Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五虫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五虫 EN CHINOIS

chóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五虫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五虫 dans le dictionnaire chinois

Cinq insectes 1. Les anciens divisaient les animaux en cinq catégories, à savoir les coléoptères, les chenilles, les coléoptères, les coléoptères, les larves et les vers, appelés collectivement «cinq insectes». Voir Big Day Book. Facile Benming. 2. Se réfère à toutes sortes d'animaux. 五虫 1.古人把动物分为五类,即羽虫p毛虫p甲虫p鳞虫p倮虫,合称"五虫"。见《大戴礼记.易本命》。 2.泛指各类动物。

Cliquez pour voir la définition originale de «五虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 五虫


冰虫
bing chong
变形虫
bian xing chong
大虫
da chong
大虫吃小虫
da chong chi xiao chong
成虫
cheng chong
打虫
da chong
暗虫
an chong
暴虫
bao chong
病原虫
bing yuan chong
痴虫
chi chong
百足之虫
bai zu zhi chong
臭虫
chou chong
草履虫
cao lu chong
草虫
cao chong
chong
虫虫
chong chong
蠢虫
chun chong
长虫
zhang chong
馋虫
chan chong
鼻涕虫
bi ti chong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五虫

城十二楼
城御史司坊
尺竖子
尺童子
尺之孤
尺之童
尺之僮
处士
传弟子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五虫

发症
地鳖
敌百
肚皮里蛔
肚里蛔
肝吸
肺吸
跟屁
跟斗
附生

Synonymes et antonymes de 五虫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五虫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五虫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五虫

Découvrez la traduction de 五虫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五虫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五虫» en chinois.

chinois

五虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wuchong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wuchong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wuchong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wuchong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wuchong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wuchong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wuchong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wuchong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wuchong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wuchong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wuchong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wuchong
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wuchong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wuchong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wuchong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच कीटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wuchong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wuchong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wuchong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wuchong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wuchong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wuchong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wuchong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wuchong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wuchong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五虫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五虫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五虫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五虫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五虫»

Découvrez l'usage de 五虫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五虫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孙悟空是个好员工: 解读"西游记"的28条职业箴言 - 第 7 页
所谓五虫,为鳞虫、羽虫、毛虫、介虫、裸虫,泛指身上长着鳞片、羽毛、皮毛、甲壳以及光着皮肉的所有动物。其中,人就是一种裸虫。阎王,是死亡之虎的另一种比喻。美猴王感到奇怪,五虫皆伏阎王所管,是哪三等名色可以超越于阎王爷的管辖呢?通背猿猴 ...
成君忆, 2004
2
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 154 页
表 7 – 2 《幼官》五行方位配属表春夏秋冬与十二纪比较五方东南中西北有五色有五味有五音角羽宫商徽有五气燥阳和湿阴无五数八七五九六与此不同五神青后赤后黄后白后黑后有五虫羽毛俱介鳞有五藏不忍薄纯温儒恭敬慈厚无五行欧养笃厚欧养搏锐 ...
邢玉瑞, 2004
3
斯文在兹:中华文化的源与流:
五、《五令》中隐含的五行生克关系《五令》篇全文如下:德令者,求诸孤帅不能自衣食者,禀(廪)气(饩)之,以助生,毋雍(壅)塞川泽。雍(壅) ... 该篇在结构上极为严谨,前五段讲了“五令”的内容,后两段讲了政治上“五令”与自然界“五虫”的相生、相克的关系。五行与 ...
翟玉忠, 2015
4
水經注(七)長江之水: - 第 41 页
4 4~1 卩え V?亡虫 X 勿 6 !'丁一^ .3.!。!'丁一 VI 虫 XV!カ一ス尸!!' ^亡尸乂 411 !' 37 5^合。温水又東南,逕榉柯之毋單縣。建興中,劉襌割屬建寧郡。く一幺 21. ^ X 虫尸 X 飞尸えォ/1 0 34 虫 3 ^ 4 丁一;。' 3!オ虫ス虫スム尸く一カ一一^2 橋水注之。水上承 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002
5
管子(下) - 第 115 页
丁一^ '厂 161 虫虫 X 9^-虫 XI 丁 3】# ^匚^ !' '厂^ 0 ... 夏人之王,外鑿十二蝱 10 ,鲽十七湛 1 ,疏三江,鑿五虫丁一 8 ^虫 X ,允 X ^卩/幺、几 ... 當是其時,民無愠惡不服,而天下化有虞之王,燒曾藪 0 ,斬群害,以爲民利,封土爲社,置木一^ ^3 虫 X ,允尸幺虫 1 !
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
6
魔法新娘:
东升职高”可是出了名的社会渣子聚集地,而这群人中的五个是其中最有名的“五龙帮”的头。“这五只虫干吗要找我们麻烦?我们有招惹他们吗?”我疑惑地看向怜欣、语彤。“就是这个黄头发的丫头在网上发帖子说我们'五龙帮'是'五虫帮'的!”一个头发染的跟绿 ...
无双公主, 2014
7
小學生國語辭典(精) - 第 31 页
... 捕食昆蟲,生活在屋簷和草木間。蜜,? I . 1 力亡亡^虫部八畫^密密密蜜蜜^ 0 蜜蜂採取花液所釀成的東西,非常營養,可當藥用:固蜂蜜。 ... 昆蟲名,幼蟲多吃農作物,是 九九五虫: & : ^ : ^蚰蝴蝴蝴九畫蜓,右邊是「廷」( ^二)。右邊是「延」(一^ ) :蜻「蜓」的 11 ^請 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
8
必听的语文之谜:
古人用“虫”泛指一切动物,并把虫分为五类:禽为羽虫,兽为毛虫,龟为申虫,鱼为鳞虫,人为傈虫。“犬有长、为首的意思如谓兄弟之排行中第一者为“大哥” ; “大”又皇敬词,女口称“大人”、“大夫”、“大王”等皆皇。虎属毛虫类,皇兽中之王。古人把五虫”的首领与五行 ...
冯志远 主编, 2014
9
飞碟与宇宙文明真相大揭秘——经典飞碟学精要全书:
不过,在古人对龙的描述中可以领悟到,龙很可能真的存在过,是古代的一种动物:因为龙是五虫中鳞类之首(五虫为裸、鳞、毛、羽、昆),苍龙曾作为东方之神(天文上曾有如下说法:东苍龙西白虎,南朱雀北玄武,即将四种动物作为四方之神:苍龙就是龙,白虎 ...
傅民杰 陈功富, 2015
10
文心雕龍 - 第 29 页
感情深摯而不詭譎,二曰疋文風清淳而不混雜,三是敘事眞實可信而不虛誕,四曰疋義理正直而不邪枉,五是文體精約而不繁蕪, ... 贊曰:厶^ 4 一一 45-4 二一極彝道,、虫厂、丫 5\ 1 坎匕最一 0, 5^乂 16 ^一丁一、丄力一/丄 0 ^性靈鎔匠,尸乂| 0 厂乂淵哉鑠乎 ...
目加田誠, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五虫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五虫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
河北武邑破获村卫生室销售假药案4种涉案假药“师出同门”
新华网石家庄5月19日电(记者白林、姜磊)记者从河北省衡水市公安局获悉,近日 ... 涉案的“多维肾宝”“通络健骨五虫丹”“藏康骨愈丹”和“全蝎乌蛇丸”4种假药均源自 ... «新华网, mai 15»
2
鱼鳞病治疗中药4方
大黄蛰虫丸以大黄、蛰虫、水蛭、虻虫、蛴螬、桃仁、干漆活血通络,攻逐淤血; ... 笔者自制五虫中药酒,以白花蛇、地龙、全虫、蜈蚣等搜风散结力强的动物药为主配成 ... «www.panjk.com, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五虫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-chong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur