Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洋槐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洋槐 EN CHINOIS

yánghuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洋槐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洋槐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Robinia pseudoacacia

刺槐

Robinia pseudoacacia, également connu sous le nom acacia, est une espèce indigène en Amérique du Nord, mais est maintenant largement introduit en Asie, en Europe et dans d'autres endroits. ... 刺槐又名洋槐,是原生于北美洲的一个树种,但现在被广泛引种到亚洲、欧洲等地。...

définition de 洋槐 dans le dictionnaire chinois

Criquet acacia communément appelé. 洋槐 刺槐的俗称。
Cliquez pour voir la définition originale de «洋槐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 洋槐


三槐
san huai
九棘三槐
jiu ji san huai
兰槐
lan huai
刺槐
ci huai
台槐
tai huai
孟槐
meng huai
守宫槐
shou gong huai
官槐
guan huai
宫槐
gong huai
指桑骂槐
zhi sang ma huai
桃槐
tao huai
梅槐
mei huai
棘槐
ji huai
huai
登槐
deng huai
蚂蚁缘槐
ma yi yuan huai
蝉槐
chan huai
踏槐
ta huai
鼎槐
ding huai
龙爪槐
long zhao huai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洋槐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洋槐

指桑说

Synonymes et antonymes de 洋槐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洋槐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洋槐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洋槐

Découvrez la traduction de 洋槐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洋槐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洋槐» en chinois.

chinois

洋槐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Locust
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Locust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саранча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gafanhoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঙ্গপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Locust
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Locust
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Locust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イナゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메뚜기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

walang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống châu chấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுக்கிளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण बरेचसे टोळधाड फस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keçiboynuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Locust
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szarańcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саранча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salcâm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Locust
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Locust
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Locust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Locust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洋槐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洋槐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洋槐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洋槐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洋槐»

