Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "娇鬟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 娇鬟 EN CHINOIS

jiāohuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 娇鬟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «娇鬟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 娇鬟 dans le dictionnaire chinois

Jiao Yan belle bague en épingle à cheveux. 娇鬟 美丽的环状发髻。

Cliquez pour voir la définition originale de «娇鬟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 娇鬟


低鬟
di huan
侍鬟
shi huan
双鬟
shuang huan
合鬟
he huan
宫鬟
gong huan
山鬟
shan huan
峨鬟
e huan
柳鬟
liu huan
楚巫鬟
chu wu huan
点鬟
dian huan
翠云鬟
cui yun huan
翠鬟
cui huan
花鬟
hua huan
蛾鬟
e huan
蝉鬟
chan huan
长鬟
zhang huan
雏鬟
chu huan
青鬟
qing huan
风鬟
feng huan
高鬟
gao huan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 娇鬟

姿
子如杀子
嗔满面
鸾雏凤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 娇鬟

雨鬓风
雪鬓霜
雾鬓云
雾鬓风

Synonymes et antonymes de 娇鬟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娇鬟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 娇鬟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 娇鬟

Découvrez la traduction de 娇鬟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 娇鬟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «娇鬟» en chinois.

chinois

娇鬟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

DW Johnson
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

DW Johnson
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

DW जॉनसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DW جونسون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

DW Джонсон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

DW Johnson
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনসন ডিডাব্লিউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

DW Johnson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Johnson DW
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

DW Johnson
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

DWジョンソン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DW 존슨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Johnson DW
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

DW Johnson
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜான்சன் டேவிட் வால்ஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जॉन्सन डेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Johnson DW
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

DW Johnson
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

DW Johnson
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

DW Джонсон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

DW Johnson
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

DW Τζόνσον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

DW Johnson
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DW Johnson
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

DW Johnson
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 娇鬟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «娇鬟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «娇鬟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 娇鬟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娇鬟»

Découvrez l'usage de 娇鬟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 娇鬟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
后宫—凤求凰:
慢舞萦回,娇鬟低亸,腰肢纤细困无力。忍分散,彩云归后,何处更寻觅?休辞醉,明月好花,莫谩轻掷。” 闻得歌声,玉阶之上,许多人的脸色为之一变。 3 随着歌声由远至近,只见一个仙姿玉容、气质清华的白衣女子长发披肩,如凌波仙子般翩然而来,她的模样就如 ...
阙上心头, 2015
2
淚珠緣:
第十回癡公子癡情調美婢軟小姐軟語謔嬌鬟卻說婉香剛問美雲道:「軟姐姐和蕊妹妹明兒可真來麼?」美雲道:「他正念你呢,問了我好些話兒。太太接他來住幾天,他便歡喜得很,說明兒回了太太便來。」婉香道:「這才有趣兒,我這幾天不知怎麼,悶不過,他們來了, ...
陳蝶仙, 2014
3
國色天香:
生乃流涕大慟,鬟亦對泣。生徐拭淚,撫鬟曰:「我無雲姨,亦不能至此。今日不料寸報毫無,竟成永別。雲姨不可見矣,見汝猶見雲姨也,敢欲與子重締新歡,少償舊恨,陰靈有見,諒在喜全。」即欲求速,鬟曰:「主母果有意,但文鴛不足以托彩鳳耳。」生曰:「固情奪分, ...
朔雪寒, 2014
4
唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 23 页
早拆尽、秋千红架。纵然归近,风光又是,翠阴初夏。娅姹。噸青泫白,恨玉佩罢舞,芳尘凝榭。几拟倩人,付与兰香秋罗帕。知他堕策斜拢马。在底处、垂杨楼下。无言暗拥娇鬟,凤钗溜也。【汇评】卓人月《词统》卷十三:妇人美而智者,拈酸时犹然尔。雅若一味凶狠, ...
吴熊和, ‎李剑亮, 2004
5
歐陽修集编年笺注 - 第 7 卷 - 第 279 页
夕阳高处画屏开。【编年】熙宁五年退居颍州时作。此写西湖之景也。【笺; 2 】 1 木兰船:用木兰木制成的船,喻其华美。罗隐《湖州裴郎中赴阙后投简寄友生》诗: "锦帐郎官塞诏年,汀洲曾驻木兰船。"综溪沙(翠袖娇鬟舞《石州》)翠袖娇鬟舞《石州》^ ,两行红粉 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
6
冯延巳词硏究 - 第 21 页
欹鬟堕髻摇双桨,采莲晚出清江上"〈《菩萨蛮》) ,写采莲女在美丽景色中的娇娜美姿。"闲引鸳鸯芳径里,手援红杏蕊。斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠(《谒金门》) ,写相思贵妇雍容闲雅的姿态。"娇鬟堆 的闺中少妇。"金丝帐暖 枕钗横凤,溶溶春风杨花梦" (《菩萨 ...
张自文, 1999
7
俞平伯论古诗词
花影卧秋千,更长人不眠。玉筝弹未彻,凤髻鸾钗脱。忆梦翠蛾低,微风凉绣衣。又回廊远砌生秋草,梦魂千里青门道。婴武怨长更,碧笼金锁横。罗帏中夜起,霜月清如水。玉露不成圆,宝筝悲断弦。又娇鬟堆枕钗横凤,溶溶春水杨花梦。红烛泪阑干,翠屏烟浪寒。
俞平伯, 2006
8
红楼梦诗词赏析 - 第 181 页
镜暗妆残,为谁娇鬓尚如许?铜仙铅泪似洗,叹携盘去远,难贮零露。病惊秋,枯形阅世,消得斜阳几度?余音更苦,甚独抱清商,顿成凄楚。漫想风,柳丝千万缕。【注释】宫魂断,指蝉声凄厉。宫魂:指齐主后之魂。玉筝调柱:调弄筝上的弦柱,指弹筝。娇鬟:喻指蝉翼姣 ...
古跃。, ‎吴宛, ‎王诗泽, 2006
9
词学古今谈 - 第 71 页
娇鬟情理,香肌瘦损,釭.泪双垂。^ , ^ ^ "编年" : " '薊门'、'燕台'云云,此词当作于去上都以前,时在大都。"按此词上片追忆当年临安陷落,帝后被俘北行时的去国之恨,下片则是叙写到大都后凄苦情况。忆秦蛾(选四首)雷霏霏,蓟门冷落人行稀。人行稀,秦蛾渐老, ...
缪钺, ‎叶嘉莹, 1993
10
中華國學人物志 - 第 37 页
潘天寿公园碲紫娇红景不殊,玉渊清浅浴双凫。 ... 等闲:抗曰阵亡将领孔墉受命扶颠义不辞,妖云四合沐阳危^殉城洒尽忧时血,遁迹偷生岂屑为:风雨危城一帜支,遥封婉语慰亲思:倾将家国无穷恨,说与随身白马知;眠鹿山庄眠鹿山环玉一湾,似悬明镜照娇鬟
谷向阳, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «娇鬟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 娇鬟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张铁林再出丑闻:被曝勾引女学生私生子已13岁
似梦如痴,幸临玉榻帘翻。 红绡羞涩凝皇上,载妾情,策马人间。 任逍遥,剑挂纤腰,踏雪荒峦。 — 琵琶始起萧声乱,野鸳儿初降,衾冷娇鬟。 昔日柔情,枕边人去终闲。 «搜狐, juin 15»
2
满庭芳?茶词
娇鬟宜美盼,双擎翠袖,稳步红莲,坐中客翻愁,酒醒歌阑,点上纱笼画烛,花总弄、月影当轩,频相顾,余欢未尽,欲去且流连。 请选择您浏览此新闻的感受:. 特别声明:. «第一茶叶网, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 娇鬟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-huan-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur