Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亡过" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亡过 EN CHINOIS

wángguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亡过 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亡过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亡过 dans le dictionnaire chinois

Il est mort et est mort. 亡过 亡故,去世。

Cliquez pour voir la définition originale de «亡过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 亡过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亡过

国大夫
国虏
国灭种
国奴
国破家
国三户
国之器
国之社
国之声
国之音
魂丧胆
魂丧魄
魂失魄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亡过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Synonymes et antonymes de 亡过 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亡过»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亡过 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亡过

Découvrez la traduction de 亡过 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亡过 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亡过» en chinois.

chinois

亡过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobre la muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Over death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौत पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За смерти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobre a morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্যু নিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur la mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über den Tod
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死を
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swara pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

qua cái chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரணம் ஓவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölümü üzerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sulla morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nad śmiercią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за смерті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asupra morții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω από το θάνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor die dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över döden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Over død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亡过

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亡过»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亡过» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «亡过» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «亡过» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «亡过» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 亡过 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亡过»

Découvrez l'usage de 亡过 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亡过 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sphaera Mundi:
亡乏甘其讨祥袖· q 芯尽 S ' Qy 。: V 拇己 n 。; n ?拽)羊拧门重岁·、$ · n □审 V 怡皇· ·审卜日计林弓廿订林 b 立·冉审·耳; 2 飞代扫· h 巨 p 乍· " "。: q 坤冶兰担 D *飞膏亏扣卞$ :坤埠甘哼辽;钵进兰也垂;其寸净扶穴,况兰奎也过寸江兰试神,记护神廿门凸亨 ...
Avrāhām Bar-Ḥiyyâ han-Nāśî'., ‎Erasmus Oswald Schreckenfuchs, ‎Sebastian Münster, 1546
2
唐代宫廷艳史 - 第 1111 页
转过身来一看,果然见元士会远远地站在茶魔架下听琴。见了王小姐,忙上前来着地一个揖,笑说道: "小姐弹得好琴,小生偷听了。"王珠一眼看见元士会,一身绢素,便不觉问道: "元君宅上不知亡过了何人,却穿如此的重孝?》元士会见间,不觉叹了一口气,说道: ...
许啸天, 2000
3
大托铺的笑话:
嗟嗟,金齑瑶柱,过舌即空,则舐眼亦何救其馋哉!这样的文章美不胜抄,抄多了也怕人说贪稿费。我只奇怪,如今古人的文集出得滥而又滥,张岱却一直还没有出一个认真的全集,也许这和他亡过国却没有死不无关系。 在中国历史上,非名贤大儒的文人和女人 ...
钟叔河, 2015
4
合錦回文傳:
他為人清廉正直,並無人在外通關節,況他夫人是劉氏已經亡過,也並沒甚舅子聶二爺,此皆賴本初、時伯喜借他名色設局哄騙欒雲。那桑公祇因前科典試秉公取士,宦官楊復恭多有請託,他一概不聽。為此,復恭懷恨尋事,把他貶做襄州太守。當下,欒雲展閱邸報 ...
朔雪寒, 2014
5
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 197 页
甘亡卜门乒: n 呻 i ?心丐孕二门驻门口继 rV 回寸 sl 节甘亡二 YV ,门羽矽:门立灿寸叼斗扩· ]吾节姜·坤马寻其订巷" '勺臼、灰砧门叫 p □吐、卜亡过叫门 B 乌廿, p 臣冲 n 马尸卜: n 蝉曲打· 1 壬广冉约鉴]乒飞 R 、可「门叟 p □碑旷润 D 单早亨门叫叨 9 把· ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
6
菩薩保佑
張道文. 學館裡準備墨行水陸道場的曉候。徐妙玉來跟我說.我愛理不理地「噁」了一聲。這幾天,沒有一刻這心裡不是堵得慌。我要把士極水端乎 _ 現在我把他們端起來了,謙的水多 _ 誰的水少 _ 是不是已經一目了然了?我是不是可以做出我的決定了?
張道文, 2013
7
鼓掌絕塵:
來得三四個月,金陵有人來報訃信,說印父親與嫡母,雙雙都亡過了。陳珍聽說,自忖道:「今番若是回去,怎麼好見那些親戚朋友?便掬盡湘江,也不能洗我前羞!若是不回去,又恐被外人議論。終不然父母雙亡,不去奔喪,可是個做人子的道理?」即便收拾行囊,買下 ...
金木散人, 2014
8
好逑傳:
正是:讀書須閉戶,訪道不辭遠。遍覽大山川,方能豁心眼。鐵公子往山東來遊學,且按下不題,卻說山東濟南府歷城縣,有一位鄉官,姓水名居一,表字天生,歷官兵部侍郎,為人任氣敢為,倒也赫赫有名。祇恨年將望六,夫人亡過,不曾生得子嗣,止遺下一個女兒 ...
朔雪寒, 2014
9
台灣風土傳奇 - 第 36 页
法師;咱今夜煮魂遊到這是七條大路。七條大路是七石碑,一支路界做標記,一條通到通天府,一條通到東嶽寺,一條通到通州府,一條通到青龍寺,一條通到地水府,一條通到枉死路。亦若面頭前這條即是通到東嶽寺。(亡者姓名)君亡過儀魂,你有看厝頂雙頭翹, ...
黃文博, 1989
10
二刻拍案驚奇:
回還寓所,只見家間有書信來,夫人在家中亡過了。翰林痛哭了一場,沒情沒緒,打點回家,就上個告病的本。奉聖旨:「權某准回籍調理,病痊赴京聽用。欽此。」權翰林從此就離了京師,回到家中來了。話分兩頭,且說鈿盒的來歷。蘇州有個舊家子榮,姓徐名方,別號 ...
右灰編輯部, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亡过»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亡过 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秀才江湖:一个朝代的灭亡不是亡国
中国历史上也亡过国,忽必烈率领蒙古铁蹄南下,蹂躏华夏,生灵涂炭,南人与宋人被列为最下等的人,连汉族女子的初夜权都归蒙古贵族所有。这时候中国灭亡了, ... «NTDTV, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亡过 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-guo-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur