Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "往事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 往事 EN CHINOIS

wǎngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 往事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «往事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 往事 dans le dictionnaire chinois

Événements passés 往事 过去的事情。

Cliquez pour voir la définition originale de «往事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 往事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 往事

生咒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 往事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonymes et antonymes de 往事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «往事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 往事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 往事

Découvrez la traduction de 往事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 往事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «往事» en chinois.

chinois

往事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Past
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мимо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa lalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergangenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過去
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

past
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá khứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடந்தகால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeszłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trecut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το παρελθόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Past
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Past
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Past
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 往事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «往事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «往事» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «往事» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «往事» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «往事» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 往事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «往事»

Découvrez l'usage de 往事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 往事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
往事並不如烟
本书是作者对往事的片段回忆,一共包括六篇,涉及多人,记叙了大时代中一小群大知识分子的命运,以深切的体验观察,刻画了当代几位著名人物的性格和命运,为历史留下了珍贵的侧影。
章诒和, 2004
2
德國往事
本書描述作者在德國二十三年的歲月,對工作戰戰兢兢,除了求得溫飽之外,對於德國政府的規定更是絲毫不敢怠慢,但是一場突如奇來的查稅,卻讓作者的生活墜入了無底深淵。 ...
吳秋祥, 2003
3
电影往事
本书试图通过口述史的方式,对建国后上海电影自身的发展同当时特定的社会背景的联系进行分析,力图通过对建国后多部上海电影的独特解读,通过当事人的真实还原和个性叙事 ...
现代上海研究中心, 2008
4
往事沧桑
本书是伍修权同志的回忆录,共收集文章三十八篇.
伍修权, 1986
5
往事: 毛彥文回憶錄 - 第 394 页
毛彥文回憶錄 毛彥文. 往事:毛彥文回憶錄/毛彥文原著;蔡登山主編. --一版. --臺北市:獨立作家, 2015.01 面;公分 BOD版 ISBN 978-986-5729-51-6 (平裝) 1.毛彥文 2.臺灣傳記 783.3886 103023605 國家圖書館出版品預行編目 《往事》是毛彦文晚年回首 ...
毛彥文, 2014
6
往事: 中国一个普通知识分子的回忆 - 第 10 页
中国一个普通知识分子的回忆 Y. A. N. Wenyu. 和肉类也增多了,但是下乡劳动和参加政治运动的次数也随之增多了。但不管劳动多么鬃重,生活多么艰苦,我都坚持下来了。最后以各门学科都是五分(满分)的好成绩拿到了大学毕业文凭。我一辈子都珍惜 ...
Y. A. N. Wenyu, 2013
7
往事已蒼老 - 第 199 页
蔡登山. 歷史的福爾摩斯歷史 199 的青少年接受,他找到一個缺口,名喚「愛情」 ,作為年輕人認識三年代的切入點。他說, 「我其實不是愛情專家,也不是什麼大情聖,只覺得用愛情故事表現某個大時代,較能引讀者去了解歷史的始末。」一九九八年出版《往事已 ...
蔡登山, 2006
8
長城往事 - 第 480 页
李守中. 一五 O 隋帝國 _】東、西突厥汗國唐帝國回乾汗國 _ \ \契丹蒙古等部落|五代十國-'年瓦遼帝國 ˋ 夏帝國蒙古北宋帝國等'部落南宋帝國金帝國、夏帝國皿一一元帝國年屾明帝國蒙古汗國清帝國///// / I\ _lll 一一九六年,. ' III 工一三八一年,一四 O 二年 ...
李守中, 2010
9
往事的回忆
本书内容有:我的家乡与当兵生活、长征路上、在陕北苏区十年、南下广州、进京任职、十年“文化大革命”等.
刘向三, 2001
10
往事: 杨虎城之子回忆
本书内容包括:祖父母与少年时期的父亲、青年时代的父亲、坚守西安、母丧东里堡、青岛治病、为母祝寿等。
杨拯民, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «往事»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 往事 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盘点:中国在联合国往事
回望70年间,中国在联合国的往事,可以清晰地看出中国在国际外交舞台上的坚实足迹。 1945年联合国正式成立中国代表团首签《联合国宪章》. 1945年,中国以“欲免 ... «人民网, sept 15»
2
中韩两位老人讲述70多年前悲惨往事豆蔻年华曾被日军强征为慰安妇
图说:饱经风霜的老人讲述她们当年被日寇强征为慰安妇的悲惨经历。(新民晚报新民网记者李永生摄). 【新民晚报·新民网】姜日出,1928年出生在韩国庆尚北道尚州市 ... «新民网, sept 15»
3
我们探访了英特尔总部,挖到了那些硅谷的秘闻往事
英特尔的年度盛事 IDF(Intel Developer Forum)又即将在旧金山召开,但是今年有着更为特别的意义,除了六代酷睿之外,今年又恰逢摩尔定律50 周年,关于摩尔定律 ... «Beats of Bits, août 15»
4
本期介绍
金山究竟属于哪方势力,这座远东最大的电影工厂最终会为谁所用?这是七十年前上演在长春电影制片厂的一段惊心动魄的故事。(《探索发现》 20150712 长春往事第 ... «央视国际, juil 15»
5
《长春往事
央视网视频 > 科教 > 大型电视纪录片《长春往事》. 大型电视纪录片《长春往事》. 节目列表. 《探索发现》 20150708 长春往事第一集血战南大营 · 《探索发现》 20150709 ... «央视国际, juil 15»
6
马里昂追忆太阳往事:那时觉得我们本该夺冠
新浪体育讯北京时间6月26日,据《亚利桑那体育报》报道,已退役的肖恩-马里昂近日回顾往事,为2005-06赛季那支菲尼克斯太阳未能夺冠而惋惜,也为2008年被太阳 ... «新浪网, juin 15»
7
乔石往事:晚年捐出百万稿费成立基金促进法治
回忆往事,乔石说:“在上海的那段日子里,我过着非常危险的生活,尤其是在国民党的白色恐怖那段时期,我要时时警惕着被特务盯上,但这是我为理想奋斗的最重要的 ... «凤凰网, juin 15»
8
牛市往事和财政部妹子的金酒
牛市熊市,中间的销售故事,可以写一本战争与和平。上一个牛市的股票销售们,像是安德烈公爵在2007,遇到很多美好事物,灿烂鲜花,还有娜塔莎。但08年,拿破仑 ... «新浪网, juin 15»
9
通讯:华侨回忆修复印度中国远征军公墓往事
资料图:5月26日,参加第十届世界华裔杰出青华夏行·重走南侨机工之路活动的青年代表,拜谒腾冲国殇墓园,祭奠在抗日战争中牺牲的远征军将士。中新社发刘冉阳摄. «中国新闻网, mai 15»
10
朱立伦畅聊北大往事:最愿和学生在宿舍吃饭(图)
接下来,朱立伦与师生代表唠家常话往事,还谈及如何应对世界经济挑战,如何达到经济发展后全民共享的目标,并回答了两岸学生代表提出的、有关青年人未来的问题 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 往事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-shi-18>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur