Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "卸妆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 卸妆 EN CHINOIS

xièzhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 卸妆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «卸妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 卸妆 dans le dictionnaire chinois

Démaquillant 1. Aussi pour "décharger". 2. Retirez la décoration du corps. 3. Changez de vêtements. 4. Après que l'acteur a joué, retirez le costume. 卸妆 1.亦作"卸装"。 2.除去身上的装饰。 3.脱换衣服。 4.演员表演完毕后,除去化装。

Cliquez pour voir la définition originale de «卸妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 卸妆


催妆
cui zhuang
北苑妆
bei yuan zhuang
半妆
ban zhuang
半面妆
ban mian zhuang
堕泪妆
duo lei zhuang
堕马妆
duo ma zhuang
愁眉啼妆
chou mei ti zhuang
扮妆
ban zhuang
春妆
chun zhuang
晨妆
chen zhuang
村妆
cun zhuang
楚妆
chu zhuang
残妆
can zhuang
淡妆
dan zhuang
淡抹浓妆
dan mo nong zhuang
点妆
dian zhuang
白妆
bai zhuang
薄妆
bao zhuang
调妆
diao zhuang
道妆
dao zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 卸妆

甲钱
磨杀驴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 卸妆

佛是金
花烛红
酒晕

Synonymes et antonymes de 卸妆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卸妆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 卸妆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 卸妆

Découvrez la traduction de 卸妆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 卸妆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卸妆» en chinois.

chinois

卸妆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limpiadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cleansing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطهير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очищение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nettoyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembersihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säuberung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレンジング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클렌징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cleansing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cleansing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்லென்சிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detergente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczyszczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очищення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curățare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθαρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reiniging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rensningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rensing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 卸妆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «卸妆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «卸妆» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «卸妆» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «卸妆» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «卸妆» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 卸妆 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卸妆»

