Signification de "虚壑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 虚壑 EN CHINOIS

虚	壑
xū	hè

QUE SIGNIFIE 虚壑 EN CHINOIS

définition de 虚壑 dans le dictionnaire chinois

Espace vide.

虚壑 空谷。

TRADUCTION DE 虚壑

Découvrez la traduction de 虚壑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 虚壑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虚壑» en chinois.

• chinois: 虚壑
• Traducteur Français - espagnol: barranco virtual
• Traducteur Français - anglais: Virtual gully
• Traducteur Français - hindi: वर्चुअल गली
• Traducteur Français - arabe: اخدود الظاهري
• Traducteur Français - russe: Виртуальный овраг
• Traducteur Français - portugais: gully Virtual
• Traducteur Français - bengali: ভার্চুয়াল গালিতে
• Traducteur Français - français: ravin virtuel
• Traducteur Français - malaisien: parit maya
• Traducteur Français - allemand: Virtuelle Gully
• Traducteur Français - japonais: 仮想ガリ
• Traducteur Français - coréen: 가상 협곡
• Traducteur Français - javanais: virtual gully
• Traducteur Français - vietnamien: ảo rãnh
• Traducteur Français - tamoul: மெய்நிகர் கல்லி
• Traducteur Français - marathi: व्हर्च्युअल ओहळ
• Traducteur Français - turc: Sanal lavabolar
• Traducteur Français - italien: canalone virtuale
• Traducteur Français - polonais: wirtualny kanał ściekowy
• Traducteur Français - ukrainien: Віртуальний яр
• Traducteur Français - roumain: Gully virtual
• Traducteur Français - grec: εικονική ρεματιά
• Traducteur Français - afrikaans: virtuele sloot
• Traducteur Français - suédois: Virtuell gully
• Traducteur Français - norvégien: Virtual kløft

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚壑»

Découvrez l'usage de 虚壑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虚壑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

郝氏遺書 - 第 28-35 卷

量 i i _ 量 i 量量;('云壑肮貢或蓋,之虛篇也升—乏『;虛玉徵言胃宣渺『'懿謂也壑狄矢為矣墟後彼升有篇未五量 I ' ′ ′亨′壑隍 ... 別汪宇墟玨池壑覺突謂鑑特郭本以糧弓於虛空字也「辦〞喜航空之牲汪或空丈磬空山也其今】水壑喜塔虛壑云城作虛拉類虛 ...

郝懿行, ‎郝培元, ‎王照圓, 1892

爾雅詁林: 上, 中,下卷 - 第 1 卷 - 第 32 页

釋詁上四七~ ,- ,兄們撤打伊賣或蓋娃虛篇理穌去虛玉徵謂阮城|繩|壼睪青震| |坑薑間嘉鬍|薑. ... 盲目|主特宁|本 u 檡豆|於虛血丁也無鉛破賣人薯憤崛臟加做吭空之牲汪或空文聲空山也其釗水堅憂克園嘲然誌帥側|陘`肴 _ 虛壑云城|乍虛|立類虛`下徐空| |巨 ...

朱祖延, 1998

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 113 页

虚"是四面环丘的空地, "壑"是地面上断裂的沟或坑(《庄子,天地》: "大壑之为物也,注焉而不滿,酌焉而不竭。"则大海也叫作壑) , "隙"是墙体中的裂隙, "璩"是瓦器中的裂纹, "瑕"是玉中的空隙,包含于玉内。"虚、壑、隙、璩、瑕"是一组同源词,其意义特征是"壑隙、 ...

黄易青, 2007

爾雅注疏(上): - 第 8 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 荒」。「淥」,唐石經、雪聦本同, ^引郭云「本或作則鄭漁仲謂「其一衍者』是也,疑一即作「坑』。」注云『坑^也』。「坑』,上同。引經、注字皆不重, ^曰: ^ ± : ^『阬』下引^「虛也』, ^校:「疏云『阬阬者,坎陷之虛也,但重言耳』。 0 「吭阬」 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

Lu shan zhi, [12 juan] - 第 22 卷，第 4 期 - 第 2034 页

洪波盪壑霹藶下臻千山號怒巨谷淪壑: ^滴傳侣我心儋兮何怖芝可餌兮石可煑歲旣晏兮日暮佾空山兮無語源之濫觴兮高嶺嶄絕 ... 之高岑連峯吐雲兮虛壑陰陰金天羽原名天翮吳江人字松岑一字鶴望阮天台採藥還桃花回首淚應潸分明兩地仙凡隔底事登山 ...

Zongci Wu, 1971

東岡詩賸: 十四卷, 卷首, 卷末 - 第 ix 页

十四卷, 卷首, 卷末 Yousheng Zhou. 告侯長川冋頭^ I 城 I 闕瑭— ^卻氳— I ^書李夢巖傅, ^嚮雪樓. 1 彖腈一浪呑虛壑即波上斷壕吾^不繋用 II 戒一^枕何會寐愁^與客鏖酒兵 10 ^卻風陣自能; I I 滁槎媚 1 一雞棹禊今古,一優〕邱转判 611 ^莩榭諧風力脒^一 ...

Yousheng Zhou, 1815

萬善花室詩集: 4卷, 文藁 : 7卷, 詞稾 : 1卷 - 第 36 页

4卷, 文藁 : 7卷, 詞稾 : 1卷 方履籛. ^若母家内愨慮#先窃奰^ :罢.「:創圖慕亲 1 期未景^賁^ !虚壑何能填盲」—漏者萬,爲明靠^ ^ 11 ^憫念# 0 及杯獰尤宜將攻教懊勿遂譽^ &化^宜教^ ,静以顓好恶無偈询^克^ ^ ^抓化務孳申^此語日皙靡厕颠奴婢務矜卹煩^尤 ...

方履籛, 1832

中華活葉文選 - 第 1-2 卷 - 第 21 页

此亦天下之至美也,太子能起尝之乎? "太子日: “仆病,未能也。” ®虚壑(货 huö ) _ 腰啸。稿枯木。®耀区 _ 断儡的道跷® ... 躁中垣外. 0210 虚壑兮背稿®槐,依葩区®兮临回溪。'飞焉茴之,龛®

中華書局. 上海編輯所, 1962

李涵虛仙道集:

八三暋暋暋李涵虛仙道集上氋是為天下漕谿之水也氌然雖為漕谿之水氋而陽火旣進氋陰符又臨氋歸根復命之常德不可離也氌故復歸於土釜氋以養其胎嬰氌一曰雄歸雌伏氋悟眞棇棇云氳雄裏懷雌結聖胎氶是也氌若論產物之理氋陰極陽生氋則是雌裏懷雄 ...

李涵虛, 2009

繡雲閣:

朔雪寒. 三游神曰:「與爾力戰,一來一往,未決勝負,可知彼此道法不分上下也。待吾使一法寶,爾二人能鎮得著身兒,方算為第一仙子!」正心子曰:「爾有何寶,只管使來!」三游神不慌不忙,將口張開,向二子吹之。始覺微風觸面,漸覺風如水冷,久則愈吹愈厲。霎時之 ...

朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虚壑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虚壑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

悦读唐诗：李白〈春日游罗敷潭〉

枚乘〈七发〉：“向虚壑（空谷）兮背槁槐，依绝区兮临回溪。”因此，“寻回溪”的意思是沿着曲折的溪流往山上攀登。颔联的大意是：攀援悬崖度过深谷，趟过溪水，沿着曲折的 ... «大纪元, avril 09»