Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宫鬟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宫鬟 EN CHINOIS

gōnghuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宫鬟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宫鬟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宫鬟 dans le dictionnaire chinois

Palais 鬟 se réfère à la femme du palais. 宫鬟 指宫女。

Cliquez pour voir la définition originale de «宫鬟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宫鬟


低鬟
di huan
侍鬟
shi huan
双鬟
shuang huan
合鬟
he huan
娇鬟
jiao huan
山鬟
shan huan
峨鬟
e huan
柳鬟
liu huan
楚巫鬟
chu wu huan
点鬟
dian huan
翠云鬟
cui yun huan
翠鬟
cui huan
花鬟
hua huan
蛾鬟
e huan
蝉鬟
chan huan
长鬟
zhang huan
雏鬟
chu huan
青鬟
qing huan
风鬟
feng huan
高鬟
gao huan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宫鬟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宫鬟

雨鬓风
雪鬓霜
雾鬓云
雾鬓风

Synonymes et antonymes de 宫鬟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫鬟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宫鬟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宫鬟

Découvrez la traduction de 宫鬟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宫鬟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宫鬟» en chinois.

chinois

宫鬟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palacio DW
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palace DW
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलेस DW
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر DW
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворец DW
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palace DW
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাসাদ ডিডাব্লিউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palais DW
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palace DW
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palace DW
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宮殿DW
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁전 DW
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palace DW
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palace DW
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரண்மனை டேவிட் வால்ஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maidservants
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saray DW
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palazzo DW
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pałac DW
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палац DW
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palatul DW
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Palace DW
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palace DW
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slott DW
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palace DW
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宫鬟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宫鬟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宫鬟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宫鬟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫鬟»

Découvrez l'usage de 宫鬟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宫鬟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
榴花夢 - 第 3 卷 - 第 1619 页
武王怒答卿休管,可叫宫鬟出外来。小姐启言机不巧,三鬟数日病沾身。母尚延医为代治,垢面蓬头未整衣。不便见君非体统,有话回衙示彼知。桓王答道青衣病,孤亦知他久欠安。料因雨露初沾受,娇弱难支致病沉。待彼回家传谕话,未审人回与鬼回?佳人闻说 ...
李桂玉, ‎浣梅女史, 1998
2
秣陵集: 6卷 - 第 1-3 卷 - 第 21 页
者&爲自;潘岳陸機之劍 , I 兀嘉中^卜^ ^因 及江右棚^ ^棚創觀湖 3 ^ ^觀^ ^ ^嚷翻厢義^曰铜則期,到翻 1 衡作五^簡 3 性,網,则国朱一 1 加中^ II , ^節^ ,頊邪臨沂人少孤貧好讀書無所不 I " ^ ^ ^延之墓 II ! ; ^觀, ^ ,壽陽春鏡裏嬋娟玉貌新解爲宮鬟添韻亊南觀 ...
陳文述, 1823
3
夷堅志 - 第 4 卷 - 第 185 页
倡家無蓄婢法,珏行賂獄吏,置辭云:「車駕旦日過德壽宫"鬟熾炭不謹, '故約飭之,臨川倡女儀一一十一一名珏,賦性兇横,御其下尤酷。嘗怒小鬟失指"鞭之百. '又燒鐡灼之至死, '爲川倡女副總管"與大兒説。《永樂大典 V 卷一萬八千二百二十四。經三日稍愈, ...
洪邁, ‎何卓, 2006
4
全明詞 - 第 4 卷
饒宗頤, 張璋 墜了珊鞭,玉勒驄驕,却爲誰歟。是道旁春意,苗其十四柳翠揚州何遜,東閣娱閒。際扶疏,倍加蕭寂,合引流泉到這灣。非虚愛,似忽镫昏酒冷,蟾明窗上,霜清風澹,禽咽林閒。此宫鬟。相看塵想除删。得幽句、宵來弔影孱。態,絶世風情絶世顔。含章額 ...
饒宗頤, ‎張璋, 2004
5
黄庭堅和江西詩派卷 - 第 1 卷
石門淒殿楣,銅雀慘宮鬟。帝統聯仁聖,皇恩威豔頑。網羅疏黨禁,誅蔓掃羈愁必易刪。衆情相惻憫,靈物自恬憫。迥閣澄秋眺,幽窗聳夜銓。蜀天何處盡,巴月幾回彎?墜菅。想知諳鳥道,聞說異人寰。楊子家元窘,王維室久鰥。鷓來心破碎,猨叫淚潺湲。達觀終難得 ...
傅璇琮, 1978
6
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 224 页
想知谙鸟道,闻说异人寰。杨子家元窘,王维室久鲜。鹏来心破碎,猿叫泪湲潺。达观终难得,羁愁必易删。众情相恻悯,灵物自恬恫。迥阁澄秋晚,幽窗耸夜跆。蜀天何处尽,巴月几回湾。坠履魂空断,遗弓涕忽潸。石门凄殿楣,铜雀惨宫鬟。帝统联仁圣,皇恩感艳顽 ...
任继愈, 1998
7
晚清文选 - 第 45 页
全部署定其目,录琵琶员曰:苏州某.笛师日昆山某,鼓员日江都某,各黛曰杭州某日江都某,而德辉白薯,则日正旦色吴县某。队既成,比乐作,天颜大喜。内府传温旨,灯火中下珍磋醒玉器宫鬟不绝。又有旨询班名。磋使表江南本无此班,此集腋戍裹也。驾既行,部 ...
郑振铎, 2003
8
江西诗派研究 - 第 119 页
全诗三十韵,二十八韵皆为对句,如"蜀天何处尽,巴月几回弯" , "石门凄殿楣,铜雀惨"等,无不对仗精工,语言典雅,而且层次分明,词意沉郁,深得杜甫五排的妙处。但是,髙荷诗也有另一种情况。他的《答山谷先生》一诗说: "四篇诗得衷蹄金,妙旨初临法语寻。
莫砺锋, 1986
9
宋金元詞話全編 - 第 3 卷
遂以情理奏詉,減死,杖脊,编隸鄱陽,中塗竄鄰口口告倡家無畜婢法,珏行賂獄吏,置辭云:「車駕旦日過德壽,宫鬟熾炭不謹,故約飭之,因其抗三臨安倡女儀,二十二,名珏,賦性兇横。御其下尤口口怒小鬟失指,鞭之百人,燒鐵灼之至死,爲楊振者爲臨江司户,説其事 ...
鄧子勉, 2008
10
罗马史 - 第 1 卷
据慕尼黑德意志袖珍书籍出版公司1984年德文版译出
莫姆森 ((德)), ‎Theodor Mommsen, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宫鬟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宫鬟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
那些生病的宋代皇帝
史载,宋太祖“惑一宫鬟,上朝晏,群臣有言,太祖悟,伺其酣寝刺杀之”。这种暴戾之举,与赵匡胤一贯为人大相悖逆,泄露出他身上也有狂躁杀人的隐性病灶。 «新浪网, nov 14»
2
祖宗家法:在因革两难之间
仁宗朝石介编《三朝圣政录》,曾记“太祖惑一宫鬟,上朝晏,群臣有言,太祖悟,伺其酣寝刺杀之。” 大臣韩琦就说:“这种事岂可为万世法?自已沉溺,却怪罪于对象而杀 ... «新浪网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宫鬟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-huan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur