Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雾鬓风鬟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雾鬓风鬟 EN CHINOIS

bìnfēnghuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雾鬓风鬟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雾鬓风鬟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雾鬓风鬟 dans le dictionnaire chinois

Brouillard et vent 鬟 鬓 鬓 鬓: Les cheveux près du visage près de l'oreille; Décrivez la beauté des cheveux d'une femme. Aussi décrit comme les cheveux des femmes pelucheuses dispersés. 雾鬓风鬟 鬓:脸旁靠近耳朵的头发;鬟:环形发髻。形容女子头发的美。也形容女子头发蓬松散乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «雾鬓风鬟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雾鬓风鬟


雨鬓风鬟
yu bin feng huan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雾鬓风鬟

重庆
雾鬓
雾鬓云鬟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雾鬓风鬟

楚巫
翠云
风鬟

Synonymes et antonymes de 雾鬓风鬟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雾鬓风鬟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雾鬓风鬟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雾鬓风鬟

Découvrez la traduction de 雾鬓风鬟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雾鬓风鬟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雾鬓风鬟» en chinois.

chinois

雾鬓风鬟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viento Huan niebla que viene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind Huan fog coming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवन हुआन कोहरे आ रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح هوان الضباب القادمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветер Хуан туман приходит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Névoa vento vindo Huan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিডাব্লিউ কুয়াশা বাতাস থেকে আসছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent Huan brouillard venir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelayar angin kuil kabus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wind Huan Nebel kommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風フアン霧きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 Huan의 안개 오는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

DW pedhut teka saka angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gió Huân sương mù sắp tới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேவிட் வால்ஷ் மூடுபனி காற்று இருந்து வரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेल धुके वारा येत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sis tapınağı rüzgar sörfçileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vento Huan nebbia provenienti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiatr Huan mgła nadchodzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вітер Хуан туман приходить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vânt Huan ceață vine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνεμος Χουάν ομίχλη έρχεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wind Huan mis kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vind Huan dimma kommer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vind Huan tåke kommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雾鬓风鬟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雾鬓风鬟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雾鬓风鬟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雾鬓风鬟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雾鬓风鬟»

Découvrez l'usage de 雾鬓风鬟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雾鬓风鬟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Persistence
去码头的路上,特雷弗一直生着闷气。到了码头,约翰清点了一下人数,然后我们登上一艘摩托艇,船上的驾驶员正等着把我们送往天堂岛。身旁的南希和佩德罗浓妆艳抹,鬓风鬟,身着艳丽的抹胸晚装,浑身珠光宝气——全是货真价实的金银钻石,脚上踩着 ...
Nell Gavin, 2014
2
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看 ... 她又欣喜地将梅花插满鬓边髻上,“挪尽梅花无好意,赢得满衣清泪。”那片片梅花,如同串串 ... 破家亡,丈夫赵明诚已死。女词人孤苦伶仃,只身一人,漂泊天涯,风鬟雾鬓,风烛残年,十 二个字,声泪俱下。
盛庆斌, 2013
3
唐宋诗词述要:
她的词往往包含着深刻的人生体验,尤其是她的南渡之作蕴含着深沉的家国之恨和饱经忧患的深切感受,突破了传统婉约词拘于爱情、离情的狭小格局,从而显示出一种内在的坚实和沉博。她的《永遇乐》词道:“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向帘儿 ...
黄昭寅, 2015
4
瞿髯论词绝句 - 第 21 页
李清照在政见方面也是非常大胆的,她有一首诗说: "生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。"这分明是讽斥宋髙宗怯敌渡江南逃。她敢于把批评的矛头直接指向皇帝,不怕冒杀头的危险,充分表现出慷慨激烈的爱国热情。^湖台阁气沉沉,雾鬓风鬟 ...
夏承焘, 1979
5
妾要逆天:倒转流年: 倒转流年
... 什么妖法,连老夫人都对她这么好。“接着上,认为自己可以表演的很好的,都继续上......”福安大声喊道,那些小姐全部在发呆中,所以不得不大声点。“我来......”个身穿白色绣着淡粉色的荷花抹胸,腰系百花曳地裙,手挽薄雾烟绿色拖地烟纱,风鬟雾鬓,发中别着 ...
悠悠幕天下, 2014
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔双调〕折桂令乔吉客窗清明风风雨甫梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。甚情绪灯前,客怀枕畔, ... 清明时节,时届暮春,经过风吹雨打,窗前的梨花已日渐凋零了。这是透过窗棂所看到 ... 李清照〔永遇乐〕词中有“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向帘儿底下,听人 ...
盛庆斌, 2013
7
熟悉的地方没有景色:
通过阅读,我可以追随金庸笔下的刀光剑影纵横驰骋于险恶江湖;或是跟从徐志摩尽情领略风吹雨打之乱世情缘;抑或逆溯千年,细细品味屈原报国无门的苍凉悲楚。时而“老夫聊发少年狂”, ... 不再有“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向檐儿底下,听人 ...
曹金洪, 2015
8
熟悉的地方没有景色
通过阅读,我可以追随金庸笔下的刀光剑影纵横驰骋于险恶江湖;或是跟从徐志摩尽情领略风吹雨打之乱世情缘;抑或逆溯千年,细细品味屈原报国无门的苍凉悲楚。时而“老夫聊发少年狂”, ... 不再有“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向檐儿底下,听人 ...
曹金洪 编著, 2015
9
晚唐浮屠:
然而心中有一处地方,极细微地在颤动,眼前又出现她坐在八叶莲台中对我侧目一瞥的情景。眼若横波,射人心魄。而此刻,她离得我这样近,近得呼吸可闻。她身上混着檀香的幽幽香气在我鼻端萦绕,风鬟雾鬓的发髻间,侧插着一朵堆纱的玉版牡丹,却是人比花 ...
黄裳瑾瑜, 2015
10
万里画卷: - 第 40 页
在中国旅游,见过的对联,最长的一幅该是昆明大观公园内,大观楼的180个字的'长联'了:五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜓,南翔缟素;高人韵士,何妨选胜登临,趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苹天苇地 ...
Teoh Huat, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雾鬓风鬟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雾鬓风鬟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张歆艺新剧单人海报曝光穿绣花红裙美艳(图)
在曝光的海报中,张歆艺饰演的解忧公主一身白色绣花襦裙,袖口生风,清新飘逸,外配红色披帛,双臂微张,眼神中笑意流转,一头乌黑长发雾鬓风鬟,公主范儿十足, ... «中国新闻网, oct 14»
2
雾鬓风鬟《斗仙》各类时装发型大盘点
爱美之心,人皆有之。时装是网游玩家尤其是妹子玩家在游戏过程中最大的喜好之一,而3D战斗网游《斗仙》或时尚或古典,或性感或清新,风格各异的游戏时装无疑 ... «人民网, mars 14»
3
泓盛秋拍溥心畬书画精品(组图)
... 却空无一人,这在溥心畬常以人物写景作为点景的山水作品中显得别有怀抱,而读其题识自作七绝,方才领悟其中深意,诗曰:“玉楼高过彩云行,雾鬓风鬟若有情。 «搜狐, déc 13»
4
敲梦痴言:新古典主义散文
雾鬓风鬟,如今都成追思。 别经年,惟问君何处,有谁知?叹如今,蝶翅恋黄芯,徒然成憧憬。花影虚成昨夜梦,蝶翎无复旧时情,孤月向谁明? 草风兄读了我的文字, ... «南洋商报, nov 13»
5
雅趣怡情聚仙水墨丹青系列COS壁纸
炎夏福利第二波,《聚仙》COS壁纸全新出击!养眼的帅哥美女COSER带你一起快乐修仙,英武魁硕俊秀飘逸的少年侠士,雾鬓风鬟袅娜倬峭的娇娥闺秀,清新淡雅的 ... «新浪网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雾鬓风鬟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-bin-feng-huan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur