Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "武" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [wǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «武» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wu

Wu peut se référer à: ▪ militaire ▪ arts martiaux ▪ nom de wu ▪ temple des arts martiaux ... 可以指: ▪ 軍事 ▪ 武術 ▪ 武姓 ▪ 武廟 ▪ 武德殿...

définition de dans le dictionnaire chinois

Wu vs "militaire" par rapport à l'armée ou l'artillerie: Armé. Armes Police armée. Arts martiaux L'arène militaire. Takefu. Wu Dan. Wu laid. Wu Jing. Wuju. Brave, violent: Yingwu. Puissant. Arbitralement. Samouraï Takeo. Demi-étape, se réfère au rythme: étape Wu. Wu Wu. La ligne (xíng) n'est pas comptée. Nom de famille Texte 关于军事或技击的,与“文”相对:武装。武器。武警。武林。武坛。武生。武旦。武丑。武净。武举。 勇猛,猛烈:英武。威武。武断。武士。武夫。 半步,泛指脚步:步武。踵武。行(xíng )不数武。 姓。 文
Cliquez pour voir la définition originale de «武» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

把子
备志
不善作
昌春柳
昌官柳
昌柳
昌起义
昌剩竹
昌鱼
城鸡

Synonymes et antonymes de 武 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «武»

Traducteur en ligne avec la traduction de 武 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 武 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «武» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Military
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عسكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Militär-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍事的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Military
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατιωτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 武

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «武»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «武» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «武» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «武» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «武» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 武 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «武»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禪武集2: 聖解 《 般若波羅蜜多心經》(網頁版、正統體、修飾本)
聖解 《 般若波羅蜜多心經》(網頁版、正統體、修飾本) 曠, 涵法. 曠從小就喜好「武功」,大哥成曠 二. 己的「身心」上做種種的實驗,但都不能成功。三十初歲時,曠有感於人「心苦」而開始經常獨一處,不為人知地嘗試把「心」給安頓妥當以求「心安」,然而, ...
曠武, ‎涵法, 2014
2
禪武集4: 圖畫展示〈摩訶般若波羅蜜法〉的境界 (網頁版、正統體、修飾本)
三十初歲時,曠有感於人「心苦」而開始經常獨一處,不為人知地嘗試把「心」給安頓妥當以求「心安」,然而,由於不知心「安」何處而苦惱不已,曠仍然不厭其煩地在白己的「身心」上做種種的實驗,但都不能成功。曠武當年七、八歲時,經常好玩地吸啊空氣而 ...
曠武, ‎涵法, 2014
3
禪武集3: 武功 《 禪武門》(網頁版、正統體、修飾本)
(七)八) (九) (十) (十一) (十二) (十三) (十四) (十五) (十六) (十七) (十八) (十九) (二十)證「三點」」與「「太極「力」從「曠」來「學」「生活化」的「禪- -七六五四二九一七四九功加九八七世七亦六四盟四 V 六五四九~ (一○二) (一○四) (一○五)一二一二 三 N 一 N ...
曠武, ‎涵法, 2014
4
鳳武魂之五:仙心武聖:
屠武聖打門還未加入什麼鳳聯東裏點頭導「據我所知 _ 在我離開聯盟之前 _ 確是如此。」他心知塵豐此話中的含意,意思是他這先祖鳳傳承的真偽,或許根本沒有得到證實。」屠武聖又問道..「那你說的娟長者,目前約略多大歲木票冷冷問道..「如此說來,我 ...
川長毒, 2014
5
武魂(上):
猛然回头,婿就看见一个锦衣少年,背负着双手,站在不远处,似笑非笑的望着自己。这人不是刘洋,又是谁?婿看见是刘洋,面色不由得大变,变成了土灰之色。整个人将在当场,脑子在一时间,竟然就这样运转不过来,他发现自己在这一刻,好像是个木头人, ...
若寻欢, 2015
6
凤武魂之三:凤凰印记: 简体中文版
荨、放下刺,犹疑道:「石浮山庄几时有了新王人,我们怎属于真鹿角?石浮野他人在何处?请他出来说话,我是来讨要!」「我说过了,」东全你们想要什么,得先既然有人自愿送上门来要帮自己练武东莫才不会轻易放过手虫高举的么毫不知情我们的东西不窖 ...
川长毒, 2014
7
凤武魂之七:孕命冷松: 简体中文版
自从加入凤联盟之后,我试探性的对外放出成立水勇门的消息,想知道天羽门会采取什么动作,但很奇怪,最近一点风声都没有,我以为是师父的关系,所以天羽门才不敢轻举妄动,不是这样吗?」「喔?」东真内心浮现音盟主与翎圣师的身影,她们算来是天羽门 ...
川长毒, 2014
8
禪武集1: 揭開襌宗 〈摩訶般若波羅蜜法〉 與「無相戒」的奧祕(網頁版、正統體、修飾本)
揭開襌宗 〈摩訶般若波羅蜜法〉 與「無相戒」的奧祕(網頁版、正統體、修飾本) 曠, 涵法. 題西林壁蠅子透窗倡楓橋夜泊一兔橫身西來意掛青山只上半部南屏晚鐘禪者過年心如風箏龍的傳人四四(一六九) (一七○ ) (一七一) (一七一二) (一七三) (一七四) (一 ...
曠武, ‎涵法, 2014
9
鳳武魂之八:血魔深淵:
我呸!老子看了就不舒服,讓我先把你們兩個解決了,看招!」說著發出一道凌厲光刀,對著距離較近的男尊凶猛砍去!「啊!是誰......」正專注投入在能量壇運作的兩名武者,被突然冒出來的小屠嚇了一大跳,想這地下洞穴隱密非常,不是同門的武者,一來身上缺乏 ...
川長毒, 2015
10
超武鬥組1: 畜牲集團
畜牲集團 周輝 機動漫畫出版部. 阿魏父子互相對望, —時間不知如何反應。兩人竊竊私語了半分鐘,才總算有了共識。「你的意思是,你想參加我們的事奉?」阿魏問 Amos 。「你不是說可以先看—看的嗎?」 Amos 回應道。「沒錯,」阿魏道:「就如之前所說,前期 ...
機動漫畫出版部, ‎周輝, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «武»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李娜着靓丽红袍为网开馆家乡话送出中秋祝福
随着央视体育评论员童可欣宣布开馆仪式开启,在全场球迷热烈而激动的呼唤声中,捷克名将、网卫冕冠军科维托娃,与中国网坛的骄傲——李娜徐徐入场,并向现场 ... «新浪网, sept 15»
2
中超-孔卡助攻磊读秒绝杀上港1-0客胜鲁能
新浪体育讯北京时间9月26日晚,2015赛季中超联赛第27轮上演焦点对决,联赛第三山东鲁能主场0-1不敌联赛第二上海上港。第44分钟,磊禁区外远射击中立柱 ... «新浪网, sept 15»
3
网宣布外卡归属郑赛赛刘方舟直接入围正赛
网杰出的组织水准和卓越的硬件设置让大家都感到十分惊讶,我非常期待在武汉球迷的注视下再次踏上那里的球场,”汉图楚娃表示。 多年来,汉图楚娃始终是WTA ... «新浪网, sept 15»
4
:腾讯影业与企鹅影业业务侧重不同
周四,腾讯宣布成立了一家全资子公司腾讯影业,腾讯集团副总裁程出任了该公司CEO。在品牌和公司业务一系列发布后,程在接受腾讯科技采访时表示,“泛娱乐” ... «腾讯网, sept 15»
5
乒超-丁宁赢杨独拿2分北京3-1武汉夺女团冠军
新浪体育讯北京时间9月13日消息,2015年乒超联赛女子团体决赛落下帷幕,北京首钢成功夺冠。北京队的一单丁宁先后战胜刘高阳和杨贡献两分,二单冯亚兰也 ... «新浪网, sept 15»
6
磊:失单刀因射门没调整好上港争冠保前三即可
新浪体育讯8月9日,在2015年东亚杯最后一场比赛之中,中国队以1-1战平日本队。上港队国脚、绰号“球王”的磊在比赛之中率先为中国队破门,不过随后球王又 ... «新浪网, août 15»
7
联合国通过调查叙利亚化攻击决议
攻击受害人 Image caption 叙利亚内战冲突中,政府军和叛军都有使用化学武器进行攻击。 联合国通过决议,主旨在调查叙利亚境内发生的化学武器攻击事件。 «BBC 中文网, août 15»
8
中超-磊孔卡吉安建功上港4-2胜力帆继续领跑
第11分钟,上港反动快速反击,孔卡中圈送出精准传球,磊前场右路拿球凭借速度优势强吃阿杜阿,突入禁区右侧右脚斜射球门远角得分,上港1-0领先。 第24分钟, ... «人民网, juil 15»
9
*ST锅今起进入整理板小股东“抗争”无果
小股东的“抗争”并未改变*ST锅(200770.SZ)的退市节奏。 5月29日起,*ST锅正式进入为期30个交易日的整理板,如不出意外,待整理板结束后,*ST锅将正式退 ... «新浪网, mai 15»
10
亚冠-又惨案!富力替补出战客场0-5惨败里南
新浪体育讯北京时间5月6日18点15,2015亚冠联赛F组最后一轮展开争夺,已经出局的广州富力队客场0-5惨败泰国里南联,连续创造耻辱纪录。上半场迪奥戈梅开 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-13>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur