Signification de "戏弄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 戏弄 EN CHINOIS

戏	弄
xì	nòng

QUE SIGNIFIE 戏弄 EN CHINOIS

définition de 戏弄 dans le dictionnaire chinois

Taquineries, taquineries, blagues: Ce n'est pas bon de taquiner les gens.

戏弄 捉弄；开玩笑：这样戏弄人可不好｜不要再戏弄了。

TRADUCTION DE 戏弄

Découvrez la traduction de 戏弄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 戏弄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戏弄» en chinois.

• chinois: 戏弄
• Traducteur Français - espagnol: cabriola
• Traducteur Français - anglais: Caper
• Traducteur Français - hindi: शरारत
• Traducteur Français - arabe: طفر
• Traducteur Français - russe: каперсы
• Traducteur Français - portugais: cabriola
• Traducteur Français - bengali: মজা করা
• Traducteur Français - français: câpre
• Traducteur Français - malaisien: Mengejek
• Traducteur Français - allemand: Caper
• Traducteur Français - japonais: 犯罪
• Traducteur Français - coréen: 신나게 뛰놀다
• Traducteur Français - javanais: Gawe nyenengake
• Traducteur Français - vietnamien: nhảy cởn
• Traducteur Français - tamoul: கேலி செய்ய
• Traducteur Français - marathi: मजा करा
• Traducteur Français - turc: alay etmek
• Traducteur Français - italien: Caper
• Traducteur Français - polonais: brykać
• Traducteur Français - ukrainien: каперси
• Traducteur Français - roumain: poznă
• Traducteur Français - grec: κάπαρη
• Traducteur Français - afrikaans: Caper
• Traducteur Français - suédois: Caper
• Traducteur Français - norvégien: Caper

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戏弄»

Découvrez l'usage de 戏弄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戏弄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

醜女綁定帥校草:

舌,那她—定會走前去戲弄戲弄他!如今,能說話白`的份了...如果她遠自己只有離開.于過以前,不是,如果是以前,她子的不是嗎?一‵ ‵跑過去嚇嚇他.現在,已經成為了過去" " "一直都是這樣會大大咧咧的一定輕笑兩聲就準備繞道而行了。想不到,他居然連她 ...

非分之想, 2006

《阿里爸爸和太子大盜》:

沒有一個國家的首富會像“中國首富”這樣高頻率地輪流坐莊。僅用15年時間就從一個窮教師躍為新晉“中國首富”的馬雲又能在這個位置上坐多久呢？ ...

陶誠辛, ‎財大出版社, 2014

凤凰的哭泣:

无论自己如何不顾一切的攻击,都能被对方毫不费力的化解,却又不肯反击,似乎对她的攻势不屑一顾。越是如此,新颜就越是恼怒。仿佛对方不动声色之下将自己戏弄于股掌之间,如同戏弄老鼠的猫。她却不知道,自己凌厉的攻势下,丛惟要在不伤她的同时 ...

青枚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戏弄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戏弄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新声代3邱诗晗俘获李谷一李维嘉遭戏弄

值得一提的是，在此次《中国新声代》第九期的节目中，零零后新声代们在有李谷一老师“撑腰”后，都忍不住戏弄起主持人李维嘉[微博]来，让李维嘉也不得不卖萌李谷一“ ... «新浪网, sept 15»

看英国喜剧演员如何戏弄邮件诈骗者

但他不像我们一样直接把邮件删除，反而耐心地回复骗子邮件并以最搞笑的方式戏弄了骗子。Veitch 首先收到了名为John Kelly的迪拜骗子的邮件，自称他身患癌症命 ... «cnBeta, sept 15»

雷朋网售“乌龙局”戏弄了谁或令品牌信誉受损

经常网购的消费者对“Bug价”并不陌生，国际眼镜品牌雷朋日前就因此发生“砍单”事件。无论是操作失误还是失误营销，这场乌龙事件都会令品牌信誉受损。法律界人士 ... «新华网, juil 15»

广东从化智障男生遭同学戏弄棒打烟头插鼻(图)

广东从化智障男生遭同学戏弄棒打烟头插鼻(图) ... 反映后，次日被叫到学校，竟发现智力障碍的儿子不仅遭同学插烟头戏弄，更被人用被子包裹放倒在地，用木棍抽打。 «凤凰网, juil 15»

年轻男子当众戏弄流浪汉被

6月28日晚上，郑州火车站东广场上，一上身赤裸的年轻男子不时调戏一旁一位老年流浪汉，一旁坐在地上的男子怂恿光背男子扒掉流浪汉的衣服给其照相，光背男子 ... «中国海洋食品网, juin 15»

熊孩子战斗力最强：泳池中戏弄

近日，一个关于澳大利亚男孩在泳池中戏弄巨蛇的视频在美国Reddit社交新闻网站上爆红。两个勇敢的小男孩在泳池里戏弄一条2米长的蟒蛇，并用死青蛙吸引蛇的 ... «凤凰网, juin 15»

澳大利亚熊孩子泳池中戏弄巨蟒视频爆红(组图)

国际在线专稿：据英国《每日邮报》6月16日报道，近日，一个关于澳大利亚男孩在泳池中戏弄巨蛇的视频在美国Reddit社交新闻网站上爆红。两个勇敢的小男孩在泳池里 ... «人民网, juin 15»

【骗子傻了！】听警察局长如何戏弄电话骗子

近日，一段美国警察局长戏弄电话骗子的视频在网络上蹿红，对话经典搞笑，大快人心。 警察局长比尔·怀特在自己的私家车中接到了一通匿名电话，里面说：“你已经被 ... «国际在线, juin 15»

超搞笑！英国男子下梯子频遭小丑戏弄(图)

【环球网综合报道】据英国《镜报》6月11日报道，近日，网上一段视频记录了英国一名男子从墙上试图爬下梯子时遭小丑戏弄的过程，画面滑稽搞笑，两天内便收获37万次 ... «腾讯网, juin 15»

美女子将剃须水换成辣椒水戏弄丈夫

当时，该女子用摄像机记录了丈夫被戏弄的全过程。视频中显示，丈夫进入浴室，刮完胡须，然后开始往脸上涂抹刮胡水。当感觉脸部有些疼痛后，他皱着眉头照镜子， ... «环球网, juin 15»