Signification de "殃败" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 殃败 EN CHINOIS

殃	败
yāng	bài

QUE SIGNIFIE 殃败 EN CHINOIS

définition de 殃败 dans le dictionnaire chinois

Échec de la détérioration pourrie.

殃败 霉烂变质。

TRADUCTION DE 殃败

Découvrez la traduction de 殃败 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 殃败 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殃败» en chinois.

• chinois: 殃败
• Traducteur Français - espagnol: derrota Calamidad
• Traducteur Français - anglais: Calamity defeat
• Traducteur Français - hindi: आपदा हार
• Traducteur Français - arabe: كارثة الهزيمة
• Traducteur Français - russe: бедствие поражение
• Traducteur Français - portugais: derrota Calamity
• Traducteur Français - bengali: করাঘাতকারী পরাজয়ের
• Traducteur Français - français: Calamity défaite
• Traducteur Français - malaisien: kekalahan bencana
• Traducteur Français - allemand: Calamity Niederlage
• Traducteur Français - japonais: カラミティの敗北
• Traducteur Français - coréen: 재난 패배
• Traducteur Français - javanais: asor bilai
• Traducteur Français - vietnamien: Calamity thất bại
• Traducteur Français - tamoul: கலாமிட்டி தோல்வியை
• Traducteur Français - marathi: आपत्ती पराभव
• Traducteur Français - turc: Calamity yenilgi
• Traducteur Français - italien: Calamity sconfitta
• Traducteur Français - polonais: Calamity porażka
• Traducteur Français - ukrainien: лихо поразку
• Traducteur Français - roumain: calamity înfrângere
• Traducteur Français - grec: calamity ήττα
• Traducteur Français - afrikaans: ramp nederlaag
• Traducteur Français - suédois: Calamity nederlag
• Traducteur Français - norvégien: Calamity nederlag

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殃败»

Découvrez l'usage de 殃败 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殃败 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中医文献学纲要 - 第 314 页

称:林读"央"为"殃" ,得之。汉《无极碑》:为民来福除央。吴《仲山碑》:而遭祸央。"殃"并作"央"可证,惟未解"殃"字义。殃,亦败坏之意。《广韵》曰:殃,败也。《月令》:冬藏殃败。《晋语》曰:吾主以不贿闻于诸侯,今以梗阳之贿殃之,不可。是殃为敗坏也。沮、弛、央三字义 ...

张如青, ‎唐耀, ‎沈澍农, 1996

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

[10]脯:干肉。[11]浃旬:过了十天。浃,周匝,圆满。旬,十天。[12]斋葬:祭祀与葬埋。斋,斋祭。[13]临存:看望。[14]殃败:败坏。殃,败也,见《广雅。释诂》。[15]轴(音括):起皮革。,去毛的兽皮。[16]裹粮:携带干粮。[17]敝裰:破衣。[18]履衬,做鞋用的衬褙。[19]贻:赠送。

蒲松龄, 2015

大唐秦王詞話:

多少戀花人,盡被花摧敗。吳王昔日愛西施,國破家亡千古戒。莫貪財,財有害。眉塢成空,錢山易壞。曾見聚財人,盡被財坑敗。石崇金谷恣奢華,財聚身亡為後戒。莫競氣,氣有害。項羽志剛,范增性隘。幾個逞強人,惹禍招殃敗。孔明昔日氣周瑜,不忍身亡誠可戒 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

Pangxi zhai congshu

蚯庹雅弛縱置也愷唧臏躋堤{沮陑儒簑廢也林校日央乃殃也古丈逋用如盲粱之作高梁草滋之作卜彗比机扣鍘央 _ 鯤殃得」'」枑恤碑篠彙]脯除泱皿八仲卹碑而邁靦央殃一作央即其證惟未解殃字之義澍謂殃亦敗瘝之意庹雅日殃敗也月夯日冬藏殃魷‵丑則茁 ...

潘祖蔭, ‎Bd. 1: Yushi Yi xiaoxi tushuo. Da shi dawen. Qiugulu lishuo buyi. Gongyang yi li kaozheng. Wu Xuru yishu sangli jingzhuan yue. Jingji jinshi kao. Fuxing ji. Bingzhu bian ZALT, ‎Bd. 2: Qiaoxi zaji. Huixi xiansheng yigao. Zhang Wenjie gong yiji. Kangyi tang ji. Chen Bibu yiji. Si fu cao. Dangan languan gao. Renshen xiaoxia shi ZALT, 1872

聊斋志异（中国古典文学名著）:

七郎检视故革,则蠹蚀殃败,毛尽脱,懊丧益甚。武知之,驰行其庭,极意慰解之。又视败革,曰:“此亦复佳。仆所欲得,原不以毛。”遂轴鞟出,兼邀同往。七郎不可,乃自归。七郎终念不足以报武,裹粮入山,凡数夜,得一虎,全仰馈之。武喜,治具,请三日留。七郎辞之坚。

蒲松龄, 2013

歷代中醫珍本集成 - 第 2 卷 - 第 55 页

央乃 1 # 40 文通 4 如膏粱之作高滋之作草茲之^按林讀央爲殃得力-漢無極山碑.爲民來福除^吳仲山碑而遭禍^殃並作^卽其 6 惟未沸殃字之^竊 II 殃亦敗壞之&廣雅^ I 殃敗. ^月令日冬葳殃^晋語&吾主以不贿閗於諸: !今以梗隙之贿殃之不矛是殃爲敗壞#沮 ...

朱邦賢, ‎王若水, ‎上海中醫學院. 中醫文獻研究所, 1990

聊齋志異校注 - 第 559 页

《宋书'武帝纪》: "高祖(刘裕)地非恒文,众无一旅,曾不浃旬,夷凶翦暴,祀晋配天,不失旧物。"浃,周匝。〔 12 〕临存:省视存问。为邀请的客套话。《汉书,严助传》: "使重臣临存,施德垂上,以招致之。"〔 13 〕殃败:败坏:《广雅'释诂三》: "殃,败也。"《礼记,月令》: "冬藏殃败 ...

蒲松龄, 2000

高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 162 页

冬藏殃敗,民多鼽窒。」 132 〈季秋〉高《注》:火氣熱,故兵藏殃敗也。火金相干,故〈時則〉高《注》:火氣〔熱〕,故冬藏殃敗也。火金相干,故〈季秋〉高《注》:民鼽窒。鼻不通也。〈時則〉高《潜:民鼽窒,鼻不通利也。影宋本《淮南子,時則》高《注》脱「熱」字,據劉績本補" 3 。

何志華, 2007

姜亮夫全集: 楚辭通故

其義爲: ,《孟子》「殃民者不容於堯舜之世。」字又作殍。《墨子,非樂》上『降之百殍。」釋文》引《説文》『凶也』,義同。《廣雅,釋詁》三『殃敗也。』《釋^ I 》「殃渦也。」《易.坤》「必有餘殃。」歎.惜賢》『晋申生之離殃兮」,此等殃字皆同義。《楚辭》五用無異義。按《説文》『咎 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 4 卷

其義爲:豫《孟子》「殃民者不容於堯舜之世。』字又作殍。《墨子,非樂)上『降之百殍。」釋文》引《説文》「凶也』,義同。《廣雅,釋詁》三『殃敗也。」《釋言》『殃禍也。」《易.坤》『必有餘殃。」歎.惜賢》『晋申生之雜殃兮』,此等殃字皆同義。《楚辭》五用無異義。按《説文》『 ...

姜亮夫, 1999