Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小老" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小老 EN CHINOIS

xiǎolǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小老 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小老 dans le dictionnaire chinois

Xiao Lao 1. Nom modeste des personnes âgées. Dit aussi "Petites Dames". 2. Dialectes. Nous appelons l'enfant. 小老 1.老年人的谦称。也说"小老儿"。 2.方言。称小孩。

Cliquez pour voir la définition originale de «小老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小老


八老
ba lao
宝刀不老
bao dao bu lao
宝刀未老
bao dao wei lao
宾老
bin lao
惫老
bei lao
毕老
bi lao
爱老
ai lao
白发偕老
bai fa xie lao
白头偕老
bai tou xie lao
白头到老
bai tou dao lao
白老
bai lao
百年偕老
bai nian xie lao
百年到老
bai nian dao lao
百年谐老
bai nian xie lao
罢老
ba lao
艾老
ai lao
邦老
bang lao
鄙老
bi lao
阿老
a lao
鲍老
bao lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小老

来小去
蓝呢轿子
郎君
郎子
浪底水利枢纽
牢子
小老
小老
小老
小老
小老
小老
乐府

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小老

不二之
春不
春归人
村夫野
村父
痴顽
长乐
长年三
长春不
长生不

Synonymes et antonymes de 小老 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小老»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小老 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小老

Découvrez la traduction de 小老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小老» en chinois.

chinois

小老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poco viejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने थोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قليلا القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маленький старый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pouco velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র পুরাতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peu vieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecil lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenig alt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少し古いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래 된 작은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Small lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய சிறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या लहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük yaşlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poca vecchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trochę stary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маленький старий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puțin vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρή παλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein ou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lite gamla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litt gammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小老

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小老»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小老» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «小老» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «小老» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «小老» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 小老 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小老»

Découvrez l'usage de 小老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
七劍十三俠:
一面暗想,一面跟著王老麼進去。不一刻,已至大寨,當由王老麼帶他進內。尤保一見,便給他五個強盜磕下頭去,口中說道:“小老兒一向不來給大王請安,甚是記念的狠;又因官兵屢次前來,小老兒也不敢上山。現在弄得家中貧苦難支,因此前來與王頭目說了, ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
2
我的爸爸是超人: 李志伟少儿奇幻故事精选 - 第 11 页
... 神勇警长化作菜鸟级剑士,进人网络游戏与小老黑谈判。"小老黑兄,请放了糊涂大侦探和四大金刚, "神勇警长一边说话,一边哆味, "我们不再追究你的法律责任。" "你骗到祖师爷头上 ...
李志伟, 2004
3
神婚变:
看到这老儿神情,顿时让林凡想起了以前躺在王大娘酒馆门前,死懒着不走的那个醉酒矮人,看着正在那东张西望的老儿, ... 那老儿一打辑,连忙道:“小老儿在拉萨公国土生土养了一辈子,别看老儿人已老,但对拉萨公国的事,却是无所不知,由其是这拉缘城,小 ...
三拳小子, 2015
4
彭公案:
老員外說:「我們這裡叫金家莊,我名叫金文輝。這個村莊有一百三十多戶人家。我跟前一兒一女,女兒今年二十歲,尚未有人家;我兒今年九歲,正在學堂讀書。這也是小老兒燒紙引鬼,閉門家中坐,禍從天上來!今年我因六十整壽,唱了一天大戲,附近三五里村莊 ...
貪夢道人, 2014
5
老吳的尪仔標 貳[高解析版]:
就在此峙,老莫嫣回家了,看到不勒斜躺在椅子上又留著黑色口水的小老昊'老吳媽以為小老吳中毒了‵ /最後'在那個民風保守的年代'小老吳被損了"小老吳心中只覺得'常帝王的 n 果然都澧好下塌 u 老莫有感:媽'你是連續劇看太多了嗎? !有點常識咩~中毒 ...
夢想製造, ‎老吳, 2008
6
商界現形記:
還須加上小帳:兩隻煙錢,半夜點心、水果、小吃等項。少不了又是兩隻大洋。算算七、八塊洋錢玩一趟,委實捨不得。曾經和他商量,做兩不吃虧的方法---花兩隻洋關房門。他說不是野雞,做不到。好人家女兒,小老班娘娘認起真來,兩記「紹興大耳脖子」。
朔雪寒, 2014
7
糊涂大侦探/童话镇 - 第 176 页
... 小老黑说, "终于有一天,动画片里的坏蛋不耐烦了,他回头对我说: '你要是真有本事,怎么会被抓进监狱? ' " "什么? "精明镇长惊呼, "动画片里的人物朝你说话? " "是的, "小老黑点头, "起初我也不相信,但那坏蛋确确实实在跟我 ...
李志伟, 2003
8
超酷PP侠/童话镇 - 第 65 页
... 小老黑振臂高呼, "只要让警察们跳起'颠倒皮唬子舞' ,他们就会晕倒,而你们就能逃出牢笼@ " "什么'颠倒皮唬子赛' @ 7 " "是我发明的,继霹需舞、抽筋舞后最用大的舞蹈@ "小老黑拿起通马桶用的皮唬子,往脑门上一扣, "清看 ...
李志伟, 2003
9
續小五義:
可了不得了,不是你老,我們認錯人 o 上復又跪下給徐良叫頭。山西雁說:「老頭子貴姓?方才說你女兒是什麼件事情?」那老頭說:「小老兒姓張,名叫有仁,這是我的妻子,膝下無兒,兒」小名叫翠姐。我們住在徐州府東關。開了一座小店 _ 背因是我玄兒許了在門 ...
石玉昆, 2015
10
三俠劍:
勝爺將銀子放在桌上,披上大衣,提起小包裹,出了酒樓向西而去,心中暗想:「怎麼我就想不起來這個人呢? ... 小老兒自顧不暇,有心無力,不能周濟,我姪婦欲求仁德君子資助,小老兒亦有小恙在身,不能作莊稼活,在家中也是閒著,所以同他出來,為的是有個老人 ...
張傑鑫, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小老»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小老 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《老炮儿》曝李易峰海报冷峻小炮儿首
电影《老炮儿》片方发布了“小炮儿”李易峰首款人物海报,并曝光其在片中的多款造型。 ... 新的“小老炮儿”,自己这个老炮儿在江湖上说话不算数,地位颜面尽失的故事。 «粉丝网, sept 15»
2
王一飞:公安战线上的“小老杨”(图)
在右玉公安战线上,也有一位默默无闻、百折不挠的“小老杨”,他就是三十几年如一日扎根基层,用尽半生心血为百姓服务的民警——右玉县公安局杨千河派出所所长 ... «搜狐, sept 15»
3
彰化20國中小老舊校舍改建或補強
彰化縣不少老舊校舍爭取改建或補強,教育部常務次長林騰蛟與立委陳素月等人昨天視察社頭國中等4校,發現社頭國中小等校多幢校舍有鋼筋外露、漏水等情形, ... «聯合新聞網, août 15»
4
小老方”点燃鄂东敌后烽火
第一小老方,首先到黄冈;第二张体学,领导也不错……”这首鄂东抗日民谣中的“小老方”,指的是后来担任国务院副总理的方毅。那时,他叫方静吉,从南京八路军办事 ... «搜狐, août 15»
5
60万亩京郊山区生态公益林伐除“小老树”
长了二三十年,老是那么点儿高,那么点儿细,因为营养不良,树梢还早早地出现了枯萎的迹象。——京郊的大山上,像这样总也长不大的“小老树”,几乎每个山头、每片 ... «首都之窗, juil 15»
6
70齡日據老宅改建背包客棧女主人:我們是撿拾廢棄風
花蓮市中心的小巷內有一間屋齡超過70歲的日式老宅子。老闆娘Ivy說:「巷小老宅子實際的屋齡不詳,承租時只知道已經70幾歲的房東是在這間老宅子長大的。因為想 ... «ETtoday, juin 15»
7
《背着奶奶》将播张少华诠释农村小老
在《背着奶奶进城》中,张少华老师饰演的喜婆是一个来自农村的清贫小老太太,在知道自己身患绝症的情况下带着孙子进城投靠儿子寻找出路,为的只是想把孙子安置 ... «新浪网, mai 15»
8
安徽无为县小老海长江特种水产公司经理沈保平获全国劳模表彰
安徽无为县小老海长江特种水产公司经理沈保平获全国劳模表彰. 2015-04-30 14:25:00 中国水产养殖网出处:无为网 浏览量: 3237 次我要评论 ... «中国水产养殖网, avril 15»
9
小老爹&上原迷你版超吸睛
當紅襪在進行賽前打擊練習時,旁邊的「小PAPI」戴安傑羅(D'Angelo)和「小上原」上原一真,也煞有介事地在傳接球,可愛的模樣,讓許多場邊球迷都拿起手機捕捉畫面 ... «自由時報電子報, avril 15»
10
小老”帮“老老” 志愿服务有新路
面对长期独居的老人,白云区志愿服务创新“小老”帮“老老”模式,即发动身边老人,在身体健康允许的情况下,让老人结对互相帮扶,目前效果明显,成为帮扶独居老人的 ... «大洋网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小老 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-lao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur