Signification de "哑咿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哑咿 EN CHINOIS

哑	咿
yǎ	yī

QUE SIGNIFIE 哑咿 EN CHINOIS

définition de 哑咿 dans le dictionnaire chinois

Voix muettes des enfants, en se référant aux enfants.

哑咿 小儿语声，借指小儿。

TRADUCTION DE 哑咿

Découvrez la traduction de 哑咿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哑咿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哑咿» en chinois.

• chinois: 哑咿
• Traducteur Français - espagnol: balbuceo Dumb
• Traducteur Français - anglais: Dumb babble
• Traducteur Français - hindi: गूंगा प्रलाप
• Traducteur Français - arabe: الثرثرة البكم
• Traducteur Français - russe: Тупой лепет
• Traducteur Français - portugais: balbuciar mudo
• Traducteur Français - bengali: মূক চিঁ-চিঁ
• Traducteur Français - français: bavardage Dumb
• Traducteur Français - malaisien: mencicit Dumb
• Traducteur Français - allemand: Dumb Geschwätz
• Traducteur Français - japonais: ダムせせらぎ
• Traducteur Français - coréen: 벙어리 나부랭이
• Traducteur Français - javanais: squeak bisu
• Traducteur Français - vietnamien: lảm nhảm Dumb
• Traducteur Français - tamoul: ஊமை நிகழ்த்தி
• Traducteur Français - marathi: मुका किंचाळत बोलणे
• Traducteur Français - turc: Salak gıcırtı
• Traducteur Français - italien: balbettio Dumb
• Traducteur Français - polonais: głupi bełkot
• Traducteur Français - ukrainien: тупий лепет
• Traducteur Français - roumain: da de gol Dumb
• Traducteur Français - grec: Dumb φλυαρία
• Traducteur Français - afrikaans: stom babble
• Traducteur Français - suédois: dumb babbel
• Traducteur Français - norvégien: Dumb babble

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哑咿»

Découvrez l'usage de 哑咿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哑咿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

孽海花: - 第 2 卷

好容易巴到天亮,寶廷一人悄地起來,滿船人都睡得寂靜,只有兩個水手,咿啞咿啞的在那裡搖櫓。寶廷借著要臉水,手裡拿個臉盆,推門出來,走過那房艙門口,那小門也就輕輕開了,珠兒身穿一件緊身紅棉襖,笑嘻嘻地立在門檻上。寶廷沒防她出來,倒沒了主意, ...

曾樸, ‎東亞病夫, 2014

(繁)萬古神器 《C》: 山海封神榜 第一部 （Traditional Chinese Edition）

我們來了!香奈和梧桐扶著欄杆低頭一看,見水岸下深及數兩個梢夫暢開喉音哼著曲調,解纜拔錨,駛出碼頭。兩個梢夫撐船引路,咿啞咿啞的搖槳攏船,去啦!哈哈!出海江嵐則是躍上船杆,在半空中撲向雙桅,雙手把風羌閒著沒事,躺在船艙的屋檐下遮蔭蔽暑, ...

蘆葦草, 2014

海上花列傳: 風花雪月 古典言情

登時飛落七七四十九隻鳥鵲,高高低低,上上下下,布成陣勢,彎作橋形,張開兩翅,兀自栩栩欲活。看的人愈覺稀奇,爭著近前,並喝彩也不及了。樂人吹起嗩吶,「咿啞咿啞」,好像送房合巹之曲。牛郎乃舍牛而升,織女亦離機而上,恰好相遇於鵲橋之次。於是兩個人, ...

韓邦慶, 2015

課室的人生舞臺: 以戲劇教文學 - 第 T-71 页

開始寫作時,我很感性,父賣到另一個地方,我們便失去聯絡 0 當天在火車上看見她,知道她找到了好歸宿,且已為人母 0 我抱著她的兒子,聽他咿啞咿啞的,非常活潑,我突然想到,我也需要一個孩子,因為只有自己的孩子才能將希望寄託,只有這樣我才可以擺脫 ...

Shun Yee Ho 何洵怡, 2011

現代小說精讀:

游喚, 徐華中 她的聲音像歌那樣唱著,嬰兒看車窗外閃動的景物,高與地蹬著,口裡咿啞咿啞地和魯延說你們都笨蛋,我要花的魚。討海人就去捉綠色的魚。魯延說黃色的魚我不要。討海人就去捉黃色的魚。魯延說青色的魚我不要。捉魚給我們的魯延吃。

游喚, ‎徐華中, 2015

滿城飞花 - 第 41 页

一阵哭声把我惊醒,定神一听: "咿哑咿哑" ,是一个人来到世界上的宣言。我看看窗洞,樟树叶子在黑糊糊里,快钻到窗洞里边来了。我走下楼梯,三眼灶那里点着油灯,水汽蒸腾,灶火通红。昨天晚上那精彩的协作,现在已经完工,站在地当中,原来是个可以晃悠, ...

林斤澜, 1987

象声词例释 - 第 xi 页

咿咿唔唔^咿咿呀呀^咿咿哑哑^一吱呀^噫噫^喊^狺狺^陶嚶嚶^ ^119 营营^营营嗡嗡^ ^609 喁喁^呦呦^ ... -呦呦诜诜^幽幽^幽幽咽咽^ 2^0 噪噪切切 7&喷喷... ...啧啧 ... 22 吱吱格格^ ( ? ^了^ 吱吱" ^咀^ ( ? ^了 26 咿哑咿哑^〈222 〉 2^10 , 卢卢卢卢^ (巧工〉

王万仁, 1987

蠻荒俠隱:

那嬰兒也怪,竟懂得認生,誰抱他都哭,等到一落筠玉手中,卻仿佛認得似的,不但轉啼現出微笑,反咿啞咿啞像要說話似的,喜得筠玉用手直推林璿,叫林璿看。因和林璿同行,她帶的金銀甚多,自己要銀子無用,便將身上帶的十幾兩銀子取出那一個十兩整錠, ...

還珠樓主, 2014

现代中篇小说力作 - 第 1 卷 - 第 523 页

他说,因为这个名字念出来咿哑咿哑很奇怪,所以用了。这名字不好吗?这家餐馆是全岛最有名的一家呢?每客西餐银子一百两。一个岛民要取得在阿比西尼亚吃饭的资格,非大大的发了冤枉财不可呢。. ^我道: "这些武装岛卒,又是干什么的呢? , ,士通问了岛 ...

金钦俊, 1985

简明汉语校音正字手册 - 第 292 页

... 哑酒哑口哑涩- '哑笑哑语沙哑嘛垭哑嗓儿聋哑人哑口无言. ^然失笑装聋作哑"咿啄桠桠專匕 6 ^轧场轧滚轧花 7 , | |轧轧花机轧棉花轧道机轧制轧钢轧^轧钢机〇 96 〈方》轧帐 9 轧朋友^〇 7 ,咽喉咽头舞咽喉咽口咽 0 / 30 咽气狼吞虎咽细嚼慢咽咽泣.

施宝富, 1994