Signification de "物候" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 物候 EN CHINOIS

物	候
wù	hòu

QUE SIGNIFIE 物候 EN CHINOIS

Phénologie

Le phénomène peut se référer à la relation entre des phénomènes périodiques tels que la germination des plantes, la floraison, les semis, les oiseaux migrateurs, l'hibernation de certains animaux, etc. Fait également référence aux changements naturels non biologiques (comme le premier gel, dégel, etc.) et à la relation entre le climat saisonnier. L'utilisation de la phénologie a été développée il y a environ quatre mille ans dans l'été du bassin du fleuve Jaune en Chine et a été organisée en écritures de Xia Xiazheng Le temps du changement de l'environnement correspond à l'âge du calendrier de la terre de 10 mois. Après Qin, Han a continué à utiliser le style Xia Xiaizheng pour développer une année de 12 mois de phénologie, c'est-à-dire l'habitude chinoise du calendrier lunaire chinois couramment utilisé. ...

définition de 物候 dans le dictionnaire chinois

Phénologie Les animaux et les plantes réagissent au climat pendant la croissance et le développement. Tels que la germination des plantes, la floraison, la fructification, etc., le sommeil des animaux, la réanimation, l'hypocondre, l'élevage, la migration et ainsi de suite. Dans le monde naturel, il existe aussi des phénomènes non biologiques tels que le gel saisonnier, les premières chutes de neige, le givrage et le dégel qui sont aussi des phénomènes phénologiques. L'agriculture peut être organisée selon la phénologie et guider la production agricole.

TRADUCTION DE 物候

Découvrez la traduction de 物候 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 物候 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «物候» en chinois.

• chinois: 物候
• Traducteur Français - espagnol: fenología
• Traducteur Français - anglais: Phenology
• Traducteur Français - hindi: फ़ीनोलॉजी
• Traducteur Français - arabe: الفينولوجيا علم يبحث في العلاقة بين المناخ و الظواهر الأحيائية
• Traducteur Français - russe: фенология
• Traducteur Français - portugais: fenologia
• Traducteur Français - bengali: জলবায়ু প্রভাবিত প্রাকৃতিক ব্যাপারের পরিবর্তন সম্পর্কিত তত্ব
• Traducteur Français - français: phénologie
• Traducteur Français - malaisien: Phenology
• Traducteur Français - allemand: Phänologie
• Traducteur Français - japonais: フェノロジー
• Traducteur Français - coréen: 생물 기후학
• Traducteur Français - javanais: Phenology
• Traducteur Français - vietnamien: thực vật khí hậu học
• Traducteur Français - tamoul: தாவரங்கள், பறவைகளின் இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றின் தட்ப வெட்ப நிலையின் பாதிப்பு பற்றிய அறிவியல் ஆய்வு
• Traducteur Français - marathi: Phenology
• Traducteur Français - turc: doğal olayların devrelerini inceleme
• Traducteur Français - italien: fenologia
• Traducteur Français - polonais: fenologia
• Traducteur Français - ukrainien: Фенология
• Traducteur Français - roumain: fenologie
• Traducteur Français - grec: φαινολογία
• Traducteur Français - afrikaans: fenologie
• Traducteur Français - suédois: fenologi
• Traducteur Français - norvégien: fenologi

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «物候»

Découvrez l'usage de 物候 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 物候 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古今物候学

本书论述了我国古今物候知识、现代物候知识的诞生和发展,以及古今物候在生产上的应用.

王梨村, 1990

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 431 页

因此认为,一定时间内由昼夜长短变化引起的生物内部生理状态相应的一定改变是物候变化的重要决定因素,也是运气学说中主气的物候学基础。人体五脏与自然相应而起适应性活动的一般过程,实质上就是主气各个时位内相应六气的变化,所以说主气在 ...

邢玉瑞, 2004

斯文在兹：中华文化的源与流:

一、《禁》篇揭示的五行本义文化人类学的研究表明,人类最早的历法不是根据天文星象制定,而是根据自然规律制定的,这就是物候指时。《中国科学技术史:农学卷》的作者在解释早期人类物候指时的普遍现象时说:“对气候的季节变化,最初人们不是根据对 ...

翟玉忠, 2015

中國古代風神崇拜 - 第 96 页

6 此外,我們進一步來看看古代的物候曆。前面說到帛書的十二月神分別是以十二種動物來表示,這種以動物作息來辨識時節的精神可能是源自人類的本能,而商人的四方風名其實也可以當作是一種物候曆來看,它正是說明了隨著季節的更替人們所從而 ...

魏慈德, 2002

发明家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

坚持学术研究。竺可桢在动乱岁月中,以惊人的毅力和智慧,继续专心致志地进行气候变迁和物候学的研究,撰写出《中国近五千年来气候变迁的初步研究》和《物候学》修订稿。把这两方面的研究推向新的高度,作为凝聚着科学家毕生之力的代表作留在人间。

季景书, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «物候»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 物候 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

气候变暖导致绿叶展叶变早

朴世龙及其研究团队使用跨欧洲物候学项目中的数据，分析了跨越中欧1245个观测点中的7个欧洲树种在30年间展叶情况，其中树种包括了普通赤杨、垂枝桦、欧洲七 ... «人民网, sept 15»

秋分：秋高气爽昼夜平分（节气·物候）

八月中气秋分，一般在公历9月22日前后，古语称“秋分者，阴阳相半也，故昼夜均而寒暑平。”这时，太阳到达黄经180度，直射地球赤道，因此全球各地(两极除外)都是 ... «沈阳网, sept 15»

香山公园启动红叶物候观测5座名亭“美容”后重开

法制晚报讯(记者耿学清)香山红叶观赏季即将到来，记者昨天从香山公园管理处获悉，香山公园物候观测昨日启动，观测红叶变化情况。同时，包括“青未了”、“绚秋林”等 ... «中国新闻网, sept 15»

白露——天气转凉露重草白（节气·物候）

白露是农历八月的节气，时间在公历每年的9月7—9日，太阳到达黄经165度时。今年白露交节时刻是9月8日7时0分。白露前后，夏日残留的暑气逐渐消失，天地的阴气 ... «新华网, sept 15»

处暑：暑气衰退秋意渐浓(节气·物候)(组图)

处暑：暑气衰退秋意渐浓(节气·物候)(组图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年08月21日05:17 | 我来说两句(0人参与) | 保存到博客. 人民网-人民日报海外版 ... «搜狐, août 15»

节气·物候之大暑——赤日炎炎夏火克金(图)

小暑之后是大暑。大暑节气一般在7月22日—24日之间，这时太阳位于黄经120°。今年大暑的交节时刻为7月23日11时30分。《月令七十二候集解》称：“暑，热也，就热之 ... «光明网, juil 15»

唐宋大诗人诗中的物候

而大诗人能掌握这类语言的含意，所以能编为诗歌而传之后世。物候就是一年中月、露、风、云、花、鸟推移变迁的过程。对于物候的歌咏，唐宋大诗人是有杰出成就的。 «凤凰网, juil 15»

芒种——田家少闲月五月人倍忙（节气·物候）

芒种节气一般落在公历6月6日前后，太阳黄经到达75°位置。今年芒种交节时刻为6月6日7时58分。 古代将芒种分为三候：“一候螳螂生；二候鷃始鸣；三候反舌无声。 «新华网, juin 15»

日本七十二物候：立夏

七十二物候是中国最早的结合天文、气象、物候知识指导农事活动的历法，一年二十四节气共七十二候。各候均以一个物候现象相应，称候应。（人民网东京5月6日电）. «新华网, mai 15»

斗指东南，维为立夏（节气·物候）

立夏节气，古人称“斗指东南，维为立夏，万物至此皆长大，故名立夏也。”这一天在天文历法上，是告别春天、迎来夏日的转折点，太阳行至黄经45°。有趣的是，立夏时天 ... «光明网, mai 15»