Signification de "笑不唧儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 笑不唧儿 EN CHINOIS

笑	不	唧	儿
xiào	bù	jī	ér

QUE SIGNIFIE 笑不唧儿 EN CHINOIS

définition de 笑不唧儿 dans le dictionnaire chinois

Rire [Fête]: Pour décrire un sourire. Tels que: Il ne semblait pas malheureux, toute la journée en riant.

笑不唧儿 [方]∶形容微笑的样子。如：他好像没不高兴的时候,整天笑不唧儿的。

TRADUCTION DE 笑不唧儿

Découvrez la traduction de 笑不唧儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 笑不唧儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笑不唧儿» en chinois.

• chinois: 笑不唧儿
• Traducteur Français - espagnol: Los niños ríen jack
• Traducteur Français - anglais: Children laugh jack
• Traducteur Français - hindi: बच्चे जैक हंसी
• Traducteur Français - arabe: طفل يضحك جاك
• Traducteur Français - russe: Дети смеются гнездо
• Traducteur Français - portugais: As crianças riem jack
• Traducteur Français - bengali: হাসি
• Traducteur Français - français: Les enfants rient prise
• Traducteur Français - malaisien: Ketawa kanak-kanak tidak menaikkan
• Traducteur Français - allemand: Kinder lachen jack
• Traducteur Français - japonais: 子供たちはジャックを笑います
• Traducteur Français - coréen: 아이들은 잭 웃음
• Traducteur Français - javanais: Ngguyu anak ora Jack
• Traducteur Français - vietnamien: Trẻ em cười jack
• Traducteur Français - tamoul: சிரிக்கும் குழந்தைகள் ஜேக் வேண்டாம்
• Traducteur Français - marathi: हसणे हसणे नाही
• Traducteur Français - turc: Gülen çocuklar jack yok
• Traducteur Français - italien: I bambini ridono jack
• Traducteur Français - polonais: Dzieci śmieją jack
• Traducteur Français - ukrainien: Діти сміються гніздо
• Traducteur Français - roumain: Copiii râd jack
• Traducteur Français - grec: Τα παιδιά γελούν υποδοχή
• Traducteur Français - afrikaans: Kinders lag jack
• Traducteur Français - suédois: Barn skrattar domkraft
• Traducteur Français - norvégien: Barn ler jack

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笑不唧儿»

Découvrez l'usage de 笑不唧儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笑不唧儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

老舍小说全集 - 第 7 卷 - 第 73 页

平日他一说话,眼里不是老那么泪汪汪的,笑不唧儿的吗?现在,他还是那么笑不唧儿的,可是不泪汪汪的了。他的眼很亮,很干,他一看我,我就觉得不大得劲儿! " ,, : "没问他在哪儿住? " "问了,他笑了笑,不说!我问他好多事,在哪儿住呀?干什么呀?金三爷好呀?

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 138 页

1)11〗1 36 面带笑容,〔例〕他永远不惹你特别注意他。老那么笑不唧的,似乎认识你,又似乎不大认识。【牛) II 他总是笑不唧的,就是有什么心事,也不让显露出来。 II 这孩子成天笑不唧的,怪讨人喜欢的。【歇歇腿儿】^ 111 ^走路后稍微休息一下。〔例〕玩鸟的 ...

楊玉秀, 1984

安徽文化史 - 第 3 卷 - 第 2307 页

例如他笑笑哭起来了。他笑来! " .他们喝喝没酒了。, ^ ^ ^ , ! ^ ^ ! . , .天下下出太?0 了 0 天下着下着突然出太 18 了. ^噘噘噘,我挖你!你再不停的骂. ... 動忙歸、热乎 5 ,能够表达满意和不满意感情色彩的后缀"胡的"和"不唧儿的"、"不唧歪的"。加后缀"胡的" ...

《安徽文化史》编委会, 2000

现代北京话硏究 - 第 68 页

不唧溜【,口^ 55 ^ " 55 ] /不唧撩【^ ?111^551101155]:酸不唧溜苦〜咸〜水〜湿〜淡〜不拉唧【, ? ... 1 0131^115511011551:贼不出溜光〜滑〜蔫〜灰〜矮〜不滋儿【^声 855 ]卩么滋儿【^ 111318551:笑不滋儿乐〜喜〜甜〜酸〜咸〜苦〜辣〜不答【, ?

周一民, 2002

牡丹亭:

第二十九齣旁疑【步步嬌】〔淨扮老道姑上〕女冠兒生來出家相。無對向、沒生長。守著三清像,換水添香,鐘鳴鼓響。赤緊的是那走方娘,弄虛花扯閒帳?「世事難拚一箇信,人情常帶三分疑。」杜老爺為小姐剏下這座梅花觀,著俺看守三年。水清石見,無半點瑕疵。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

脂硯齋重評石頭記:

說:「那些小丫頭子們原是些頑意兒,喜歡呢,和他說說笑笑;不喜歡便可以不理他。便他不好了,也如同貓兒狗兒抓咬了一下子,可恕就恕,不恕時也該叫了管家媳婦們去說給他去責罰,何苦自己不尊重,大吆小喝失了體統。你瞧周姨娘,怎不見人欺他,他也不尋人 ...

曹雪芹, 2015

微型小说一千零一夜·第二卷 - 第 279 页

朵儿对马夭笑了笑: “马哥,我对不起你,你要是还爱我这个贱女人,就等我吧! ”说看,她站起来,径直向对面那个男人快步走去,一边伸手从包里掏出一个小瓶。马天回过神来,吓了一跳,赶紧向朵儿追去,这时朵儿己经走到那个男人的身前,歇斯底里地冲他喊: “我 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

少女太妃(下):

右灰編輯部. 真意慢慢回憶昨晚的事情,似乎沒看玩什鏖火,孑想起自己皇提了盞燈龍逐道:工定是風一吹把燈籠給點者了,我迷迷糊糊的,燈龍航在看上燒看了裙子也沒察覺。對了.... "那個救我的人是誰?是他說我玩火的?」墬兒道:「那是在宮裏迷彗的嘉藺國 ...

右灰編輯部, 2006

淑女之家:

原來那套買大的西裝是菜飯店老闆借給她的 o ‵「她有沒有告訴你她要去唧兒?她為什麼要這麼打扮?」簡東平問道。「她說她跟人約好了,他們在玩一個好玩的遊戲。」老闆坦煙灰點在地上,「我也問她幹嗎要穿成型副怪樣,莖也說,她不想讓人認出她來。媽的 ...

鬼馬星, 2006

一剑钟情

素灵兰 Esphere Media(美国艾思传媒). |唰酗目岫莹吏二匡测阐瞄顿南圈<、一〉一》恤扛阁壬目庄 H 曲困沪即 _ 菩毒′〔丈〉雨圣薰薰目启~ >卜石叶画卧滞计困「 U 置脑席) d 雯卜〉< j 再谨夏瞒露 r 一何 _ 「一宠 I 墅寸计洲出 lˉFF 非卜 P 卜婵嗉勒: 0 壁 ...

素灵兰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010