Découvrez l'usage de 洋槐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洋槐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
微型小说一千零一夜·第十卷 - 第 50 页
刨树王奎山石头要搭一个猪圈,还缺一根慎条,京尤去屋后刨一棵洋槐树。那棵洋槐树三把来粗,正好是一根慎条的料。石头刚刚刨了几下,结实过来了。结实说,石头,你干啥呢?石头说,我刨树搭猪圈呀,正好缺一根模条。结实说,你刨树也不跟我商量一下,京尤 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
邂逅心灵:
三丫大我们几岁,也就是十三四岁左右的样子,却穿得了38码的鞋子,哪棵树只要是被三丫先发现,她就会噌噌噌爬到树上,然后骑在树干上,啪啪啪几下,树下就是一片白莹莹的洋槐花。所以,我们曾经一度崇拜三丫,崇拜她那双38码的大脚丫,崇拜她能在树干 ...
李丹崖, 2015
3
穿过灵魂抚摸你:
在五月盛开的洋槐花也是,刺虽然不够尖利,但扎人也很疼。特别是新生的枝条上,黑里泛红的刺足有两个厘米,体格庞大,特别脆,若是扎得深了,就自行折断,还得用针挑。我小时候,就吃过它的亏,以致左手腕肿疼流脓,看了好多医生都没看好。还是我自己,发现 ...
杨献平, 2014
4
中文之美书系:重建 - 第 33 页
还是我自己,发现一点黑,叫大姨妈用针挑,才把那根三厘米的洋槐树刺捉了出来。洋槐花是蜜蜂的好情人,心中有爱的第三者。附近养蜂的人家,把蜜蜂放在洋槐林中,就连续一个多月,能打很多的蜜,其蜜质也好,常常能卖出好价钱。若是论数量和规模,在莲花 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
成长智慧书
夏日的洋槐,巍巍然郁郁葱葱,一派的生机勃发。骄阳下如华盖蔽日,烈焰下送来阵阵清风。夏日常有雨,暴雨如注时,偏爱久久站在窗前看我的槐树它任凭狂风将树冠刮得东歪西倒,满树的绿叶呼号犹如一头发怒的雄狮,它翻滚,它旋转,它战栗,它呻吟。
仲泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
我的乡村记忆 - 第 180 页
周佩红. 缨子,荠菜,包心菜,蒜头,蒜苗... ...盐是最便宜的,而大芦糊常年不断,乏味,又"烧"肠子,只有靠咸来送。村里人相信多吃盐有力气。春天闹起春荒,怎么办?手巧的女人们纷纷用安了钩子的长竹竿把村头的洋槐树枝钩弯了,再用手把缀满枝条的洋槐花捋 ...
周佩红, 2008
7
百年百人经典散文赏析
而院子里的树木,如丁香、西府海棠、藤萝架、萄萄架、垂柳、洋槐、刺槐、枣树、榆树、山桃、珍珠梅、榆叶梅,也都成人家普通的栽植物,这时,都次第地开过花了。尤其槐树,不分大街小巷,不分何种人家,到处都栽着有。在五月里,你如登景山之巅,对北平城作个 ...
张秀枫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
世界文学 - 第 1-3 期 - 第 49 页
他是在有意刁难自己 7 但"虚假的故乡"这一措倚,却无形中令他回&起中学时代的一次体验。当然,这是一种十分新鲜的记;忆苏醒,并不仅仅起因于语言的相似... ...那是中学三年级发生的事情。一天,他在学校的自然博物课上,听老师讲授关于洋槐的知识。
Jinghua Cao, 1996
9
養生最佳健康食品〈下〉:
洋槐蜂蜜的作用:蜂蜜作為藥用,在中國已有數千年的歷史,功效良好。明代醫學家李時珍指出:“蜂蜜入藥之功有五:清熱也;補中也;潤燥也;解毒也;止痛也。生則性涼,故能清熱。熟則性溫,故能補中。甘而和平,故能解毒。柔而濡澤,故能潤燥。緩可以去急,故能止 ...
 卉子, 2013
10
Disaster Comes: My Fiancé and Me
眼看着那人越来越近,安可儿觉得自己最好不要和对方正面相遇,以防节外生枝,给冥添麻烦。可是,刚从马背上摔下来的她混身都疼,她可没有气力跑得太远,她迅速地瞄了眼四周,发觉十步外有棵巨大的洋槐树,它树叶茂密,很容易藏身。安可儿毫不犹豫地跑 ...
San Se Dong YR, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洋槐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洋槐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“绵山”洋槐蜂蜜检出山梨酸
近日,国家食药监总局公布6类食品的抽检名单,其中发现1批次由山西省平陆县田园蜂业有限公司生产的“绵山”洋槐蜂蜜因检出不得使用的添加剂山梨酸被通报。 «光明网, août 15»
2
山西田园蜂业洋槐蜂蜜检出禁用添加剂山梨酸
新华食品北京8月18日电(李楠) 随着公众消费水平的逐渐提高,蜂蜜作为养生佳品也越来越受大众的喜爱,不过公众也要提高对蜂蜜的品质的识别能力。8月18日, ... «新华网云南频道, août 15»
3
亲亲鲜度薯片、田园蜂业洋槐蜂蜜等食品抽检不合格
分别为鑫成粉条、腐竹、香蕉乳酸菌饮料、亲亲鲜度薯片、洋槐蜂蜜。 国家食药监总局18日发布消息显示,此次抽检的样品中乳制品172批次,全部合格;粮食及粮食 ... «中国新闻网, août 15»
4
吃一顿芬芳雅致的槐花养生餐
白色的洋槐(也叫刺槐)花能吃,红色洋槐花不能吃。 中医认为槐花味苦,性寒,无毒。具有清热泻火、凉血止血等功效,可以用来治疗便血、痣血、咳血、衄血等出血性的 ... «搜狐, mai 15»
5
洋槐树难见洋槐花的味道依旧香甜蒸洋槐花是
4月25日,亳州谯城区牛集中心中学的一个角落里,一棵洋槐树静静散发着幽香,远远看去,洋槐花点缀在茂密的绿叶之间。一阵轻风拂过,洁白的花儿像一串串银铃随 ... «万家热线, avril 15»
6
谷雨槐花香
常见的槐花有三种:国槐花、洋槐花和红槐花。虽然都叫槐花,但它们的用途是有区别的:国槐花可以入药但不可以食用,洋槐花可以食用但不入药,红槐花仅供观赏, ... «搜狐, avril 15»
7
中消协试验30款蜂蜜:洋槐和枣花蜂蜜脯氨酸含量低
中国消费者协会于2014年8—12月,对市场上销售的部分品牌的蜂蜜产品开展了比较试验。经试验,标称“有机蜂场”的洋槐蜂蜜和枣花蜂蜜样品的脯氨酸含量检测值 ... «中国新闻网, janv 15»
8
常喝洋槐蜜有哪些好处
历代描写洋槐最多的诗人是白居易,其最为有名的是《秋日》:“池残寥落水,窗下悠扬日。袅袅秋风多,槐花半成实。下有独立人,年来四十一。”意思是说,池塘水波寥落, ... «新浪网, déc 14»
9
孕妇可以吃洋槐花么?
广义的洋槐花指豆科植物的花及花蕾,但一般将开放的花朵称为“槐花”,也称“槐蕊”,花蕾则称为“槐米”。常植于屋边、路边,中国各地普遍栽培,以黄土高原和华北平原 ... «www.panjk.com, août 14»
10
浓情蜜意·源于加一匈牙利洋槐成熟蜜
在此基础上,100%纯净的匈牙利洋槐蜂蜜, 以其42%的果糖含有, 夺蜂蜜之冠。另有平衡血糖,适合糖尿病入替代糖食用、保护肠黏膜、改善细菌感染引致的呼吸毛病、 ... «21CN, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洋槐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-huai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur