Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无造" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无造 EN CHINOIS

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无造 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无造 dans le dictionnaire chinois

Rien 1. Rien. Faire des choses, des choses, se réfère au service militaire. 2. Rien n'est créé. 无造 1.无事。造,事,指军役之事。 2.无所造作。

Cliquez pour voir la définition originale de «无造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无造


不造
bu zao
创造
chuang zao
办造
ban zao
变造
bian zao
唱造
chang zao
大上造
da shang zao
大良造
da liang zao
大造
da zao
慈造
ci zao
成造
cheng zao
打造
da zao
抄造
chao zao
杜造
du zao
焙造
bei zao
独造
du zao
登造
deng zao
督造
du zao
粗制滥造
cu zhi lan zao
缔造
di zao
编造
bian zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无造

缘无故
远不届
远弗届
怨无德
运智
皂白
责任能力
扎垫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无造

仿
恩同再
汉阳
福由心
鸿

Synonymes et antonymes de 无造 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无造»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无造 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无造

Découvrez la traduction de 无造 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无造 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无造» en chinois.

chinois

无造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ningún edificio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई इमारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا بناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет здания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nenhum edifício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোনটি তৈরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucun bâtiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada dibuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Gebäude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえ建物ません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 건물 없다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ana digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாரும் செய்யப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काहीही केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yok yapılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun edificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie budynku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає будівлі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu clădire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν κτίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen byggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen bygning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无造

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无造»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无造» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «无造» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «无造» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «无造» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 无造 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无造»

Découvrez l'usage de 无造 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无造 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大般若經:
善現。由諸作者不可得故。一切智智無造無作。一切有情亦無造無作。所以者何。善現。我非造非不造。非作非不作。何以故。我畢竟不可得故。有情命者生者養者士夫補特伽羅。意生儒童。作者使作者。起者使起者。受者使受者。知者見者。非造非不造。
本來無一物, 2015
2
花雨满天维摩说法: - 第 48 页
我,宇宙萬有皆是因緣所生,無造者,也無受者。無我、無造、無受是佛法講性空的最重要的三個要點。讓我們用自己的生命來參究,現在大家坐在這兒,如果講無我,大概只是說說的,明明覺得有我坐在這兒,怎麼說無我?大家所學各種五花八門的功夫,你打坐時 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
大藏經 - 第 28 卷 - 第 105 页
問若無造聲者,亦不鍵易欲色,是我所色。亦是我有耶,或作是說,堅濡熱動是四大^ ^猶如非地色從色造色。問四大轉榑優劣色不常作,欲使彼有造色耶,答曰,雖彼四大轉轉優劣^四大相~四大所典色。非得四大^ .彼非所典色。或作是說,諸緣彼四大四大所典色, ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
4
四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 599 页
造爲之^造爵,猶作爲之爲作偽, ! ^巧即^也。 1 : :之爲^通川。」是造即虛造之&也。下政之不均也 0 」〇尚無造,博訓造^爲,陳奐云「傅訓造爲 52 ,以與上"草傳成人爲盲 I 教也。雨雅釋.一一一 I 云:作、造爲:田^畢弋。韋注:畢弋、掩雉免之網也。是古^掩雉免之網 ...
王禮卿, 2009
5
Prayer Rain Chinese Edition:
如果你想要一些不存在的东西,神会为你从无造出来。神所需要的就是你完全的顺服。 诗篇140:4,耶和华啊,求你拯救我脱离恶人的手,保护我脱离强暴的人。他们图谋推我跌倒。诗篇9:16:耶和华已将自己显明了,他已施行审判;恶人被自己手所作的缠住了( ...
Dr. D. K. Olukoya, 2015
6
七十二朝人物演義:
又有那居高位享厚俸的人,若親之必欲其一時驟貴,愛之必欲其一時暴富,便這名分亦可相忘。所以,旁觀的人看了疑道:彼何故與人如此逾涯盻睞,倒授不辭。那當局的猶恨疏闊,不曾狎昵哩。還有一說,人身上無輶毛之能,思量要助舉見德,人手無造命之柄, ...
朔雪寒, 2014
7
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 242 页
台北市佛教正覺同修會 色即足無常者,謂此即足形狀無常,非大種性;右大種性亦無常者,則無世宇:無世宇者,當知則墮盧迦耶見;以見一切法自相生,惟有言說故。轉變無常者,謂色體變,非大種變:譬如以金作莊嚴貝,嚴具有變而金無改,此亦如足。
台北市佛教正覺同修會, 1999
8
全元文 - 第 24 卷
至於内忘其心,外忘其形,一真洞然,如太虚廓然無礙,造化又何有焉?散其無體, ... 苟有收拾身心,屏除念慮,内境勿令出,外境勿令人,内外涛淇滓滓,合乎無倫,超出虚無之外,是謂無造化也。執着之者 ... 人只知無造無化爲不造化,殊不知有大造化存焉。非明了者 ...
李修生, 1997
9
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
(一)比丘造房舍,不被指示作處,而於有難處、無行處者,一僧殘、二突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,而於有難處、有行處者,一僧殘、一突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,而於無難處、無行處者,一僧殘、一突吉羅。比丘造房舍,不被指示作處,而於無難處、有 ...
通妙譯, 2014
10
瑜伽師地論:
本來無一物. 本地分中有尋有伺等三地之六復次。業門云何。此略有二種。一與果門。二損益門。與果門者。有五種應知。一與異熟果。二與等流果。三與增上果。四與現法果。五與他增上果。與異熟果者。謂於殺生親近修習多修習故。於那洛迦中受異熟果。
本來無一物, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无造»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无造 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王祖蓝无造人计划:希望多点时间两人在一起(图)
最新一期《奔跑吧,兄弟》的赢家居然是以往“求一撕而不得”的王祖蓝与蔡少芬。前日,在接受媒体微信采访时,王祖蓝直言“好爽”。 王祖蓝模仿金星老师令人印象深刻, ... «人民网, juin 15»
2
吴奇隆称暂无造人计划:我做人做得比较好
新浪娱乐讯北京时间4月18日消息,据香港媒体报导,年初结婚的吴奇隆[微博]前晚(4月16日)出席《榜中榜》颁奖礼时大方透露带同太太刘诗诗[微博]去澳门,他表示 ... «新浪网, avril 15»
3
王祖蓝称自费蜜月被打扰忙工作暂无造人计划
搜狐娱乐讯2015年3月21日,香港,新婚的王祖蓝独自出席旅行社活动,担任代言人的他笑说蜜月旅行是自费,但有得到很好的安排。他又说喜欢去没人认识的地方 ... «搜狐, mars 15»
4
莫文蔚结束旅行发新专辑暂无造人计划
新浪娱乐讯近4年未发行国语专辑的莫文蔚,将于12月26日发行最新国语专辑《不散,不见Departures》。今年9月底,莫文蔚宣布暂别娱乐圈,与老公展开为期3个月的 ... «新浪网, déc 14»
5
陈敏之婚后不禁性感出镜自称尚无造人计划
陈敏之婚后不禁性感出镜自称尚无造人计划. 明星资讯 ... 新婚不久的她婚后仍然马不停蹄地工作,她称夫妻两人都是工作狂,老公很支持她的工作,目前不急着“造人”。 «腾讯网, déc 14»
6
张杰曝媳妇管钱暂无造人计划谢娜内衣肩带走光
人民网北京10月17日电(吴亚雄)张杰、谢娜夫妇现身北京,为某产品代言。张杰坦言,家里财权由谢娜掌握,而谢娜表示自己喜欢的理财方式是坐在家里,看账户里的钱 ... «人民网, oct 14»
7
陈法拉不谈诸葛紫岐怀孕透露自己暂无造人计划
新浪娱乐讯北京时间12月14日消息,据香港媒体报道,昨天(12月13日)陈法拉(微博)盛装出席香水发布会,早前她夺新加坡主办的电视颁奖礼《最佳女配角》奖,事后收 ... «新浪网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无造 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-zao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur