Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侍鬟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侍鬟 EN CHINOIS

shìhuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侍鬟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侍鬟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侍鬟 dans le dictionnaire chinois

Serveuse servante. Hey, putain. 侍鬟 侍女。鬟,婢女。

Cliquez pour voir la définition originale de «侍鬟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侍鬟


低鬟
di huan
双鬟
shuang huan
合鬟
he huan
娇鬟
jiao huan
宫鬟
gong huan
山鬟
shan huan
峨鬟
e huan
柳鬟
liu huan
楚巫鬟
chu wu huan
点鬟
dian huan
翠云鬟
cui yun huan
翠鬟
cui huan
花鬟
hua huan
蛾鬟
e huan
蝉鬟
chan huan
长鬟
zhang huan
雏鬟
chu huan
青鬟
qing huan
风鬟
feng huan
高鬟
gao huan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侍鬟

御师
执巾节
执巾栉
中貂
祠官

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 侍鬟

雨鬓风
雪鬓霜
雾鬓云
雾鬓风

Synonymes et antonymes de 侍鬟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侍鬟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侍鬟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侍鬟

Découvrez la traduction de 侍鬟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侍鬟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侍鬟» en chinois.

chinois

侍鬟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shi Huan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shi Huan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शि हुआन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي هوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ши Хуан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shi Huan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি হুয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shi Huan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shi Huan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shi Huan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市フアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 Huan의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shi Huan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shi Huân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷி ஹுவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maidservants
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shi Huan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shi Huan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shi Huan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ши Хуан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shi Huan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shi Χουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shi Huan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shi Huan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shi Huan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侍鬟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侍鬟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侍鬟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 侍鬟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侍鬟»

Découvrez l'usage de 侍鬟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侍鬟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
秦檜又向兩個隨去的丫鬟,一名麼鳳,一名小燕的,吩咐道:「宮闈重地非比尋常,你倆入宮後,除供主人使喚外,不得擅離左右,到別個妃嬪中去窺探,可知宮禁森嚴,不是耍的!」二鬟唯唯答應。正在叮囑間,司閽入報,宮中已派內侍來迎接咧!秦檜就同香紅及二鬟向 ...
李逸侯, 2015
2
趙太祖三下南唐:
原來艾女所言來,高、鄭二人已竊聽明白,皆悅。便要求兩小姐向艾女求放了馮茂,以全一殿手足,郁、蕭初時有難色,不知艾女心下若何,今見二公子懇浼,暫應允,相機而行。兩公子復入內躲匿,引鳳再命婢復請銀屏敘話。當時艾女剛完夜膳,復隨侍鬟進見,首問 ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
3
今古奇觀:
抱甕老人, 朔雪寒. 道:「門下今日可仔細認著這個何郎。」珠川見嗣薪丰姿俊秀,器宇軒昂,與前番所見的何自新不啻霄壤,心甚愛慕。郗公問嗣薪道:「前日殿元云曾會過家姊丈,及問家姊丈說,從未識荊,卻是為何?」嗣薪道:「當時原不曾趨謁,只在門首望見顏色耳 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
4
珍珠舶:
自後,謝賓又文譽日盛,遠近時髦,無不擔簦攜笈,投剌訪謁,一時間推尊為文壇領袖。杜公亮回進後房,對著夫人亦每每稱歎不止,以為必中之才。那謝賓又三字,不覺漸漸的傳播在杜仙珮耳內。杜仙珮年已及笄,不無吉士之慕。遂悄悄的喚問侍鬟:「那生文才既妙, ...
徐震, ‎煙水散人, 2015
5
女仙外史:
見兩個垂鬟女子,年可十五六許,皆有天然姿態,雙膝前跑道:「請帝師命駕。」月君方欲問所從來,忽聽得門外傳稟,說司城隍謝宴。二女鬟就口宣道:「帝師有旨,不勞卿謝。知道了,請回罷。」月君信口道:「可謂使乎使。」因想鑾駕一行,恐有神靈迎送,遂悄然半雲霧, ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
6
豔異編續集:
朔雪寒. 亂愁依舊鎖眉峰,為想年來樵悴容。離別幾宵魂耿耿,碧霄何路得相逢。其五:雙垂別淚越江邊,待月東林月正圓。雲鬢罷梳還對鏡,恐驚憔悴入新年。其六:欲於何處寄相思,懶對妝台拂畫眉。咫尺煙江幾多地,好風偏自送佳期。其七:強拂愁眉下小樓,感時 ...
朔雪寒, 2014
7
吴梅村詞笺注
【集評】〔五〕侍髮:侍女。梅村《思陵長公主輓詩》:「侍鬟稱練行,小像刻沉香。」髪,婢女,俗稱丫髮。《絶句漫興》之七:「糝徑楊花鋪白氈,點溪荷葉叠青錢。」蕪:叢生的绿草。唐韓偟《船頭》:「兩岸绿蕪齊似翦,掩映雲山相向晚。」糝:散落。唐杜甫〔四〕平疇:平坦的田野。
吴伟业, ‎陈继龙, 2008
8
螢窗異草:
侍兒以繡被覆之,此時如海棠春睡,夢境沉沉。倏見二小鬟,一衣緋,一衣素,皆婉娩善迎人意,夾侍榻前,低呼曰:「君夫人醒乎,寡君相待久矣!」蘭不自由推衾而坐。方將詢所從來,衣緋者代為掠鬢,衣素者代為整衣,皆極其恭謹。既而斂衽啟曰:「乘輿已駕,請即行。
長白浩歌子, 2014
9
醒世奇言 - 第 188 页
尋思許久,輾轉無聊,遂爾閉步下樓,偶聽得侍幻裳,隨了使女,竟自下樓而去。花春獨坐香房,想起諸美之約,已打,設宴於東園牡丹 ... 有侍鬟報進道:「今日顏舅母家夫人小姐到來收拾春光歸去也,子規啼斷綠烟中。不堪夜夢驚淋雨,更有何人築避風, ,畫檻閒凭思 ...
梧崗主人, 1996
10
淞隱漫錄:
王韜 朔雪寒. 陶蘭石陶蘭石,名良錦,字眉史,吳縣知名士也。父名孝廉,筮仕山左。少從父宦游,讀書衙齋,掃經問難之餘,輒有志於古作者。父奇之,曰:「此我家千里駒也。」既而父卒,遂寄居濟南。及長,為人蘊藉風流,能文章,工詩詞,尤精金石之學,凡圖書鼎彝之類 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侍鬟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-huan-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur