅,與談宴。(《晉書》卷四十八〈向雄傳〉)【談戲】乙(買洪)好學有才,而特精於《春秋左傳》, .
林麗真, 2008
5
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 13 卷 - 第 24 页
《世説斩語,賞譽》第二十三條注引王隱《晉書》)【談宴】厶庾(亮)風姿神貌,陶(侃)一見便改觀,談宴竟日,愛重頓至。(《世説斩語,容止》第二十三條〉厶(晉文帝聞向雄語)甚悦,與談宴。(《晉書》養四十入〈向雄傳〉)【談戲】厶〈賈洪)好學有才,而特精於《春秋左傳》, .
林慶彰, 2008
6
中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 670 页
得此良友,时一谈宴,则色授魂与,尤胜于'颠倒衣裳'矣。"红玉(清)蒲松龄广平冯翁有一子,字相如。父子俱诸生。翁年近六旬,性方绞,而家屡空。数年间。媳与子妇又相继逝,井白自操之。一夜,相如坐月下,忽见东邻女自墙上来窥。视之,美。近之,傲笑。招以手,不 ...
王书良, 1992
7
纪念陈寅恪先生诞辰百年学术论文集 - 第 106 页
我们再看"越陌度扦,枉用相存·契阔谈宴,心念旧思"四句。这被晋乐所奏与《艺文类聚》删去的诗句,究竟是谁唱的呢?前面说过,如果说是曹操所唱,那就要问: "起陌度扦" ,曹操要到哪 T 去? "枉用相存" ,曹操到了哪 T ?承蒙哪一个人错爱? "心念旧恩" ,哪一个人 ...
陈寅恪, 1989
8
出使英法俄国日记 - 第 135 页
... 亦自知之,遂约本&午初,仍遣舟、舆迎内人登岸,余亦入其署中照应一切,余夫人谈宴 亦尽欢。未正二刻辞出, 与亨公谈宴极久,内人在上房,有女仆能传达语言,谈宴^ 出使英法俄 31 日记 135.
曾纪泽, ‎王杰成, 1985
9
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 41 页
既歸,以閒園寓公子,恆反關之;生及松娘至,始發局。,棋酒談宴,若一家然。小宦長成,貌韶秀,有狐意。出遊都市,共知為狐兒 O 異史氏日:「余於孔生,不羨其得艷妻。而羨其得膩友也[ 71 。觀其容可以忘饑,聽其聲可以解頤[ 72 ]。得此良友,時一談宴,則「色授魂 ...
蒲松齡, 2015
10
Lun Ba Shu wen hua - 第 139 页
他少仕州郡,积学教授,历洛阳令、冀州刺史、南阳太守,入为宗正、太常。历官中外,素负重望。他为益州牧时,就有一班文人学士随之入蜀。在这个偏安小朝廷内,又有一班宾客陪著他谈宴寻欢,经常以蜀中掌故旧闻作为剧谈的资料。《华阳国志,序志》: "汉末时, ...
Zhongshu Xu, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谈宴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谈宴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蒋巍巍:如何选择最佳汇报时机?
越陌度阡,枉用相存;契阔谈宴,心念旧恩。月明星稀,乌鹊南飞;绕树三匝,无枝可依。山不厌高,水不厌深:周公吐哺,天下归心。” 歌罢,众和之,共皆欢笑。 忽座间一人 ... «中国人力资源开发网, sept 15»
2
趣谈古代围棋的“广告” 诗人欧阳修的棋轩
确实是个契阔谈宴,交流手谈的好地方。 婉转的贾岛. 诗人贾岛“僧敲月下门”盛景. 深沉内敛的围棋手谈广告还数怪才贾岛了。他在《怀博陵故人》诗里这样抱怨棋友:. «新浪网, juil 15»
3
曹操写诗竟然屈居下等余光中亲笔为其“鸣不平”
契阔谈宴,心念旧恩。月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。”三国时的曹操虽被后世称为奸雄,但是以曹操、曹丕、曹植 ... «凤凰网, juin 15»
4
陈雷打入制胜一球中超第七轮力帆首胜终于来了!
契阔谈宴,心念旧恩。在这场久别重逢的比赛中,孙继海和贵州人和将往日的友情一一述说。 两地球迷忘情互动. 有幸目睹力帆首场胜利,重庆上千名远征军在看台上 ... «新华网重庆频道, avril 15»
5
钱玄同日记与鲁迅的《狂人日记》
钱玄同日记1915年1月31日云:“今日尹默、幼渔、我、坚士、逖先、旭初、季茀、预(豫)才八人公宴炎师于其家,谈宴甚欢。”这是被北洋政府幽禁的章太炎住所“门警撤去” ... «文汇报, mars 15»
6
习近平新外交
过往一年,世界逾1/3的国家派出首脑,与中方契阔谈宴、共襄未来盛举;习近平在国外出席的多边活动,半数以上中国是绝对主角。近两年来,中国给数个多边合作机制 ... «南风窗, févr 15»
7
鉴藏家朱文钧的朋友圈
回首当年相与“谈宴之乐”,令欧斋不胜人琴之感,怃然自失。 袁励准,字珏生,当过前清翰林编修,藏墨最富。他与朱氏过从甚密,于欧斋收藏知之甚详。1928年,朱从 ... «新浪网, janv 15»
8
紫垣龙吟:历代君王诗词看气魄!
契阔谈宴,心念旧恩。 月明星稀,乌鹊南飞,. 绕树三匝,何枝可依? 山不厌高,海不厌深。 周公吐哺,天下归心。 ▷用人赢心。焉能不得天下。 ·晋宣帝·司马懿. 《征辽东 ... «扬州网, janv 15»
9
兰州绒褐
兰绒明代“兰州独盛”,风靡全国,“公卿贵人,每当寒月风严,闲居谈宴,簪裾相映,莫不以此雅俗相赏”。 明代,大内织染局上奏:“兰州绒褐,堪以御寒,请采买资料,用 ... «中国甘肃网, déc 14»
10
曹操晚年朝思暮想的女人是谁(图)?
契阔谈宴,心念旧恩。 月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依? 山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。 诗念完了,曹操停了停,最后仰天长叹:“月明星稀,乌鹊 ... «凤凰网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谈宴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tan-yan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur