Signification de "煨炭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 煨炭 EN CHINOIS

煨	炭
wēi	tàn

QUE SIGNIFIE 煨炭 EN CHINOIS

définition de 煨炭 dans le dictionnaire chinois

Mijoter le charbon de bois.

煨炭 火炭。

TRADUCTION DE 煨炭

Découvrez la traduction de 煨炭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 煨炭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «煨炭» en chinois.

• chinois: 煨炭
• Traducteur Français - espagnol: carbón Simmer
• Traducteur Français - anglais: Simmer charcoal
• Traducteur Français - hindi: उबाल लकड़ी का कोयला
• Traducteur Français - arabe: الفحم ينضج
• Traducteur Français - russe: Варить на медленном огне древесного угля
• Traducteur Français - portugais: carvão Simmer
• Traducteur Français - bengali: অল্প আঁচে কাঠকয়লা
• Traducteur Français - français: charbon Simmer
• Traducteur Français - malaisien: arang reneh
• Traducteur Français - allemand: Simmer Kohle
• Traducteur Français - japonais: 木炭煮ます
• Traducteur Français - coréen: 끓어 오르기 직전의 숯
• Traducteur Français - javanais: areng simmer
• Traducteur Français - vietnamien: than Simmer
• Traducteur Français - tamoul: மூழ்கச் கரி
• Traducteur Français - marathi: उकळण्याची कोळशाच्या
• Traducteur Français - turc: Simmer kömür
• Traducteur Français - italien: carbone Simmer
• Traducteur Français - polonais: dusić węgiel
• Traducteur Français - ukrainien: варити на повільному вогні деревного вугілля
• Traducteur Français - roumain: cărbune Fierbeti
• Traducteur Français - grec: Σιγοβράστε κάρβουνο
• Traducteur Français - afrikaans: prut houtskool
• Traducteur Français - suédois: sjuda träkol
• Traducteur Français - norvégien: Simmer trekull

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «煨炭»

Découvrez l'usage de 煨炭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 煨炭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

矿业史事杂俎 - 第 71 页

《县志》上讲: "土煤开采便利,惟须掺和粘土抟埴成饼始适于用,用时非加炭薪热度亦减^杀,且其气夹硤橫,令人发噢、发呕... ...故不足责。" ;;而石煤又主要分为三种, ... 八、架炭、大炭与煨炭在陕西一些矿区多此称呼。架炭一名比较普遍。据《续修陕西通志稿》 ...

吴晓煜, 2003

中国地方志煤炭史料选辑 - 第 47 页

鈡晓鈡. 革,不若百年永除,培养残喘,所系不小,叩乞悯念穷黎转申 7 欠禁,勒碑遵守,沾恩万代,为此鸣情上禀等情,各具呈惠到州。摒此,本州查看得蔚州土民呈東禁革二弊,实畏惧若累穷困难支,方急切哀鸣也。本州细查煨炭一事,从明季相沿已久,本州衙门并 ...

鈡晓鈡, 1990

大同市志 - 第 1 卷 - 第 271 页

1985 年全市煤炭销量的 3386 , 4 万吨中,大同矿务局销售量 3068^ 2 万吨,地方煤矿 318 . 2 万吨。第二节出口―、经营机# & 1923 年,日本人上野到大同调査,在口泉附近发现极适合日本家庭及蚕业用的理想燃 II ^煨炭,于是向矿主投资收买。大同爆炭 ...

大同市地方志编纂委员会, 2000

丁文江文集 - 第 3 卷 - 第 180 页

(衅)及炭养气( ( : ^ ^ ! ! ( 110110 ^ 61 ) ,故无烟。灰分少,故不易熄。有此三者,是合有烟煤与无烟煤之利,而无其害,最宜于寻常日用。置之火炉,可代木炭,而火力过之。口外名之曰煨炭,亦曰磁炭。大同、张家口一带无不知有煨炭也。相传明代王振(振本蔚县人) ...

丁文江, ‎欧阳哲生, 2008

丁文江选集 - 第 76 页

83 )及炭养气( ( ^ ! )。! !咖 11 ( ^ ( 161 ) ,故无烟。灰分少故不易熄。有此三者,是合有烟煤与无烟煤之利,而无其害,最宜于寻常日用。置之火炉,可代木炭,而火力过之。口外名之曰煨炭,亦曰磁炭。大同张家口一带无不知有煨炭也。相传明代王振(振本蔚县人) ...

丁文江, ‎潘云唐, ‎谢广连, 1993

鄂托克富源調查記: 準郡两旗旅行調查記 - 第 1 卷

本旗並産粗瓷料,惟尚王愛召附近。瘦質粗劣,可供附近居民之用。碱坊灣産碱,現租與漢商開採,運銷於包頭等地。沙爾開萬斤。其運銷於包頭、歸綏者,年約十萬斤,餘則銷售於本旗及郡王旗,猶每年皆有積存者。其産鹽地在旗。達拉特旗有煨炭礦區兩處,一在 ...

周頌堯, ‎China (Republic : 1949- ). 蒙藏委員會. 調查室, 2007

山西经济开发史 - 第 262 页

据乾隆《平定州志》卷 5 载: "土人每视山上石脉,即知炭之有无,穿地至三四十丈者,其坚者,椎之难碎,燃之耐久"。《天下郡国利病书》 ... 极有火力;煨炭,无烟,精贓而细碎,埋炉中可日夜不灭兰炭,霍山以南,炭含油,燃之则融结为一,即今之焦炭。、又繁 "暴干则纹 ...

张郑生, ‎楊純淵, 1992

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6678 页

【煨炭】〈名〉木炭。晋语。内紫伊克昭盟、土默特旗。《爬山耿选(上^二套牛车碾开一条路》, "二套牛车拉~ ,新病 I 口病一齐犯 7 【煨脚】〈动〉暖脚,焐脚.西南官话。^ ] ,。^春树《下等公民》: "日里冇个人说话,夜里有个人〜, "【煨罐】〈名〉熬汤的 1 :罐。吴语。趕, [ " & !

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

丁甘仁醫案:

煨木香(五分)焦楂炭(一錢五分)炒荷蒂(三枚)炒淮藥(三錢)灶心黃土(四錢,煎湯代水)朱右形瘦色蒼,木火體質,血虧不能養肝,肝氣橫逆,犯胃則嘔,克脾則瀉,瀉久陰傷,津無上潮,口乾舌光,經閉四月,脈象弦細,延即成損。擬斂肝柔肝,扶土和中。炙烏梅(四分)陳 ...

丁甘仁, 2015

山西近代经济史 - 第 688 页

2 日煤几乎堵塞了山西煤炭的出口,除日本市场扭霈的大同煨炭之外,其它煤种已无多大销路。自此出口骤减,一镢不振,是年出口降至 8991 吨,货价总值 95484 海关两,吨价 10 . 62 海关两, 1926 年,又降至 6575 吨,货价总值 85475 海关两,因多系煨炭块, ...

刘建生, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «煨炭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 煨炭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

石岐车站那些泛黄往事

当时，郭大爷在车站当助理，每天五点钟就得到岗给汽车"煨炭桶"，否则六点钟头 ... 汽车背个桶，烧炭来发动，这道建国初独特"风景线"也只有黄伯、郭大爷这辈分的 ... «中山网, août 09»

书摘：听杨绛谈往事

冬天家里只父亲屋里生个火炉，孩子们都用煨炭的手炉、脚炉取暖。火炉需不时加煤，阿季动作轻巧，姐姐和弟弟妹妹全佩服她加煤能不出声。 父亲对母亲尊重爱护， ... «人民日报, nov 08»