Signification de "缇油" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 缇油 EN CHINOIS

缇	油
tí	yóu

QUE SIGNIFIE 缇油 EN CHINOIS

définition de 缇油 dans le dictionnaire chinois

Ti huile ancienne voiture avant la toile cirée écran rouge boue. "Livre Han. Suivez le flux officiel. "Yellow Ba": "Les fonctionnaires de la Couronne donnent la couverture de voiture, haute de dix pieds, ne conduisent pas le livre principal, la boue d'huile Ti devant Shi, Zhang Youde." Après l'huile de Ti comme un symbole de rencontres spéciales.

缇油 古代车轼前屏泥的红色油布。《汉书．循吏传．黄霸》:"居官赐车盖，特高一丈，别驾主簿车，缇油屏泥于轼前，以章有德。"后以"缇油"为殊遇之标志。

TRADUCTION DE 缇油

Découvrez la traduction de 缇油 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 缇油 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缇油» en chinois.

• chinois: 缇油
• Traducteur Français - espagnol: aceite de Ti
• Traducteur Français - anglais: Ti oil
• Traducteur Français - hindi: तिवारी तेल
• Traducteur Français - arabe: النفط منظمة الشفافية الدولية
• Traducteur Français - russe: Ti масла
• Traducteur Français - portugais: óleo Ti
• Traducteur Français - bengali: ti তেল
• Traducteur Français - français: huile Ti
• Traducteur Français - malaisien: minyak Ti
• Traducteur Français - allemand: Ti Öl
• Traducteur Français - japonais: チタンオイル
• Traducteur Français - coréen: 티 오일
• Traducteur Français - javanais: lenga ti
• Traducteur Français - vietnamien: dầu Ti
• Traducteur Français - tamoul: ti எண்ணெய்
• Traducteur Français - marathi: Ti तेल
• Traducteur Français - turc: Ti yağı
• Traducteur Français - italien: olio ti
• Traducteur Français - polonais: olej Ti
• Traducteur Français - ukrainien: Ti масла
• Traducteur Français - roumain: ulei Ti
• Traducteur Français - grec: Ti πετρελαίου
• Traducteur Français - afrikaans: Ti olie
• Traducteur Français - suédois: ti olja
• Traducteur Français - norvégien: Ti olje

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缇油»

Découvrez l'usage de 缇油 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缇油 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中古墓志词语硏究 - 第 166 页

《唐代墓志汇编续集,唐故处士王君墓志铭并序》〈 236 页) : "貂蝉曜彩,侍中腾誉于当涂;台铉流晖,丞相飞声于典午。"又《大周故杨府君墓志铭》〈 345 页) : "五龙腾誉,三鳙袭祉。朝陪桂宫,夕侍兰锜。"缇油、油缇、油缃、缃油、缇素、油篆:泛指书籍。缇油,《汉语大 ...

罗维明, 2003

汉语大词典论集 - 第 26 页

故飞铃又可称为"赤油令" (见《南齐书?舆服志〉。令,即铃^其实,晋、宋、隋诸志所云,皆依蔡邕《独断〉为说,惟"赤油" ,《独断〉作"缇油"耳。《独断〉云: "飞铃,以缇油,广八寸,长注地,左画苍龙,右白虎,系轴头。今二千石亦然,但无画耳。" (清海源阁本《蔡中郎全集〉外 ...

陈增杰, 2001

Tongyi lu

... 幹皇太后睹候庄鹿』久飛斡公測侯鹿文飛蹄燃側飛‵輪-漸匱`等風有辨不比白熹蒼一跳′日虎且亦洧無輦者刀^桉說文緹帛丹黃色緄油殆緹而油治之如〈廿′緒雨其之黃淌絹與懺懺旭瞄傅扁盼踢別駕主簿車緹油潺妮淤懶隃疑屏泥]咁啡御扣]喇故油治之 ...

程瑤田, 1803

中國圖書文獻學論集 - 第 1-2 卷 - 第 39 页

王秋桂, 王國良. 》卷 I 百四引《華伦別傳》云:「沱以綠 I 書袠」,又引《晉中興書》云:「傅玄盛書有素縑袠用綠布絹,爲之。〔馬氏說。)緹者,帛丹黃色也。《文選,西京賦》注引《字林》。〕《書鈔二、製袠之材料油者矣。油屛泥於^ : -則。」然則緹油者,乃是用緹帛染之以油 ...

王秋桂, ‎王國良, 1983

南齊書校議 - 第 36 页

《志第九,輿服》々 34 頁)校: "斡"據南監本、局本及《通典,禮典》改。按《東京賦》云"重輪贰轄,疏毅飛铃" ,作"铃"是。"令"南監本、毛本、殿本、局本作"金"。按文有脱譌。劉昭《續漢志》注引薛綜注《東京賦》云: "飛柃,以緹油廣八寸,長注地,畫左蒼龍右白虎,繋軸頭。

朱季海, 1984

南齊書 - 第 1-3 卷 - 第 81 页

疏穀飛柃」,云「飛耠以赤油爲之,廣八寸,長注地,繋軸頭,謂之飛柃也」。皆依^爲說,惟漸云:「飛柃以緹紬廣八尺,長注地,畫左靑龍右白虎,繋軸頭;取兩邊飾。」又^ 5 ^引 81 赋云:「飛椅;以緹油廣八寸,長注地,畫左蒼龍右白虎, .繋軸頭。」又^ | 1 涑赋李善注引^邕 ...

蕭子顯, 1972

刘禹锡全集编年校注 - 第 2 卷 - 第 1373 页

嫁于诸侯,父母终,思归宁而不得,故作是诗以自见也。"画舸覆缇油 1 丈人曰: ! !文帝诗云, "画舸覆缇油" ,即今江淮间^船級子上帷幕耳。^《唐书》卢藩传言"船子著油" ^ ,比惑之,及见 II 文诗 4 ,方'險。(《唐语林》卷二"文学" ,又《永乐大典》卷八八四一引《嘉话录》) ...

陶敏, ‎陶红雨, ‎刘禹锡, 2003

王維集校注 - 第 3 卷 - 第 44 页

緹油屏泥於軾前.以章^彰 V 有德. =緹油屏泥揩車前用赤油布馬擋泥之物. ^後漢書.劉盆子傳三乘軒車大馬.赤屏泥. _ 注善赤屏泥.謂以緹油屏泥於軾前 J 門四八 u 媞畫題 ˇ 油屏車.用黃霸事. ^漢畫.黃霸傳 1 鬥上耀霸為揚州刺史錯義查帝下認日- _ 制詔御史 ...

王維, ‎陳鐵民, 2005

皮陆诗传 - 第 102 页

后以"缇油"为受到殊遇的标志。这二句写桂树的品质、姿态的髙贵。 5 碧髓:形容碧绿油润的颜色。白毫:白毛。蕤( ^ ) :草木之花下垂的样子。 6 棱层:髙耸突兀。偃蹇:屈曲。樓 010 纠) :树枝向下弯曲。靑镇( (化吃) :古代传说中的无角青龙,喻盘屈的树枝。

王茂福, ‎皮日休, ‎陆龟蒙, 2000

越缦堂读史札记全编 - 第 299 页

後漢窑札記喝卷一一一一牝^牝海王劉張李彭盧列傳第一赤色謂之紅拖泥也油椒^ &今車旁之以油紬約四圍俗謂之她泥京官四品 1111 上者用子傳云乘軒車大馬赤屛泥注謂以緹油屛泥于軾前可知鐽油者以泥汚也案此注云鉤牧車屛泥蓋車外^蔽當故得鉤 ...

李慈銘, 2003