Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暄浊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暄浊 EN CHINOIS

xuānzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暄浊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暄浊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暄浊 dans le dictionnaire chinois

Xuanzhuo trouble chaud gaz trouble. 暄浊 闷热烦浊之气。

Cliquez pour voir la définition originale de «暄浊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暄浊


凡浊
fan zhuo
垢浊
gou zhuo
尘浊
chen zhuo
恶浊
e zhuo
戴清履浊
dai qing lu zhuo
放浊
fang zhuo
村浊
cun zhuo
氛浊
fen zhuo
涸浊
he zhuo
澄浊
cheng zhuo
烦浊
fan zhuo
痴浊
chi zhuo
白浊
bai zhuo
稠浊
chou zhuo
粗浊
cu zhuo
纷浊
fen zhuo
腐浊
fu zhuo
钝浊
dun zhuo
革浊
ge zhuo
黑浊
hei zhuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暄浊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暄浊

举世混
内清外
湿
激扬清

Synonymes et antonymes de 暄浊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暄浊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暄浊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暄浊

Découvrez la traduction de 暄浊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暄浊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暄浊» en chinois.

chinois

暄浊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xuan Nube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuan Cloud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआन बादल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوان الغيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюань Облако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xuan Nuvem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xuan মেঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xuan Couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xuan awan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuan Wolke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玄クラウド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법사 클라우드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xuan maya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuân Mây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூவான் மேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सआन झुआन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuan bulut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xuan Nube
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xuan Chmura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюань Хмара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xuan Cloud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuan Cloud
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuan Wolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xuan Cloud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuan Cloud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暄浊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暄浊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暄浊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暄浊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暄浊»

Découvrez l'usage de 暄浊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暄浊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
望雨刘孝威【原文】清阴荡暄浊,飞雨入阶廊。瞻空乱无绪,望霤耿成行。交枝含晓润,杂叶带新光。浮芥离还聚,沿沤灭复张。浴禽飘落毳,风荇散馀香。璚绡挂绣幕,象簟列华床。侍童拂羽扇,厨人奉滥浆。寄言楚台客,雄风枉独凉?【鉴赏】这是一首描写雨及诗人 ...
盛庆斌, 2015
2
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
望雨刘孝威【原文】清阴荡暄浊,飞雨入阶廊。瞻空乱无绪,望霤耿成行。交枝含晓润,杂叶带新光。浮芥离还聚,沿沤灭复张。浴禽飘落毳,风荇散馀香。璚绡挂绣幕,象簟列华床。侍童拂羽扇,厨人奉滥浆。寄言楚台客,雄风枉独凉?【鉴赏】这是一首描写雨及诗人 ...
盛庆斌, 2013
3
船山遗书 - 第 8 卷 - 第 4774 页
是第一首《七哀诗》。子建、仲宣,皆其宇下。^ 1^张协秋夜凉风起,淸气荡暄浊。靖蜊吟阶下,飞蛾拂明烛。君子从远役,佳人守茕独。离居几何时,钻爐忽改木。房栊无行迹,庭草籌以绿。靑苔依空墙,蜘蛛网四厘。感物多所怀,沉忧结心曲。三国已降,风雅几于坠地, ...
王夫之, 1999
4
中国古代文学作品选 - 第 238 页
... 其弟张亢并称“三张”。原有集,已散佚,明人有《张景阳集》。杂诗®秋夜凉岫,清气荡®。蜻蜊吟阶礼飞蛾拂明烛®。君子峋役,佳府载 ... 暄浊:闷热混浊的气息。®蜻蜗(腑) :蟋蟀。®从远役:出远门办事。莹(瞰 ó 咱)独:孤单。®钻燧:古代钻木取火时.季节不同 ...
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
5
历代爱情诗 - 第 109 页
其诗内容广泛,造语警拔,尤以抒情见长,其艺术成就在西晋诗坛上,仅在左思之下,高于陆机、潘岳、张华等人。《先秦汉魏晋南北朝诗》辑其诗及断句十五首,明人辑有《张景阳集》。【注释】 1 荡:荡涤、涤除。暄浊:湿热污浊之气。 2 蜻蜊( ^叫^ ) :虫名,蟋蟀之一种 ...
黄益庸, ‎衣殿臣, 2000
6
李攀龙诗选 - 第 124 页
广陵(今江苏扬州)人召(邵)平,为秦东陵侯,秦破为布衣,种瓜青门外,瓜美,故时人谓之'东陵瓜' "〈《三辅黄图》卷一)。此为诗人自称所种之瓜。聊且,姑且。克,胜。庶羞,多种佳肴。〔 7 ] "雨气"两句:言一阵雨后,暑气尽消;敞开衣襟,在南楼上乘凉。荡,涤荡。暄浊,暖 ...
李攀龙, ‎李伯齐, ‎李斌, 2009
7
汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 417 页
... (其一)张-协秋夜凉风起, ~妒 1 吟阶下,君子从远役,离居几何时,房栊无行迹,青苔依空輪,感物多所怀,清气荡暄浊。飞蛾拂明烛。佳人宁^独。钻燧忽改木。庭草荽以缘.。蜘蛛网四屋。沉忧结心曲。张协《杂诗》共十首,这是第一首,即时咏物,吟叹闺愁,而有君子 ...
李观鼎, ‎刘方成, 1990
8
中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 977 页
【原文】【译文】秋夜凉风起,秋夜里阵阵凉风刮起,清气荡暄浊。〜清风荡除那闷浊气患。蜻蜊吟阶下,〜蟋蟀在阶下声声低呤,飞蛾拂明烛。〜飞蛾纷纷向明烛聚集。君子从远役,〜夫君离家到远方服役,佳人守茕烛。〜佳人守空房凄凉孤寂。离居几何时?〜彼此 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
9
文选全译 - 第 3 卷 - 第 2092 页
...,青苔依空墙,感物多所怀, ^清气荡暄浊气飞蛾拂明烛气佳人守茕独气钻燧忽改木 15 1 庭草萋以绿气蜘蛛网四屋气沉忧结心曲气【注释】 1 这首诗写女子秋夜思夫的情怀。对时节变易的描写,也可能包含了对当时政局变化的隐射。 2 淸气:指凉风。荡:洗涤 ...
萧统, ‎张启成, 1994
10
傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 413 页
(右见石刻)与几道书某再拜:道出贵部,喜于承教。伏蒙敦叙亲亲之义甚厚。违远忽复改月,何胜怀仰!夏暑暄浊,不审何如?伏惟太夫人寝膳万福,府中清明事简,不废温凊甘旨之职,退而宴闻,吉庆所会。区区方抵高安,幸无他。方远谈席,伏祈为道自重,以须升擢。
张撝之, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暄浊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-zhuo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur