Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砑金" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砑金 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砑金 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砑金» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砑金 dans le dictionnaire chinois

Dorer une moudre d'or sur les ustensiles sur le métier. 砑金 一种以金砑碾于器物上的工艺。

Cliquez pour voir la définition originale de «砑金» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 砑金


保证金
bao zheng jin
保险基金
bao xian ji jin
包金
bao jin
备用金
bei yong jin
巴金
ba jin
弊帚千金
bi zhou qian jin
拜金
bai jin
按金
an jin
摆袖却金
bai xiu que jin
敝帚千金
bi zhou qian jin
本金
ben jin
标金
biao jin
白金
bai jin
百两金
bai liang jin
百忍成金
bai ren cheng jin
百炼金
bai lian jin
百金
bai jin
背紫腰金
bei zi yao jin
辟寒金
pi han jin
颁金
ban jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砑金

光帽
红笺
红绡
绢帽
罗裙
纸版

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砑金

创业资
吃劳
存款准备
成城断
程咬
缠臂
草里
谗口铄

Synonymes et antonymes de 砑金 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砑金»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砑金 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砑金

Découvrez la traduction de 砑金 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砑金 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砑金» en chinois.

chinois

砑金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calendario de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calender gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलेंडर सोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رزنامة الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Календарь золото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calendário ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্ত্রি স্বর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calendrier de l´or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calender emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calender gold
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレンダーゴールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캘린더 금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tinggalané emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calender vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள்காட்டி தங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळापत्रक सोने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takvim altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calendario oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kalendarz złoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Календар золото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calendar de aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ημερολόγιο χρυσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalender goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalender guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalender gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砑金

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砑金»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砑金» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砑金 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砑金»

Découvrez l'usage de 砑金 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砑金 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
圖說360行: 各行各業的歷史縮影, 庶民生活的世紀回味
捻金線前先要把金箔夾於紙中切成長條,然? &由女工匠纖纖細指,以棉紗線爲心,再將金箔捻於棉線外。捻金線要心細不著急,只有一點點的搓捻才不會出次品。金線要捻得一般粗細,這樣才可以順利穿過針孔。製作金線要經過打紙、攉金、砑金、熏金、揩 ...
藍翔, ‎馮懿有, 2005
2
中国・老360行 - 第 1 卷 - 第 102 页
制作金线要经过打纸、攉金、砑金、熏金、揩金、切金、捻金线、绕线等八道工序,金线才算制成。这里说的"砑金"就是把金箔麼亮,这样捻出来的金线才有光泽,金光闪闪。清代时,苏州所生产的金线,通过江宁织造大多运往北京皇宫,故江宁织造后人曹雪芹在《 ...
蓝翔, ‎冯懿有, 2003
3
名遠國語大辭典 - 第 202 页
一一三三【砑^ 8 】 II "乂 + ; 4 一製紙及各觀。以磨硒,使其產生光渾並增加美【砑金】|卩 4 14 在器物上塗金,【#』石頭。豳碾。國砑光。『&1 9 (砑) 4311 阁光滑的,或有貯砂粒少許,以便磨碎食物一部分。形^囊,囊內或有角質【砂囊】?丫 I 動物學名詞。胃的砂,用 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
4
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 44 页
2 」 I 『【砑光】以&磨紙布等物使光^曰砑光"今之布疋及&用石碾砑光滑&俗名砑可用爲製鎂及鉀 8 之厣^物 I 科,爲恭茱之一&鍵 .... 3 所&砒黄或侰石 I 物事以相反方向轉, 5 钆辛酸大^狀,比直一丄^味苦,吹管馅中易&遇水能一【砑金】以金塗布於器,之上,加以.
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
5
國光國語大辭典 - 第 105 页
及各棟織品的砑光機械。^又譯「輪形枏」。製紙、【砑光機】 7 XI 4 1 0^?物上,磨碾之使發光澤而美觀【砑金】^ - ^ . ... 的『^ ^ 7 丫(紗) 0 細而碎四畫原料之一,又可充琢磨材料,一類的逮該堆濱而成,爲製炸藥-一種,也叫「山粉」,由矽藻一【石部】四畫砂砉砌砍砑砒.
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
6
唐宋时代金银之研究: 以金银之货币机能为中心 - 第 341 页
莫不一时新妆 0 云云 0 上文有所谓金缕的东西是一种金做的彩线,用此,或以之刺绣,或以之织花纹。至蹙金、金泥( ... 有十四种金。曰销金。曰拍金。曰镀金。曰织金。曰。曰披金。曰泥金。曰缕金。曰鉞金。曰圈金。曰贴金。曰嵌金。曰裹金。"清翟灏通俗 ...
加藤繁, 2006
7
法门寺考古发掘报告 - 第 1 卷 - 第 270 页
用金加工的形式即各式各样,如印花贴金、描金、捻金、织金、蹙金无所不用,尤以织金锦及大面积的蹙金绣更为珍贵。从小的 ... 《唐六典》提到用金计有十四种:销金、拍金、钹金、织金、砑金、披金、泥金、镂金、捻金、抢金、圈金、贴金、嵌金和裹金。这种种 ...
陕西省考古研究所, 2007
8
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 225 页
放琵琶,挑灯羞看围屏画。声悲玉马,愁新罗帕,恨不到天涯。山中一方明月杏花坛,剑气霞光烂,回首蓬莱自长叹。氟秋兰,黄精已够山中饭,劳心又懒,干名不愤,归伴野云闲。夜宴二首砑金罗扇当花笺,醉草湘妃怨,曲 遍。寒玉响泉,香风深 鸯浦,相逢为我歌金缕。
王利器, 1996
9
中国古代建筑基址规模研究 - 第 424 页
正殿砖净台上造一木须弥座,其佛西番水镀砑金装。省部给。用物。六年七月十日兴工, 7 、月十二日毕成。镝石铸燃灯须弥佛二。带莲花座。各高五尺。西番水镀砑金。打钹里钉木胎光焰二。西番水镀金。各高七尺五寸。阔六尺。须弥座二。各长六尺五寸、阔 ...
王贵祥, 2008
10
唐·吉诃德:
这时候天忽然下起小雨来,桑丘想进到砑布机的机房里去躲一躲。可是,因为刚刚出过的洋相而嫉恨砑布机,唐∙吉诃德说什么也不肯进那几间房躲雨。他们向右一拐,走上了一条以前没有走过的路。走了一程,唐∙吉诃德看见一个人骑着马,头上戴着个闪闪发亮 ...
塞万提斯, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «砑金»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 砑金 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
看真金线是怎样搓出来的
南京传统真金线制作技艺工序复杂,前后要经过做粉、打纸、褙金、担金、熏金、砑金、切金、做芯线、搓线、摇线等十几道工序。”王成说,1981年,他到金陵金箔厂工作, ... «网易, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砑金 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-jin-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur