Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "昕宵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 昕宵 EN CHINOIS

xīnxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 昕宵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «昕宵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 昕宵 dans le dictionnaire chinois

Xin Xiao nuit. Toujours dire tout. 昕宵 早。犹言终日。

Cliquez pour voir la définition originale de «昕宵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 昕宵


今宵
jin xiao
分宵
fen xiao
初宵
chu xiao
半宵
ban xiao
可怜宵
ke lian xiao
寒宵
han xiao
尘宵
chen xiao
广宵
guang xiao
彻宵
che xiao
打通宵
da tong xiao
春宵
chun xiao
晨宵
chen xiao
灯宵
deng xiao
百宵
bai xiao
碧宵
bi xiao
良宵
liang xiao
花宵
hua xiao
警宵
jing xiao
连宵
lian xiao
长宵
zhang xiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 昕宵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 昕宵

五夜元
闹元

Synonymes et antonymes de 昕宵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昕宵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 昕宵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 昕宵

Découvrez la traduction de 昕宵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 昕宵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昕宵» en chinois.

chinois

昕宵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiao Xin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiao Xin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ ज़िन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяо Синь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiao Xin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiao Xin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiao Xin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiao Xin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暁新
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤오 신화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xiao Xin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiao Xin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவ் ஸின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiao झिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao Xin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiao Xin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiao Xin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяо Синь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiao Xin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiao Xin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiao Xin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiao Xin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiao Xin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 昕宵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «昕宵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «昕宵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 昕宵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昕宵»

Découvrez l'usage de 昕宵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昕宵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
嘉定錢大昕全集 - 第 7 卷 - 第 28 页
錢大昕, 陳文和. 「斛,平斗斛也,古岳切」,即 15 .冷「角斗甬」之「角」,鄭康成胜:「角謂平之也。」, ^ ^冥、壯爲晝、&爲宵,「荽」之言「宵」謂晦昧無所^ ^也。 「脔,大也,讀若『予 5 ?「阪」即「繁」也。^稱「讀若」者皆經典通用字。「絷,泉水也,讀若飯。」案「絷」字不見于它 ...
錢大昕, ‎陳文和, 1997
2
明清史講義
時總督朱昌祚奏之錫遺績言:「之錫治河十載,綢繆旱潦,則盡瘁昕宵:疏濬隄渠,則馳驅南北。受事之初,河庫儲銀十餘萬,頻年撙節,見今財庫四十六萬有奇。及至積勞撄疾,以河事孔亟,不敢請告,北往臨清,南至邳、宿,夙病日增,遂以不起。」此皆述其實,非溢美 也 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
3
十葉野聞:
雖當時事多艱,昕宵勤政,然幸體氣素稱強健,或冀克享遐齡,得資頤養。本月初九,偶染微痾,皇帝侍藥問安,祈予速痊。不意初十日病勢陡重,延至戌時,神忽漸散,遂至彌留,年四十有五。母儀尊養,垂二十年。屢逢慶典,迭惡徽稱,夫復何憾?第念皇帝遭茲大故,自極 ...
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014
4
續客窗閒話:
遇江湖卜者,學推算五行法,昕宵研精,寒暑不輟者三年,恍然大悟曰:「道在是矣。」隨立肆於市,垂簾賣卜。詣之者,所決事皆當,故得錢無虛日。正為人作卦,左右環觀,猝有一道人來,著折角巾,襤襶不堪。坐椅上,椅頓折,人皆笑之。道人抱歉將行,悟知子婉留之。
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
5
民俗实用对联(下):
... 依然留存庐山面目依稀,留百年印证,了悟众生色相,一切皆空钟表店可取以准勿失其时权衡日月橐籥乾坤待时而动不叩自鸣挈壶输巧刻漏嫌愚 计时毫不失思君肠欲回分阴宜爱惜刻漏逊精奇四时序不忒美名世所传如钟以应也必表而明之昕宵常取准时刻 ...
萧黄 编著, 2014
6
陇右近代诗钞 - 第 413 页
焦思痏口,昕宵不遑息者逾半岁,活流徙饥赢以万计。他若筹增文社资本,及城防、军需诸局务,皆总董其成。干事才识,可略见一二矣。前后居祖中宪公、赠翁、太恭人三丧,皆以古礼乡俗,参酌行之。以丧葬用乐为悖理,毅然革去。太恭人磨骤疾,君吁天长跪于 ...
路志霄, ‎王干一, 1988
7
笠云山房诗文集 - 第 304 页
始君之至闽也,以侯补同知委司军需局,昕宵勤干,筹画精审,上台既才之矣,及历权剧邑,所至有声,益叹息以为不可得,而君骤以忧去。服阕再入闽,遂保升知府,将不次擢用,而君遽遘疾卒。时同治七年八月也,春秋甫六十。嗟乎!牧令之难为久矣,革弊易俗尤难之 ...
王权, ‎路志霄, ‎海呈瑞, 1990
8
柳诒征评传: - 第 202 页
孙永如. 秦皇鞭石不入海,钱江浩浩三千载。吾门茅生短且悍,麾斥风霆泣真宰。手提八百钢铁梁,齿衔轮凑随圆方。植之波窟数十丈,高栋轰立天中央。泺口郑州安足比,彼籍客衅此自起。万夫邪许忘昕宵,粤赣宁苏旋通轨。潮为人用永载桥,锋车坦坦潮头驶。
孙永如, 1993
9
南通范氏詩文世家: 姚浚昌, 姚倚雲, 姚永樸, 姚永概, 方家永, 馬其昶
昕宵省定,婉婉是隨。千齡廪廪姚公,聲聾四表。播仁在氓,安福踵紹。條葉秀茁,庭階叢繞。名門内飭,老福承慶。恭人拊。安福君督其昶銘。銘曰.熙。孫女二:長適馬其昶,次適通州范當世。其卒之二年春正月甲辰,葬於邑西烏石山陰,以光訓導;永概,舉戊子科江南 ...
王亞民, 2004
10
章實齋先生年譜彙編 - 第 2 卷 - 第 79 页
宵當鎔除坩袖訂正之外,對全誚之弒制,亦當敍及。蓋年^正,爺」一頰,何柏丞先生序中巳逍及。今並爲之 ... 以「宋元編年」爲, I 之初名名如此。」未有根垅。致^卡^省內,歴铋害名大昕宵開首「宗元編年」之下,拄云:「此^初(西)按薛不當的訌正^五十五歲譜,在^ ^補 ...
周康燮, ‎存萃學社, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «昕宵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 昕宵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“病凤”慈安死因何在?
以光绪帝名义发布的讣告提到“常见动履康强,昕宵勤政”,虽有溢美之嫌,但不可能毫无事实根据,说明慈安病逝前确实在为国操劳。当时光绪帝年仅11岁,这道“上谕” ... «凤凰网, avril 15»
2
浏阳发现一康熙年间石拱桥曾见证兵马大道辉煌
官道上十里设一长亭,五里设一短亭,车如流水昕宵不绝,沿途村庄散布着无数客栈…… “我们(上世纪)六七十年代还在走这条道、这座桥。”村民汤跃进说,直到上 ... «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 昕宵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-xiao-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur