Signification de "晚上" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 晚上 EN CHINOIS

晚	上
wǎn	shàng

QUE SIGNIFIE 晚上 EN CHINOIS

La nuit

晚上

La nuit aussi connue sous le nom de nuit ou de nuit, se réfère au soleil au-dessous de l'horizon pendant la différence de hauteur, le fuseau horaire, la saison et la latitude ont des longueurs différentes. Les gens mangent habituellement le dîner la nuit, et sont généralement plus de deux repas le matin, parce que c'est le travail toute la journée, pour augmenter la force, mais certaines personnes pensent que le dîner devrait manger moins de deux repas le matin, afin d'éviter La nourriture n'est pas complètement digérée pour s'endormir causée par la digestion. En l'absence d'un système d'éclairage extérieur adéquat dans les temps anciens, les gens ne sortent généralement pas la nuit et se reposent à la maison, c'est-à-dire «le lever et le jour». Mais maintenant, il est très différent, la technologie d'éclairage de puissance générale, de sorte que les gens généralement dans la soirée des activités de communication, mais la vie de la nuit que la vie plus excitante. La nuit en Chine environ l'équivalent de douze dans le système des cinq, un plus Xu (19: 00-21: 00), deux autres Hai Shi (21: 00-23: 00), trois fils de plus (23 : 00-01: 00), quatre plus laids (01: 00-03: 00), cinq autres fois (03: 00-05: 00). ...

晚上也稱作夜或夜晚，是指太陽低於地平線的期間，在不同高度、時區、季節及緯度有不同的長度。人們通常在晚上進食晚餐，而且在傳統上通常較早午兩餐豐富，這是因為勞動了整天，要補充體力；但亦有些人認為晚餐應該比早午兩餐吃得較少，以免因食物未及悉數消化就入睡而導致的妨礙消化。 在古代沒有充足的戶外照明系統的情況下，人們在晚上通常並不外出，而在家裡休息，亦即是“日出而作，日入而息”。但現在則大為不同，電力照明技術的普遍，使人們通常會在晚上進行交際活動，夜生活反而比白天的生活更精彩。 晚上在中國大約相當於十二時辰制裡的五更，一更為戌時（19:00-21:00）、二更為亥時（21:00-23:00）、三更為子時（23:00-01:00）、四更為丑時（01:00-03:00）、五更為寅時（03:00-05:00）。...

définition de 晚上 dans le dictionnaire chinois

Soirée du coucher du soleil ou dîner à un festin.

晚上 从日落或晚饭至寝宴的一段时间。

TRADUCTION DE 晚上

Découvrez la traduction de 晚上 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 晚上 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晚上» en chinois.

• chinois: 晚上
• Traducteur Français - espagnol: Por la noche
• Traducteur Français - anglais: In the evening
• Traducteur Français - hindi: शाम को
• Traducteur Français - arabe: في المساء
• Traducteur Français - russe: вечером
• Traducteur Français - portugais: à noite
• Traducteur Français - bengali: রাতের বেলায়
• Traducteur Français - français: dans la soirée,
• Traducteur Français - malaisien: pada waktu malam
• Traducteur Français - allemand: abends
• Traducteur Français - japonais: 夕方に
• Traducteur Français - coréen: 저녁에
• Traducteur Français - javanais: ing wayah wengi
• Traducteur Français - vietnamien: vào buổi tối
• Traducteur Français - tamoul: இரவில்
• Traducteur Français - marathi: रात्री
• Traducteur Français - turc: geceleyin
• Traducteur Français - italien: in serata
• Traducteur Français - polonais: wieczorem
• Traducteur Français - ukrainien: увечері
• Traducteur Français - roumain: seara
• Traducteur Français - grec: το βράδυ
• Traducteur Français - afrikaans: in die aand
• Traducteur Français - suédois: på kvällen
• Traducteur Français - norvégien: på kvelden

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晚上»

Découvrez l'usage de 晚上 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晚上 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

做人不要太計較，晚上才會睡好覺: 大拓文化077

這世上沒有什麼移山大法，唯一能夠移山的方法就是：山不過來，我就過去。 彎曲，是一種人生智慧，在生命不堪重負之時，適時適度地低一下頭，彎一下腰，抖落多餘的負擔，才 ...

羅奕軒, 2013

今天晚上睡不着

本书收入了三个好听的故事：《今天晚上睡不着》《小熊巴巴布和小妖怪》和《小兔子吉吉和山姆叔叔》，让孩子敢于说“对不起”，学会宽容和同情。每个故事还配有“专家的话” ...

吕丽娜, ‎孙以伟, ‎原锐芳, 2012

平實書箋: 答元覽居士書

每週二晚上放映,歡迎會外學人共同聽講,不需出示身分證件。講畢後於每週同一時段續講《妙法蓮華經》。高雄共修處禪淨班: '高雄市新興區中正三路 45 號五樓 07 - 2234248 @晚上@週五晚上班、週一晚上班、週三晚上班、週四晚上班。金剛經宇通平實 ...

平實導師, 2002

沉沦·春风沉醉的晚上:

本书选收了郁达夫11篇作品。包括《沉沦》、《怀乡病者》、《青阳》、《春风沉醉的晚上》、《过去》、《十三夜》、《迟桂花》等。

郁达夫, 2004

春风沉醉的晚上/经典手抄本

本书除收入“春风沉醉的晚上”,还包括“她是一个弱女子”、“迟桂花”、“离散之前”等郁达夫名作。

郁达夫, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晚上»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晚上 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

网传晚上运动等于慢性自杀医生：19时到21时最适合运动

如今，不少市民都习惯在晚上运动健身，可近日，一条“晚上运动等于慢性自杀”的文章开始在微博和微信朋友圈中扩散，引起不少市民的关注。那么这种说法到底靠不靠 ... «河北新闻网, août 15»

男女晚上做一事竟然会毙命

在晚上做一些事情会对你的生命安全造成特别大的影响，甚至会有毙命的危险，所以大家是不是很好奇，在晚上，我们究竟不能做哪些事，早看早知道，这样我们才能 ... «环球网, août 15»

早上洗澡，晚上洗澡，哪个好？

晚上洗澡的最大好处之一就是能清除一整天堆积在身体上的污垢，而如果开车上下班，办公室又有中央空调，就不需要在晚上做太多清洗工作，只需彻底洗手和脸，换身 ... «人民网, août 15»

调查称57.4%受访者晚上都在看影视剧自称太懒

有种观点认为，一个人能否成功往往取决于工作的8小时之外，尤其是每天晚上8点到10点这两个小时在干什么。对于在校学习和刚离开校门迈入职场的年轻人来说，能 ... «人民网, août 15»

空腹跑步害处多上班族晚上跑步谨记5要点

既然是晨跑想必大多朋友都没有吃早饭，健康专家认为，空腹跑步害处多，另外有的人早上没有时间跑步，就会把锻炼的时间放在了晚上。但在晚上跑步是需要在一些 ... «人民网, juil 15»

晚上九点后别做7件事

每天晚上，当我们抛去工作上的烦恼，卸掉一身的疲惫，回到家后，都渴望充分利用这段个人时间做很多的事情。但其实，有些看似平常的习惯，却可能让我们更加疲劳。 «新浪网, juil 15»

晚上吃牛肉的惊人危害

新研究中，美国犹他大学研究人员朱迪思·A·西姆考克斯博士及其同事发现，晚上吃 ... 但如果铁摄入的时间与肝脏生物钟不同步，如晚上吃太多牛肉等富含铁的食物，就 ... «凤凰网, juin 15»

晚上吃香蕉美容效果最佳5种食物最好晚上吃

人体肠道最活跃的时间段在晚上22点~2点之间，晚饭后进食酸奶的话，可以有效改善肠道环境，而且睡觉前3小时吃为最佳。在寒冷的冬天推荐大家饮上一杯热酸奶哦。 «人民网, mai 15»

美研究发现，晚上贪嘴“错”在大脑

不少人觉得晚上管住嘴比较难。美国杨伯翰大学的研究人员发现，这是大脑“在作怪”。研究人员让志愿者在一天中不同时间段看多张高热量和低热量食物图片，同时用磁 ... «新华网, mai 15»

警惕！晚上九点后七件事千万不要做会让你更疲劳

每天晚上，当我们抛去工作上的烦恼，卸掉一身的疲惫，回到家后，都渴望充分利用这段个人时间做很多的事情。但其实，有些看似平常的习惯，却可能让我们更加疲劳。 «人民网, mai 15»