Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "血髓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 血髓 EN CHINOIS

suǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 血髓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «血髓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 血髓 dans le dictionnaire chinois

Moelle sanguine 1. Sang et moelle osseuse. 2. Métaphoriser la richesse des personnes qui ont passé leur temps et leur vie. 血髓 1.血液和骨髓。 2.比喻人们耗尽血汗和生命而得到的财富。

Cliquez pour voir la définition originale de «血髓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 血髓


伐毛换髓
fa mao huan sui
伐毛洗髓
fa mao xi sui
凤髓
feng sui
剥肤及髓
bo fu ji sui
剥肤椎髓
bo fu chui sui
剥肤锤髓
bo fu chui sui
剥肤锥髓
bo fu zhui sui
反骨洗髓
fan gu xi sui
恨入骨髓
hen ru gu sui
戳心灌髓
chuo xin guan sui
捶骨沥髓
chui gu li sui
病入骨髓
bing ru gu sui
白獭髓
bai ta sui
碧髓
bi sui
笔髓
bi sui
红骨髓
hong gu sui
膏髓
gao sui
豹髓
bao sui
骨髓
gu sui
鹤髓
he sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 血髓

蒜羹
糖测定
污池
吸虫
吸虫病

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 血髓

敲脂吸
敲膏吸
敲骨剥
敲骨取
敲骨吸
敲骨榨
沦浃肌
沦肌浃
溜骨
黄骨
龙肝凤
龙血凤

Synonymes et antonymes de 血髓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «血髓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 血髓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 血髓

Découvrez la traduction de 血髓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 血髓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «血髓» en chinois.

chinois

血髓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangre ósea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blood marrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्त मज्जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخاع الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кровь мозга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sangue da medula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তের মজ্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sang osseuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumsum darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blutmark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血液骨髄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈액 골수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumsum Sang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máu tủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த மஜ்ஜை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्त सार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kan iliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il sangue di midollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpiku krwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кров мозку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măduvă de sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυελού των οστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloed murg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blod märg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blood marg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 血髓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «血髓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «血髓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 血髓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «血髓»

Découvrez l'usage de 血髓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 血髓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
你不可不知的中医常识
府,髓对骨有滋养作用,所以,骨的生长、发育和骨质的坚脆等都与髓的盈亏有关。二是支持形体,保护内脏。骨具有坚刚之性,能支持形体,为人体之支架,使人保持一定的体态。如骨有病变,将影响到人体的活动和体态,可见不能久立、行走振掉等症。骨骼有 ...
黄若婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
本草問答:
故用尖貝、杏仁降氣行痰,氣降則血降矣。氣滯血瘀、寒熱身疼,女子經閉不通,亦當行血中之氣。香附、靈脂、元胡、鬱金、川芎、乳香、降香為主,胎血下漏必先漏水,以其水氣先行而後血行氣,即水也。宜升麻、參以升補之。苧麻根以滋之,苧根汁本白而能轉 ...
唐宗海, ‎朔雪寒, 2015
3
滴天髓闡微: 附李雨田命理初學
木不受水者血贏〔原注]水束沭而木蓬泡或虛麻眥不受水伽必主血捅薑肝屬茄繭血不飆則瞞任氏風春木不受水惠喜火之發榮也冬木不受水患喜火之解凍侐夏木之有根而受水糕去火之輒潤地之燥恤秋木得地而受水茬洩金之鎷化殺之頑血春冬生旺之朮要其 ...
【民國】李雨田 增補、校訂, 2013
4
辨證錄:
人有爭強好斗,或赤身罔顧,或流血不知,以致風入皮膚,畏寒發熱,頭疼脅痛,人以為風邪外感,誰知筋骨之內傷乎。夫筋屬肝,骨屬腎,肝血足而筋舒,腎水滿而骨健,是筋骨必得髓血之充也。世人之耗髓血者,無過泄精,人盡知之。斗毆以耗髓血,人未盡知也。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
5
本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書
五千年中醫藥第一書 李時珍. 老人消渴..鹿跟一個,去毛煮爛,相土味。空心食,以才咽之。蹄肉【氣味】平。【主治】,腳膝骨中疼痛,不能踐地,同豆汁、五味煮食脂【主治】癱腫死肌,溫中,四肢不隨,頭風,通滕理。不可近陰《本經》裏服正文,而蘇氏以注鹿脂,二脂功或 ...
李時珍, 2015
6
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 857 页
8 體為器盛人血髓;手探腸肚,交絡身體,評食死人,鬥評哭血沾污:或以人腸.掣。如足惡鬼、腿 8 ,史愛誰耶?」王於 上無明羅剎集卷魅、艇陋,充滿城中。王見足已,如金翅烏欲取龍峙,即入鬼中咀叱鬼言:「何以故足?」以喝問曰:何故以人腸,交絡汝身體?手捉職腰 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
7
本草新編:
陳士鐸. 也,似乎上火趨下,不能使其靜於上也。然牡丹皮雖不能補腎水克心,實能補腎水以益心氣之不足。即能制心氣之有餘,必有所養,自然常能寧定。然後用附子、肉桂導其上通,則暗交於至陰之心矣。此前論所未及者,而闡發其奇又如此矣。或又問仲景張 ...
陳士鐸, 2015
8
四季養生秘訣30招 - 第 182 页
封於成畏中的少女,及午诗便霓血髓虚者,李政育瞥肺剐建裁少女可用瘦肉或龟肉墩四物渴(架材包括富蹄、熟地、白苟、川芦等) ,此捕品有活血、造血、蓑血、通挫止痛功效,其中髓虚育血者,亦可以二赣富蹄及一雨黄着粗成的「富蹄捕血浸」配瘦肉或急肉来 ...
曾文哲, 2004
9
續修四庫全書術數類叢書: 玉髓真經
《續修四庫全書》編纂委員會. 镇修四庸全善子部衔数镇似编札翁憋斗董仙八折琴-。" " "卷" " ,"。""。"","。"则特焉仙岔雨傍襄帖壤百蕊表合晋寸典右仙人竹琴亦如前乾若穴中耿渡韩伪或乙· w ,术莱谚穴姓船琴来亦品仙分仲人之弟也"口;仙《伏奋*一梨讳血髓 ...
《續修四庫全書》編纂委員會, 2006
10
名醫別錄:
髓,味甘,溫,無毒。主安五臟,焦,溫骨髓,補中,續絕傷,益氣,止泄利,消渴,以酒服之。膽,味苦,大寒。除心腹熱渴,利,口焦燥,益目精。心,治虛忘。肝,主明目。腎,主補腎氣,益精。齒,治小癇。肉,味甘,平,無毒。治消渴,止泄安中益氣,養脾胃,自死者不良。屎,寒腫,惡氣, ...
陶弘景, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 血髓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xue-sui-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur