Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "武柄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 武柄 EN CHINOIS

bǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 武柄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «武柄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 武柄 dans le dictionnaire chinois

Wu Zhi se réfère à la puissance militaire. 武柄 指军权。

Cliquez pour voir la définition originale de «武柄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 武柄


传为笑柄
chuan wei xiao bing
八柄
ba bing
兵柄
bing bing
刀柄
dao bing
大柄
da bing
寸柄
cun bing
尺寸之柄
chi cun zhi bing
常柄
chang bing
把柄
ba bing
操柄
cao bing
朝柄
chao bing
bing
百年之柄
bai nian zhi bing
盗柄
dao bing
词柄
ci bing
谗柄
chan bing
车柄
che bing
道柄
dao bing
阿柄
a bing
霸柄
ba bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 武柄

把子
备志
不善作
昌春柳
昌官柳
昌柳
昌起义
昌剩竹
昌鱼
城鸡
城禽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 武柄

横斗

Synonymes et antonymes de 武柄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «武柄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 武柄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 武柄

Découvrez la traduction de 武柄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 武柄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «武柄» en chinois.

chinois

武柄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mango Wu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wu handle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू हैंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وو مقبض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У ручки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wu handle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উ হ্যান্ডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignée Wu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemegang Wu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wu Griff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呉ハンドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 핸들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu nangani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wu xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு கைப்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wu हँडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu sap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maniglia Wu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wu uchwyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У ручки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu mâner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wu λαβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wu handvatsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wu handtag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wu håndtak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 武柄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «武柄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «武柄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 武柄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «武柄»

Découvrez l'usage de 武柄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 武柄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
民國麻城縣志前編 - 第 428 页
... 卓森人 I |l 武柄卑丸 I 吋廿 II 棋伸杖。 I @古@ I @拝@廿半 II I@上-上|1・|土一上肖@古一士古刃。 I ウ I ウ一一上一上一ユ古一企上寸呈士ウ十雑: ,、牟羊土武柄ワ上寸 I コ口一士古一上古一めぬた II 丈一刃竹片、七几,一士一上一ム寸二ウ ...
鄭重, ‎余晉芳, 2001
2
押川春浪集 - 第 278 页
落下し、山塞の中央、悪賊等の本営の屋根瓦を微塵に砕き、そるので、悪人武柄博士は見る間に天空の閹を劈いて弾丸の如くっんざ艇の飛掲して居った処は、丁度ハリァノ山塞の真上に当って居神も此搽な悪人には決して救いの手をば送らぬ、折から大飛行 ...
押川春浪, ‎伊藤秀雄, 1987
3
地理辨正補
... 勺之微亦能〝 I 燉淌烔拑麻哪喧寺潤汁'唻唱儿十宿淤該簫過由(富相薪而^吥能唱一崗楫且瞳噗蟲驅]防里^姓之人側胸叉監鼓敗卦運} } _ 啡衡峒忐啡旭瞳嚇庚聘虱由叭諭武虫貝而啡戌識{矢氦山」:太爽金形山久武相閞也屾故主丈官而‵握武柄酗扣右履.
(清)朱小鶴, 2010
4
春浪選集 - 第 2 卷 - 第 54 页
されぱ、咋: I :、無人の湖上に武柄なく、天空を飛降ったのですね。それで,あの悪博士は、非常に憤激して、ジブラルタル邊で、大暴『ォ、、それで,漸く合點がゆきました。なろほど貴女は、武柄博士の飛行艇に^はれてから、間もつ驚き、且つ嘆じ、淼大探偵の ...
押川春浪, 2004
5
飛行の夢 1783-1945: 熱気球から原爆投下まで - 第 55 页
対照的に武柄は、「天性陰険にして嫉妬深く、その品行に就いては、舌究角批難の声あり、鉄し何事にも執念深く、一度企てた事は矢でも橋でも押通さねば聴かぬといふ、一種恐怖るべき性質の人」だという。目標の実現に向けるエネルギーは括抗していても、 ...
和田博文, 2005
6
藝風老人日記 - 第 7 卷
... 円自塁舛打小グ几作~ - M 牟千みガ去加左ユ別延ュ梓,奉八伊ぼ廿桂 + 吟ム作晢ねを推哀人,沢朱梓せ$武。柄みプ人・舟杵ヱめ辛・ゑ後未布年神色あ・抹与別牟ネ竜坤分芸坊る初止及 1|1|扮年人と廿椅ふ竹灼を末東叫舟スカ九赤か休棋舌ダ舛梓、ぢかめ ...
繆荃孫, 1986
7
全宋文 - 第 59 卷
然而權季未正,功次或師,内弼成於萬務。化參維斗,爵列上公。昔難其人,今覯斯美。伏惟某官,體純粹之德,蹈中庸之右,某伏審光被朝僉,寵專武柄,伏惟慶慰。竊以樞機宥密之地,帷幄靖淵之謀,外張皇於六上樞密太尉啓壽,豈止九齡;燕伯胙成周之功,必逾百歲。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
中國兵制史 - 第 89 页
宋之兵制,在中圃歷史上,爲最無建樹之一代。自太祖卽位,以迄南渡亡圃,遼夏金元,相權入侵。上下精种第七節宋代兵制之得失用之特點,在分持文武一一柄,且進一歩將分爲內外,不使集中於一。〔參考宋兵志及文獻通考兵考〕中國兵制史一三六.
孫金銘, 1960
9
Zhongguo li dai zhan zheng shi - 第 3 卷,第 1 部分
... 袁萤於辞春夫二後卜是月秦主符蟹徒鸭友豪侯及雄夷十五高户抽畸中。居皂桓於棍瑚、北地夕丁零帮拭抽新安鼻洒池。二月鼻奏主璧以韩郡太守垂鳃篇冉州刺史叙庙固鼻中鼻籽氧染成窟克州刺史叙合垣鼻射键校尉徐成篇井州刺史镇膏隔卜武柄特寡烹 ...
Zhongguo li dai zhan zheng shi bian zuan wei yuan hui, 1960
10
文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 496 页
... 三州茁毓叫.竿瞞鬥制鈕斗扎呻叫詞封咄咄吶棘 4 玷洲玷。七帆|刮。夫朱茫翎早叫古州。叫圳舢口叫叫嘟叫杭毋之划押市所丟其武柄呆炳土川之吉刊叫不丈而" ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «武柄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 武柄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신의 순수 고유어 '살'에서 연원 … '솟대의 땅' 의미로 神宮있는 곳 지칭
... 지방)를 비롯해 神竿, 風竿, 長竿, 華表(柱) 등이 있다(이종철, 「장승과 솟대에 대한 고고민속학적 접근 試考」 『尹武柄博士回甲紀念論叢』, 통천문화사, 1984, 515쪽). «교수신문, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 武柄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-bing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur