Signification de "无故" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 无故 EN CHINOIS

无	故
wú	gù

QUE SIGNIFIE 无故 EN CHINOIS

définition de 无故 dans le dictionnaire chinois

Aucune raison 1. Il n'y a pas de raison ou de raison. 2. En particulier, aucun accident extrême n'est survenu. 3. C'est encore nouveau. Zhuangzi. "Automne" "Football, la quantité d'infini, quand il n'y a pas de limite, sub-transitoire, et enfin sans raison" Jin Guoxiang Note: "Aucune raison, le Japon et la Nouvelle-Zélande." Cheng Xuanying clairsemée: "Bien que la fin du complexe et redémarrage, mais ce n'est pas nouveau. "@ Je ne suis pas encore réparé. Nouvelle note de Gao Heng: "Je l'ai lu comme un solide, sans aucune raison, je suis incertain."

无故 1.没有原因或理由。 2.特指没有发生非常的变故。 3.犹日新。《庄子．秋水》"夫物，量无穷，时无止，分无常，终始无故"晋郭象注:"无故，日新也。"成玄英疏:"虽复终而复始，而未尝不新。"@说犹无常p无定。高亨新笺:"故读为固。无故犹言无常p无定。"

TRADUCTION DE 无故

Découvrez la traduction de 无故 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 无故 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无故» en chinois.

• chinois: 无故
• Traducteur Français - espagnol: Por ninguna razón
• Traducteur Français - anglais: For no reason
• Traducteur Français - hindi: बिना किसी कारण के
• Traducteur Français - arabe: من دون سبب
• Traducteur Français - russe: Без причины
• Traducteur Français - portugais: por nenhuma razão
• Traducteur Français - bengali: কোন কারণে
• Traducteur Français - français: pour aucune raison
• Traducteur Français - malaisien: Tanpa sebab
• Traducteur Français - allemand: ohne Grund
• Traducteur Français - japonais: わけもなく
• Traducteur Français - coréen: 아무 이유
• Traducteur Français - javanais: Ora ana alesan
• Traducteur Français - vietnamien: không có lý do
• Traducteur Français - tamoul: எந்த காரணத்திற்காக
• Traducteur Français - marathi: नाही कारणास्तव
• Traducteur Français - turc: Sebepsiz
• Traducteur Français - italien: per nessun motivo
• Traducteur Français - polonais: bez powodu
• Traducteur Français - ukrainien: без причини
• Traducteur Français - roumain: fără motiv
• Traducteur Français - grec: για κανένα λόγο
• Traducteur Français - afrikaans: vir geen rede
• Traducteur Français - suédois: Av någon anledning
• Traducteur Français - norvégien: uten grunn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无故»

Découvrez l'usage de 无故 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无故 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大般若經:

行若有若無故學。云何應於耳。鼻。舌。身。意觸亦不起作諸行若有若無故學。世尊。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多時。云何應於眼觸為緣所生諸受不起作諸行若有若無故學。云何應於耳。鼻。舌。身。意觸為緣所生諸受亦不起作諸行若有若無故學。世尊。

本來無一物, 2015

大智度論:

性無故。菩薩前際不可得。乃至十八不共法無所有故。菩薩前際不可得。十八不共法空故。離故。性無故。菩薩前際不可得。餘如上說。以是因緣故。舍利弗。菩薩前際不可得。復次。舍利弗。一切三昧門。一切陀羅尼門無有故。菩薩前際不可得。三昧門。

本來無一物, 2015

阿含正義(唯識學探源) 第一輯: - 第 129 页

平實導師 1 2 9 含正義│唯識學探源第一輯阿菩薩思惟苦集陰時,生智、生眼、生覺、生明、生通、生慧、生證。於時菩薩復自思惟:『何等無故老死無?何等滅故老死滅? 』即以智慧觀察所由:『生無故老死無,生滅故老死滅;有無故生無,有滅故生滅;取無故有無, ...

平實導師, 2006

隋書:

金沴木陳天嘉六年秋七月,儀賢堂無故自壓,近金沴木也。時帝盛修宮室,起顯德等五殿,稱為壯麗,百姓失業,故木失其性也。儀賢堂者,禮賢尚齒之謂,無故自壓,天戒若曰,帝好奢侈,不能用賢使能,何用虛名也。帝不悟,明年竟崩。禎明元年六月,宮內水殿若有 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

104年最新國文--測驗勝經: - 第 267 页

天下有一種大勇的人,突然威逼他卻不驚恐,無故侵犯他卻不憤怒。這是因為他的抱負遠大,而且志向很高遠啊!注釋(1)過人之節:超乎常人之氣度節操。節,操守。(2)卒然臨之:突然威逼他。(3)無故加之:無故侵犯他。(4)挾持者:指懷抱的理想。測驗( ) 1.「天下有 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1061 页

觸滅故受滅者:由於觸緣性無故,受亦滅,史無扶助。受滅故愛滅者:由於受緣性無,愛亦斷滅,史無扶助。愛滅故取滅者:由於愛性無故,取亦斷滅,史無扶助。取滅故有滅者:於佛說十地經卷第四· 1 0 6 1 佛說十地經卷第五· 1 ·取緣性無故,有亦斷滅,史無扶助。

台北市佛教正覺同修會, 1999

綜合法學(一)、(二)歷屆試題暨詳解（102、101年）: 司法官．律師 - 第 22 页

甲今冒用舊同事 B 之名'發迭電子郵件予他人'是冒用 B 的名義而作成準交書'甲成立傭造準私文書罪、行使偽造準私文書罪'競合後僅論行使偽造準秈文書罪 0 甲未得 B 之同意'無故輸入他人電子信箱之帳號密碼,該當無故入侵電腦罪 0 甲未得 B 之同意' ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

天律聖典:

中央十四炁須延明天梵力普度須利上帝第十三暴殄章無故剪裁太上曰:「先王親耕,以為民食。夫人蠶繅,以為民績。天財以資,民生以給,故天子布衣,以示儉德。夫人澣洗,以教民力。故奢則不足,儉則恆給。古之君子,以之式則,以為紹極,匪式以嗇,而式以立。

仙佛聖真, 2015

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 376 页

內容精論第315條無故開拆或隱匿他人之封緘信函、文書或圖畫者,處拘役或3千元以下罰金。無故以開拆以外之方法,窺視其內容者,亦同。第315-1條有下列行為之一者,處三年以下有期徒刑、拘役或30萬元以下罰金:一、無故利用工具或設備窺視、竊聽 ...

千華數位文化, ‎南春白, ‎[司法特考], 2014

法研所歷屆經典試題解析（商事法、證交法、法學英文）（103~101年）: 法研所

公司章程訂明專由股東中之一人或數人執行業務時'該股東不得無故辭職'他股東亦不得無故使其退職 0 」故有限公司之董事「不得無故」辭職'與民法「得隨時終止委任關係」不同。 2 .甲之辭職篇「無故辭職」'故其辭職無效:所謂無故請辭係指其辭職無正當 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无故»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无故 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

男子凌晨遇他人无故挑衅持刀致1死2伤获刑12年

榆中县人方某某与同行男女凌晨娱乐后，遇到他人无故挑衅，方某某与对方发生打斗，进而持刀酿下1死2伤惨案。9月28日，兰州中院以方某某犯故意伤害罪，判处其 ... «搜狐, sept 15»

延期交房投诉中无故延期占4成:有人因此推迟婚礼

近日，华商报新闻热线接到不少像张先生这样投诉开发商延期交房的来电，华商报24小时新闻热线029-88880000对2013~2015连续三年的数据分析发现：“无故延期” ... «新浪网, sept 15»

越南指责泰国无故攻击其渔船致1死

中新网9月18日电据美联社报道，越南当局与当地时间18日指责泰国方面上周无故攻击其渔船，造成1名渔民死亡，另有2人受伤。 越南官方媒体上周报道称，该国一艘 ... «中国新闻网, sept 15»

成都一孕妇家属无故殴打产科医生被拘留7天

四川省妇幼保健院官方微博发帖称：“2015年8月26日中午我院一名女医生无故遭孕妇家属殴打，致手指皮肤裂伤，多处抓伤，打人者被派出所带走，医院声明了对医暴' ... «腾讯网, août 15»

华人搭纽约地铁频遭歧视无故被呛“滚回中国”

谭焕瑜说，“这人太过分了，怎么能无缘无故就种族歧视？无视整车华人的存在？这口气我们不能忍，必须要反驳！看他手上还拿着一本犹太教书籍，可能是以色列人。”. «搜狐, août 15»

一男子在北京三里屯持刀无故伤人

一男子13日中午在北京三里屯酒吧街南口持刀无故伤人，致两人受伤，其中一名伤者经抢救无效死亡。 记者从北京警方了解到，当天11时49分，北京市公安局110报警 ... «新浪网, août 15»

电信业投诉：移动擅改套餐联通无故索要上网费

南都讯记者门君诚运营商系统擅改套餐，用户无故被扣费停机……记者昨日从佛山市消委会了解到，今年上半年佛山市处理消费纠纷11922件，电信消费投诉成为 ... «新浪网, juil 15»

甘肃男子酒后无故打砸县政府被判有期徒刑7个月

经瓜州县人民法院公开开庭审理后认为，被告人张某酒后无故闯入公共办公大楼，故意损坏公共财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪。依据相关法律规定，判处 ... «中国广播网, juil 15»

广西梧州１７名干部无故缺会被实名通报并且写检查

新华网南宁６月２３日专电（记者张周来）经广西梧州市市委常委会研究同意，梧州市纪委２３日公开实名通报了一批近日无故缺席纪委全会会议的列席人员，１７名干部被 ... «新华网广西频道, juin 15»

美监管部门：车辆自动刹车系统普遍存在无故触发的问题

但是，美国监管部门本月宣布一项初步调查显示，消费者已经投诉2014款吉普大切诺无故自动触发自动刹车系统。美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）对此正式 ... «cnBeta, juin 15»