Découvrez l'usage de 卸妆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卸妆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
卸妆后我依然很美
图书在版编目( CP )数据卸妆后我依然很美/郭维维著. – –南昌:百花洲文艺出版社, 2014.1 ISBN978–7–5500–0860–1 I . ( D 卸... I . (辽)郭... I . ( D 女性–气质–通俗读物 V.(DB848.1-49 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2013 )第 318225 号卸妆后我依艮 ...
郭维维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
为美丽疗伤:让99种扮靓方式不再损害健康
补救方案对于职业需要,每天都必须化妆的人来说,有一个偷懒的卸妆法,就是可以平时用泡沫型的洁肤产品进行卸妆,然后每隔一两天再用专门的卸妆液进行一次深层卸妆。但是,这种方法的效果要比每次都用卸妆液要差一些。这主要是由于泡沫型的洁肤 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
最好用的护肤红宝书:
03 完全卸妆脸蛋毛孔要“减负”习惯化妆的MM,在经后期还需做好卸妆的工作,只有将脸上的彩妆残留物一一洗掉,才能减轻它们给肌肤所带来的伤害,后期的护肤也才更有效果。只有肌肤的底子调好了,才能化出更漂亮的妆容。正确卸妆知识 1.正确的卸妆 ...
她品时尚课题组, 2014
4
卸妝
廖輝英 「雖說是寡婦人家,難道就沒有家敎?男人偶然應訓不歸,也是有的,這樣賭氣回娘家,成一進門便寒著一張臉,等雙方就座開談,凌老先生居然用手大力拍著封家茶几,直罵封媽:當晚來封家的,不是凌超,而是凌超父母。而且,並非如想像中似的來接封碧嫦 ...
廖輝英, 1991
5
替李登辉卸妆: 李登辉恩师遗族的真实历史见证
内部发行
徐渊涛, 2000
6
妇女新生活大全 - 第 188 页
也许有人会说: "卸妆还讲什么步骤,洗干净不就完了! "不,应该讲究卸妆方法,其重要程度恐怕并不亚于化妆方法。为什么这样说呢?象人体其他部位和器官一样,皮肤也会疲劳。经过一天化妆的皮肤,需要休息。只有按照正硫的卸妆方法,把妆毫无残留地卸 ...
妇女新生活大全编写组, ‎本书编写组, 1987
7
大美女学化妆
本书完整深入地介绍了彩妆知识,包括:新手入门、化妆基础、打造高手三部分内容。
北京瑞雅文化传播有限公司, 2005
8
做自己的医生 - 第 7 页
如果一定要用,那么每次使用完请认真卸妆,最好每周有两天不使用口红,让唇部的皮肤得到休息。 4、牙齿【你知道吗】正常情况下,一个成年人口腔内有28——32颗牙齿,这些牙齿的分工很详细,尖牙负责撕咬食物,磨牙负责磨碎食物等,牙齿的主要功能是 ...
胡晓梅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «卸妆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 卸妆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴昕卸妆吓死人吴亦凡范冰冰素颜敢拍写真?
吴昕卸妆吓死人吴亦凡范冰冰素颜敢拍写真? 2015-09-24 17:49:38 | 来源:新华网 ... 下面来见识一下明星们的真实卸妆照。 点击图片进入下一页. 吴昕卸妆前后. «国际在线, sept 15»
2
关于眼唇卸妆的那些事
虽然大家都知道眼唇卸妆应该用专门的眼唇卸妆产品,但是真正能做到的并不是很多,毕竟平时卸妆的时候有时候会觉得麻烦就直接用脸部的卸妆产品来卸全脸。 «新浪网, sept 15»
3
雷人“明星蜡像”制作者叫屈:明星卸妆都那样(图)
北京蜡像馆有关负责人表示,这批蜡像本来就是一个红色旅游项目的附加作品,而且是七八年前按照照片制作的,“而且明星卸妆就是那个样,七八年前的戏服也都 ... «凤凰网, août 15»
4
见妻卸妆丈夫报警盘点女星化妆前后恐怖对比照
【见妻卸妆丈夫报警】近日,一单“见妻卸妆丈夫报警”的新闻在网络引起热议。在阿尔及利亚有个小伙子,新婚第二天看到卸了妆的妻子,竟然认不出了,还将妻子误认为 ... «21CN, août 15»
5
海关查获1100瓶假贝德玛卸妆水瓶底标记可辨真伪
报道说,正牌的BIODERMA深层卸妆洁肤水(500ml)每瓶零售价为228元港币,海关发现检获的冒牌售价差不多,表面包装几乎一模一样,只是正货瓶底有两个背对“P” ... «中国新闻网, juil 15»
6
央视女主播李思思晒卸妆前后照浓妆艳素颜美
腾讯娱乐讯7月8号,央视主持人李思思自曝卸妆前后的照片,上妆时优雅端庄,卸妆后的素颜清丽脱俗,宛若少女。 李思思发文称:“收工回家,卸妆洗颜,素面朝天。 «腾讯网, juil 15»
7
韩国妹子展现惊人卸妆过程大眼美女秒变小眼
近日,一个韩国妹子在网上晒出卸妆过程,见她用化妆棉在眼睛上来回擦一擦,擦掉眼线睫毛膏眉毛,立刻从大眼美女变成小眼,对比太惊人。 «南方网, mai 15»
8
变性人拍驾照相片时被逼卸妆恕将车管所告上法庭
卡佩柏出生时是男性,后来做了变性手术。2014年3月,17岁的卡佩柏以性别歧视为由把南卡罗来纳州车辆监管单位告上法庭,称她在拍驾照相片前被迫卸妆«中国新闻网, avril 15»
9
EXO成员伯贤自黑:我卸妆的话,没人认出我(图)
中新网4月17日电据台湾“中国时报”报道,日前,EXO成员SUHO、伯贤及CHEN上节目宣传新专辑,被问到上街时是否常被粉丝认出,伯贤搞笑自黑:“我卸妆的话,没人 ... «中国新闻网, avril 15»
10
摆脱雾霾肌就是要从卸妆开始
彩妆多为油溶性的,尤其是防水彩妆,所以用“以油溶油”的卸妆油来卸既干净又不伤害肌肤。而卸妆棉/纸,因为不用油溶污垢,所有要用强效的有机溶剂来卸,用久了会 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 卸妆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-zhuang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur