Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "通言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 通言 EN CHINOIS

tōngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 通言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «通言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 通言 dans le dictionnaire chinois

Mots 1. Intercommunier. 2. Accès aux remarques. 3. Conditions disciplinaires Le nom collectif des rumeurs. Contrairement à "l'analyse". 通言 1.互通言语。 2.通达的言论。 3.训诂学术语。浑言的统称。与"析言"相对。

Cliquez pour voir la définition originale de «通言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 通言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 通言

讯录
讯赛
讯社
讯网
讯员

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 通言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Synonymes et antonymes de 通言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 通言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 通言

Découvrez la traduction de 通言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 通言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通言» en chinois.

chinois

通言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tong Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tong Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोंग यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تونغ يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тун Янь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tong Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টং ইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tong Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tong Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tong Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トンヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통 얀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tong Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tong Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tong Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tong Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tong Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тун Янь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tong Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tong Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tong Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tong Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 通言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «通言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «通言» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «通言» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «通言» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «通言» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 通言 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通言»

Découvrez l'usage de 通言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
警世通言: 古典短篇小說代表作
更多出版內容,歡迎線上瀏覽♡谷月社電子書完整目錄關於警世通言《警世通言》共有40卷,每卷為一個短篇小說,收錄的是宋元的話本以及明代的擬話本,其中如《陳可常端陽仙化》、《崔待詔生死冤家》等宋元舊作占了將近一半。在主題方面,愛情描寫在《 ...
馮夢龍, 2015
2
当代警世通言
本书以纪实笔法,记述了当代社会诸多不良与违法现象,如:公章危机、拐卖儿童、公有资产流失、性比例失调、下一代教育启示等.
王灵书, 1995
3
三言/喻世明言警世通言醒世恒言/插图本: 喻世明言警世通言醒世恒言
中国古典文学名著·全本
冯梦龙, 2006
4
漫画警世通言/漫画三言二拍
郑世存, 2001
5
三言二拍/警世通言/醒世恒言/喻世明言/初刻拍案惊奇/二刻拍案惊奇/拍案惊奇
1,警世通言·2,醒世恒言·3,喻世明言
冯梦龙, ‎凌〓初, 1997
6
三言/醒世恒言喻世明言警世通言/精致插图本/中国古典文学名著丛书: 醒世恒言喻世明言警世通言
本书内容分醒世恒言、喻世明言、警世通言三部分,具体内容包括:两县令竞义婚孤女;三孝廉让产立高名;卖油郎独占花魁等。
冯梦龙, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015冯梦龙文化旅游节在苏州相城举行
他的作品有近3000多万字,尤以“三言”(《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》)最为著称,被誉为中国古代白话小说的先驱、俗文学泰斗。 苏州相城区黄埭镇冯梦龙村作为 ... «中国新闻网, sept 15»
2
冯梦龙的另类“警世通言
冯梦龙(1574-1646)为“苏州府吴县籍长洲人”,少时受经问道、博学多识,后文学成就颇丰,一生留下的作品有2000多万字,尤以“三言”《喻世明言》《警世通言》《醒世恒 ... «新华网, sept 15»
3
大冰新作讲述“不可辜负的善意”
大冰说:“我写不出《警世通言》《喻世恒言》,唯愿这点儿烛火能助读者直面个体人性中所伏藏的那些善意,并以此点燃那些属于读者自己的幸福故事。” 众多读者在自 ... «大江网, août 15»
4
人民幣滙率中觀看跌張五常教授警世通言
大陸人行周二早上大幅調低人仔兌美元的中間價約2%,並聲稱報價機制改革是「一次到位」。市場據此迅速作出反應,在岸人仔兌美元市價應聲下跌2%,離岸市場跌幅 ... «信報財經新聞, août 15»
5
福建致力打响冯梦龙文化品牌“廉政文化”成亮点
最有名的作品为《喻世明言》(又名《古今小说》)、《警世通言》、《醒世恒言》,合称“三言”。其中冯梦龙所著《警世通言》中的人物杜十娘广为人知。 冯梦龙60岁时来到福建省 ... «中国新闻网, juil 15»
6
南京记忆|《警世通言》: 古代民间的奇事冤案
导读:总体而言,《警世通言》的题材主要涉及以3个方面:其一,婚姻爱情与女性命运。其二,功名利禄与人世沧桑。其三,奇事冤案与怪异世界。从各个角度呈现了当时 ... «凤凰网, juin 15»
7
福建致力推广冯梦龙文化品牌打造对台文化交流名片
最有名的作品为《喻世明言》(又名《古今小说》)、《警世通言》、《醒世恒言》,合称“三言”。其中冯梦龙所著《警世通言》中的人物杜十娘又广为人知。三言与明代凌濛初的《初 ... «中国新闻网, avril 15»
8
相隔百年的知遇:冯梦龙对唐寅的演绎
冯梦龙在谐谑笔记《古今谭概》、传奇小说集《情史类略》和话本集《警世通言》中,三次传述了“唐伯虎点秋香”的故事。 最初的《古今谭概·佻达部》中,是易名“华安”的唐子 ... «新浪网, févr 15»
9
电商物流协同发展华南城争做中原商贸物流业领头羊
近日,北京中关村e世界商城贴出公告称,市场决定停止自有铺位招商及租赁。这则消息被视为中国传统专业市场的警世通言,标志着中关村数码城时代的终结,也标志 ... «中国物流与采购网, janv 15»
10
知音传说入选国家级非遗内容关于伯牙子期
比如知音传说,此前就只有冯梦龙《警世通言》中所载《俞伯牙摔琴谢知音》,详细记载了故事的地点“汉阳江口”,但这本小说合集带有虚构性质,“汉阳江口”可能只是作者 ... «中国新闻网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 通言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-yan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur