Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五花 EN CHINOIS

huā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五花 dans le dictionnaire chinois

Cinq fleurs 1. Voir "cinq chevaux". 2. L'alias de Wujiapi. 3. C'est cinq tableaux. 五花 1.见"五花马"。 2.五加皮的别名。 3.即五行阵。

Cliquez pour voir la définition originale de «五花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 五花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五花

胡十六国
湖四海
湖心
虎将
户丝
五花八门
五花大绑
五花度牒
五花官诰
五花
五花
五花判事
五花
五花杀马
五花
五花
五花
五花爨弄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Synonymes et antonymes de 五花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五花

Découvrez la traduction de 五花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五花» en chinois.

chinois

五花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rayito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Streaky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полосатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entremeado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোরা-ডোরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Streaky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercoret
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

streifig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

筋状の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

줄진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Streaky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிப்பேக்கனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

streaky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a strisce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smugowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смугастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vărgat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανσέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streepspek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

randig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stripete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五花»

Découvrez l'usage de 五花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仙俠五花劍:
若說煉劍,我處卻有已經煉就的五花寶劍五口,盡可傳人。眾位道長如有果願下界去的,吾可取來使大眾一觀。」回頭喚侍女英英:「速回飛雲山丹室中取八寶革囊前來。」又囑:「沿途不可耽誤。」英英唯唯,遵命如飛而去。不多一刻,即使回來,呈上革囊。大娘解開 ...
海上劍痴, 2015
2
五花十色說人生:
第一章首篇南天哪吒三太子降戊辰年二月廿五日詩曰:人生意義在何方。只守心靈靈一點。食欲嬉情豈可長。永恆真理最難彰。聖示:今日師徒奉旨開著「五花十色說人生」。願孽徒貫注精神,重振「通天靈筆」令名,庶期道務宏展。勇筆:恩師訓誨弟子,遵守不渝, ...
哪吒三太子、勇筆王奇謀主著, 2015
3
我有畫要說(第五)
【我有畫要說05】是以「畫」說話的書。文創式的手繪彩圖搭配發人省思的心靈小語式的短文,讓每一張圖都有話要說,讓每一篇短文也都有畫可以說,圖文相互呼應,【我有畫要說 ...
花大叔, 2015
4
超值小菜王 - 第 135 页
南乳五花腩份量:4-6人五花腩蒸材料五花腩300克做法調味料南乳 1 湯匙,生抽 1/2 茶匙,糖 1/4 茶匙,葱段、薑片各 1 湯 1 五花腩洗淨,下沸水中煮至六成熟時盛起,待涼,切厚片。 2 五花腩片皮朝下,整齊地排在碗內,淋上調味料。 3 隔水蒸五花腩片約1小時, ...
黃麗, ‎李慧君, 2012
5
中学生必知的名胜古迹(上):
五花海介绍中国四川省九寨沟的五花海海拔2472米,深5米。五花海有“九寨沟一绝”和“九寨精华”之誉是九寨沟的骄傲。同一水域,却呈现出鹅黄、墨绿、深蓝、藏青等色,斑驳迷离,色彩缤纷,这大自然妙笔涂抹的色彩,是那么大胆、强烈而又富于变幻。从老虎 ...
杨发兴, 2013
6
清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 148 页
148 二迄今所見最早一部《仙俠五花劍》單行本,為1901年由上海《笑林報》館印行出版的6冊4卷30回本。內題《繡像仙俠五花劍》,署「辛丑中秋狎鷗題」,辛丑八月仿聚珍版校印。而之前《仙俠五花劍》先在《笑林報》上每日登載一頁,脫稿後以單行本印行。此外 ...
段懷清, 2013
7
文化视野下的白族古代碑刻研究
废址在今郡城中央,世传南诏国中丰祐建,方广五里,高百尺,上可容万人,下可建五丈旗。元世祖征大理,驻兵楼前,重修,明兵燹始废,今城中谯楼曰五华,姑存其名云。以上三条记录分别摘自《元史》、明代《大理府志》和清代《大理府志》。据《元史∙地理志》,五花楼 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
修真之霸天战神(四):
这是五花神石......”姜天铭当即就惊呼一声,可谓是差点没吓得趴在地上。五花神石,属于地阶材料之中,能排入前十的奇珍之宝物。若是论其价值,那么这五花神石胜过玉溪剑十倍。同时,这五花神石可以用于各个方面,尤其是炼器上。只要将五花神石融在这 ...
迟玉蛟, 2015
9
修真之霸天戰神(四):
這是五花神石......”薑天銘當即就驚呼一聲,可謂是差點沒嚇得趴在地上。五花神石,屬於地階材料之中,能排入前十的奇珍之寶物。若是論其價值,那麼這五花神石勝過玉溪劍十倍。同時,這五花神石可以用於各個方面,尤其是煉器上。只要將五花神石融在這 ...
遲玉蛟, 2015
10
單刀法選:
五花迎轉,南望北用起。〔抝步勢〕,偷右步,挽一刀,〔低看勢〕,進右步,〔上弓勢〕,樺一刀,跳剪步,砍一刀,名曰:「奔剪一跳。」南望北用終。北望南用起。迎轉。〔上弓勢〕,花挐一刀,偷左步,〔回砍勢、斜削勢〕,攪一刀,〔右跳砍一刀〕,樺一刀,〔左跳砍一刀〕,浪裏三跳推起 ...
程宗猷, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五花山赏秋节启幕“五花”景色将持续到10月中旬
东北网9月28日讯26日9时,“第4届中国·哈尔滨五花山赏秋节”在哈市阿城区金龙山景区举行开幕式。当天,徒步爱好者、摄影爱好者等千余人共同攀登金龙山。 «东北网, sept 15»
2
散落在世界各地的五花八“门”(1/17)
入必由之,出必由之。历史的风风雨雨,门,总要首当其冲。一道又一道门前风景,给寻访门文化的今人,留下韵味绵长的品味。说起门,也会让人不禁想起与门有关的各 ... «中华网, sept 15»
3
里脊、梅头、肉青、五花全都是猪肉爆炒、红烧、煲汤、酱腊选肉各不同
里脊、梅头、肉青、五花全都是猪肉爆炒、红烧、煲汤、酱腊选肉各不同. 来源:中山商报2015-09-09 第3640 期A02_03版发布日期:2015年9月9日. 短短几分钟,尹林聪 ... «中山网, sept 15»
4
(原创)沽源五花草甸,草亲亲地绿
而另一个景点就是五花草甸自然风景区,距沽源县平定堡镇15公里,位居金莲川草原腹地的石头城水库和青年水库之间,虽然没有闪电河那样在大草原上千曲百回, ... «搜狐, août 15»
5
五花腩竟有乳頭食環署懶理問題豬肉
【on.cc東網專訊】 市民購買五花腩發現腩肉有粒乳頭狀凸起物,擔心食用後影響健康而向食環署求助,未料職員竟「唔識處理」!「我成日都買五花腩,都未試過買到一舊 ... «on.cc東網, juil 15»
6
五花腩蒸油带
带鱼有很多种类,在市场上最常见的品种是牙带,做法以煎炸为主。那是因为牙带多为冻货,需要用油的脂香味去掩盖住冷藏过的味道。若是烹调在浅海地区捕捞到的油 ... «大洋网, juil 15»
7
“唐人神”五花腊肉不合格
新京报讯(记者廖爱玲实习生宋子荧)国家食药监总局上周公布第12期食品抽检,在622批次样品中发现不合格的有19批次,上市公司唐人神集团旗下的“唐人神”五花 ... «新京报, juin 15»
8
餐酒搭配之酸白菜炒猪五花搭白葡萄酒
只不过气温已经够高了再吃锅可能不太妥,那么就来改变型态,做成酸白菜炒猪五花吧。油脂和微酸滋味的这道菜成功地柔和了白酒的酸度,带出了中后段的甜美,并且 ... «搜狐, juin 15»
9
暑湿天气宜喝五花祛湿茶
炎热的夏季,五花茶是民间比较受欢迎的、起预防或保健作用的凉茶之一,它用五种或以上的花朵或花蕾煎水成茶。在中医药典中五花茶并没有固定的配方,因此在南北 ... «familydoctor.com.cn, juin 15»
10
女子养猪当宠物一微信号称其没有男友才与猪同睡
中国网4月18日讯(记者闫景臻)近日,一头体重170斤,名为“五花”的宠物猪火了,不因别的,而是养它的一名北京女子除了无微不至的照顾之外,还经常和“五花”“同床共 ... «中国网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-hua-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur