Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桃印" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桃印 EN CHINOIS

táoyìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桃印 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桃印» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桃印 dans le dictionnaire chinois

Impression de pêche 1. Décoré avec des pêchers sculptés accessoires maléfiques. 2. Que les lèvres des femmes sont peintes en rouge. 桃印 1.用桃木刻成的辟邪饰物。 2.谓女子口唇涂红。

Cliquez pour voir la définition originale de «桃印» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桃印


倒用司农印
dao yong si nong yin
册印
ce yin
凹凸印
ao tu yin
半印
ban yin
单传心印
dan chuan xin yin
大印
da yin
彩印
cai yin
打印
da yin
打手印
da shou yin
承印
cheng yin
抽印
chou yin
摆印
bai yin
板印
ban yin
次印
ci yin
白文印
bai wen yin
盗印
dao yin
编印
bian yin
背缝印
bei feng yin
跋印
ba yin
齿印
chi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桃印

杏腮
羞李让
羞杏让
叶渡
叶歌
叶妓
叶女
园结义
园人
园之拜
源洞
源客
源路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桃印

封金挂
翻天

Synonymes et antonymes de 桃印 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桃印»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桃印 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桃印

Découvrez la traduction de 桃印 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桃印 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桃印» en chinois.

chinois

桃印
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peach India
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peach India
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीच भारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخوخ الهند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Персик Индия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peach Índia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পীচ ভারত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peach Inde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peach India
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peach Indien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピーチインド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복숭아 인도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peach India
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peach Ấn Độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீச் இந்தியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदंर आकर्षक मुलगी भारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeftali Hindistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peach India
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peach Indie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

персик Індія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peach India
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροδάκινο Ινδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peach Indië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

persika Indien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peach India
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桃印

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桃印»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桃印» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桃印 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桃印»

Découvrez l'usage de 桃印 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桃印 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 6 卷
可 l 貢如〝過桃壬丹花芼昇量而穹旦 ˊ ...羊二′一′室楊~ ′形昌郭暫且 ... (紫豆色舞而泣一 I '〕丘二′ ( ... ˉ 三 ˉ ‵苗楚赤晝子糸田鬨万擁陰直回到撰云桃印鞋差;〝‵ )狹花/ ˋ ;皮) _ 工菁= " `輟市不弱似啦葉#算靂細之三,可‵二壼自負曼實' ˋr 厂 P ...
Shizhen Li, 1657
2
松桃苗族自治县概况 - 第 121 页
《松桃苗族自治县概况》修订本编写组. 逐日班。 1978 年 7 月改为自办汽车邮路。 1979 年 5 月恢复委办汽邮。 1989 年元月,开办自办邮车并代客车,达到邮运、客运两便。 2000 年以后,自办邮车停运,代之以地局邮车专送,乡村则委托客车运送,一直延续 ...
《松桃苗族自治县概况》修订本编写组, 2007
3
漢字中的自然之美: - 第 274 页
如:桃夭柳媚(形容女子年輕貌美);桃夭新婦(年少貌美的新婚女子);桃花妝(古代女子盛妝之一,用胭脂淡抹兩腮);桃花面(女子美如桃花的面容);桃腮(形容 ... 在文人的詩詞中,我們同樣也能感受到桃的那份美麗與浪漫。 ... 禮儀志》:「為桃印,施門戶,以止惡氣。
王元鹿, 2014
4
长江流域的岁时节令
《荆楚岁时记》所载桃板可能还受到汉代桃印的影响。汉代仲夏在门上设桃印,《续汉书》礼仪志中载: "仲夏之月,万物方盛,日夏至,阴气萌作,恐物不楙,其礼,以朱索连荤菜,弥牟朴蛊钟,以桃印长六寸,方三寸,五色书文如法,以施门户。代以所尚为饰,夏后氏金行, ...
夏日新, 2004
5
桃姐與我
李恩霖 〔工>丑〔刀`一電影與我陑 在電影工作室工作三年,大批人搶著邀徐克合作,最高峰期在一年內有六部影片分別開拍,工作緊瑣及緊張,再加上自己給自己的沉重壓力,曾由此令皮膚有次香港刮颱風,航班受阻,可是要將《笑傲江湖》的拷貝準時運到台灣, ...
李恩霖, 2012
6
奧之細道:芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 181 页
佛號改稱「桃青」。今年(或前後) ,松倉嵐蘭(二十九?n |乙卯六~ 1 一行延寶"一一歲)、服部風雪 C 三十五歲》入門六司返叫。初攜猶子桃印六步江戶同延寶~ + |丙辰六七六一返鄉。七月初攜猶子桃印(十六歲)至江戶租居小田原町。今後約四年間,偶兼神田 ...
松尾芭蕉, 2011
7
成語植物圖鑑(精裝) - 第 65 页
由於多渠寶'所以後人常以挑李來基乏示門生之眾'如劉禹錫詩「一日盤名遍天下~滿城桃李屬春風」"桃樹因慮結實快~種幅高年就 ... 就以桃木製成掃帚、桃弓、桃人及桃印等物'話至在桃木|亡刻字: ~懸掛在門上鎮宅'稱寫「桃符」'後來慢慢演變成現在所見的 ...
潘富俊, 2002
8
廣東工藝美術史料 - 第 677 页
二、鱼棵模以炒熟铺米粉加桩作原料,印制时,中间故一线,可以悬挂,是中秋节儿童们欢迎之糕点。三、小花模 ... 1965 年由于棵印出口量大增,为扩大生产,吸收新工人,并增加品种规格,主要棵印品种有糕印、桃印、什锦印和龟印等四个品种 124 个规格。
林明体, ‎广东省工艺美术工业公司, 1988
9
中国岁时礼俗 - 第 342 页
当时这些制品并不仅见于除夕,比如桃印(以桃木刻印)便有用在仲夏的: "仲夏之月,万物方胜,日夏至阴气萌作,恐物不楙。... ...以桃印长六寸,方三寸,五色书文如法,以施门户。" 1 当然更多地是用在除夕: "县官常以腊除夕饰桃人,垂苇索,画虎于门,皆追效于前 ...
乔继堂, 1991
10
贵州省志: 地理志 - 第 89 页
地理志 贵州省地方志编纂委员会. 约 500 人,髙峰时期筑路工人达 5 万余人。工程进展甚速,至 12 月底已完路基土石方约 100 万立方米。为鼓励民工,各县组织慰问队,在工地演出话剧,跳秧歌;赠送民工的慰问品,仅猪、羊肉即达万余斤,其他如茶叶、白酒、 ...
贵州省地方志编纂委员会, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桃印»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桃印 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MIT桃印良品行銷高峰會發展桃園縣為觀光大縣
【記者楊淑媛桃園報導】桃園縣政府工商局15日邀請產官學界代表召開「MIT桃印良品行銷高峰會」,縣長吳志揚期許縣內工商業者,共同以不同面向來探討桃園縣觀光 ... «自立晚報, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桃印 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur