Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杨令公" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杨令公 EN CHINOIS

yánglínggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杨令公 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杨令公» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杨令公 dans le dictionnaire chinois

Yang Ling rendu public sur la célèbre industrie Song Yeh. Au début des Cinq Dynasties, les généraux Han du Nord, de bonne circonscription et de tir, connu sous le nom "invincible". Après le retour à la dynastie Song, Ren Daizuo et ses trois navires de guerre ont été déployés. Qidan défaite, excellence de combat exceptionnelle. Chanson Yong Yongxi trois ans prélèvement, en raison de l'industrie pour aider à abandonner, capturé, la grève de la faim. "Histoire de la chanson" est répandue. Plus tard dans le roman p drama Yang actes de l'industrie pour l'histoire de l'actrice principale Yang. 杨令公 对北宋名将杨业的誉称。业初为五代北汉将领,善骑射,人称"无敌"。归宋后,任知代州兼三交驻泊兵马都部署。屡败契丹,战功卓著。雍熙三年宋军北征,业因矢尽援绝,被俘,绝食死。《宋史》有传。后来小说p戏剧中以杨业事迹为引线演为杨家将故事。

Cliquez pour voir la définition originale de «杨令公» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 杨令公


令公
ling gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杨令公

花粥
惠珊
家府演义
家将
家岭
靖宇
刘体
柳鞭
柳风
柳歌
柳宫眉
柳户
柳姬
柳浪
柳楼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 杨令公

八分
安期
炳灵
白兔
白猿
白须
百六
笔头
败天

Synonymes et antonymes de 杨令公 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杨令公»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杨令公 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杨令公

Découvrez la traduction de 杨令公 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杨令公 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杨令公» en chinois.

chinois

杨令公
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yang hacer pública
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang make public
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग सार्वजनिक करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانغ تعلن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян обнародовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang tornar pública
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং সর্বজনীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang rendre public
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Linggong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang veröffentlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンは公表します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 공개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang digawe umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang làm cho công chúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் பொதுமக்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग सार्वजनिक केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang kamuoyuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yang rendere pubblico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yang upublicznienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян оприлюднити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yang face public
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ δημοσιοποιεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang openbaar maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang offentliggöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang offentliggjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杨令公

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杨令公»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杨令公» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杨令公 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杨令公»

Découvrez l'usage de 杨令公 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杨令公 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋太宗招降杨令公/中国古典名著连环画
宋太宗亲率大军围攻太原城并将北汉主的归路全部截断,由于继业身染重病,不能出战,致使北汉军连连战败。令婆下山杀出一条血路,保护汉主回到太原城中。宋军加紧攻城 ...
熊大木, 2007
2
楊家將傳: 媲美花木蘭的女英雄
今山後楊令公擁兵于應州,何不舉之退敵,而來召我耶?公宜亟復王命,勿誤軍情。」徐重聞言,遂不敢再強,只得辭別馬鳳。歸見北漢主,把馬風口內情辭,如此這般,一一奏上。劉鈎聞說馬風不肯應命,悶悶不悅,與群臣再議退敵之計。丁貴進曰:「事勢如此,陛下 ...
熊大木, ‎胡三元, 2015
3
楊家將:
事勢如此,陛下只得再召楊令公,來救國難。」劉鈞曰:「楊家屢次出兵應我。往年澤州之盟,與宋師講和而歸,甚稱宋之恩德。寡人疑其有通謀情意,故不欲再召之。」貴曰:「陛下以仁義待人,楊家父子,乃忠義之士,寧肯負國耶?」劉鈞准奏,復遣使齎敕命,逕詣山後, ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
4
杨家将
次日,佘氏与杨令公对席而饮,酒至半酣,佘氏问曰:“妾闻军中为大辽出兵之事担忧,此事殊为可虑。令公值此进退不决之地,致使功名不建,深为可惜。不如从众孩儿之言,弃河东而归顺宋朝。上酬平生之志,下立金石之名。”杨令公闻言,欣然曰:“夫人所论极是, ...
熊大木, 2009
5
杨家将(青少版):
丁贵说:“现在形势紧急,国家危在旦夕,陛下只能是再召杨令公,来救国难。”刘钧说:“杨家多次出兵救我于危难之中,只是当年他和宋有泽州之盟,双方讲和而归,杨家一直就称念大宋的恩德。我怀疑杨家和大宋有通好之意,所以不愿再召他出征。”丁贵说:“陛下 ...
熊大木, 2013
6
耿村民间文化大观 - 第 2 卷 - 第 1177 页
... 村民间故事臭)第二集)大特传说·杨家将与萧太后据老人们讲·杨大郎和萧太后都是余老太君生的。这是怎么回子事?这里边有个传比杨令公年轻的时候,跟余赛花完了婚。没几天,皇上刷了一道圣旨·调杨令公去镇守边关 e 一对新婚夫妻正恩爱,结分开了。
袁学骏, ‎李保祥, 1999
7
说剑丛稿 - 第 168 页
话本一开头写道:话说杨令公之孙重立之子,名温,排行第三,唤做杨三官人。话本之末,杨温自己又重复了一遍:我乃西京人,姓杨名温,是杨令公之曾孙,祖是杨文素,父是杨重立。杨温所述,除了"杨令公"三个字与杨业沾点边外,世系全不相同。史载,杨业本名 ...
马明达, 2007
8
杨家将演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 38 页
太宗召集文武大臣,问道: "杨令公要来归降,应该如何对待? "八王上奏道: "杨家父子归降,陛下不能轻视,应该派重要的大臣前去宣读圣旨。"太宗同意,立即派文臣牛恩、武将呼延赞,带着厚礼来应州宣读圣旨,接受杨家归降。杨令公得到了圣旨,随即请牛恩与 ...
熊大木, ‎张志敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
谭鑫培传/京剧泰斗传记丛书 - 第 177 页
此剧写宋辽交兵,杨令公被困两狼山,派遣七郎突围搬兵。元帅潘仁美与七郎有杀子之仇,故意不发救兵,反诬七郎叛宋,用乱箭将其射死。七郎托梦于父,杨令公遣六郎突围,探听消息。六郎走后,杨令公受苏武点化,入苏武庙。庙中竖李陵碑。杨令公素恨李陵叛 ...
周传家, 1996
10
澄海方言研究 - 第 264 页
杨令公撞碑在澄海一带,流传着一句话: "杨令公撞李陵碑,看看撞得对不对要害。"说的是有一年,该县余厝乡(今莲上永新乡)请了戏班在本乡广场上演出〈杨令公撞李陵碑》一剧,恰逢里美乡两个乡绅也来看戏,大为喝彩。特别是那个扮杨令公的老生,最后一场 ...
林伦伦, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «杨令公»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 杨令公 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中元节说鬼:美丽的女鬼以及她们在人间的命运
《昊天塔孟良盗骨》里,杨令公魂魄托梦给杨六郎,让他早日取回自己的骨殖。当杨六郎认出父亲,欣喜地向前时,杨令公说:“孩儿也,你靠后些,你是生魂,我是死魂,你听 ... «中华网, août 15»
2
北宋名将杨令公埋骨廊坊当地成立杨家将研究会
庞永力介绍说,廊坊与杨家将有着千丝万缕、不能割舍的联系,作为杨令公、杨六郎抗辽保国的主要战场,拥有杨令公墓、永清地下古战道等杨家将重要历史遗存。 «中国新闻网, avril 14»
3
拯救杨将军
评书里的金沙滩双龙会,本来是辽宋国主级别的高层会晤,因杨令公识破陷阱,杨家儿郎替宋王赴会。血战金沙滩宋方损兵折将,杨家元气大伤,本来是一场败仗,之 ... «经济观察网, avril 13»
4
《忠烈杨家将》票房惨淡古装片拍摄走入死胡同
《忠烈杨家将》由香港导演于仁泰执导,集结郑伊健、于波、周渝民、林峰、吴尊、付辛博等偶像派演员,讲的是杨令公和杨家七子血战金沙滩、两狼山的故事。投资和演员 ... «Mtime时光网, avril 13»
5
真实杨家将:杨令公绝食而亡四郎是唯一殉国者
电影:在《忠烈杨家将》中,杨令公一样是在李陵碑前碰碑而死,不过,一方面是为了“守节”,另一方面也是想让儿子们放下包袱杀出重围,片中有“老羊不死,小羊难活”的 ... «中国新闻网, avril 13»
6
《忠烈杨家将》引发"考据潮" 杨家满门史实如何?
电影:《忠烈杨家将》中,杨令公一样是在李陵碑前碰碑而死。不同的是兵困两狼山时,他的7个儿子冲进来和他一同杀出。最后死也是死在儿子们面前,算是给了英雄 ... «人民网, avril 13»
7
吐槽《忠烈杨家将》:帅哥型男救不了古装片
正当两家在皇上面前论理时,大辽来犯,皇上派潘太师为帅,杨令公为前锋,迎战辽兵。金沙滩上,老杨浴血奋战时被辽兵包围,外围的潘太师见死不救。老杨奋力杀出重围, ... «新华网山东频道, avril 13»
8
《忠烈杨家将》昨公映周渝民蓄须迷倒观众(图)
影片开始不久就是杨令公带兵和辽军对战,光是这一场戏就已经值回票价了。郑少秋扮演的杨令公骑马在敌阵中冲杀,左砍右刺,靠近的辽军纷纷身首异处;远远望去, ... «搜狐, avril 13»
9
《忠烈杨家将》4月4日公映3大看点揭秘
从扮演杨令公的郑少秋,到扮演杨家七子的郑伊健、于波、周渝民、李晨、林峯、吴尊和付辛博,无一不是重磅级帅哥。演员阵容刚公布时,便有网友形容“帅到亮瞎你的 ... «温州网, avril 13»
10
《忠烈杨家将》明起上映七大"血战"打戏无喘息
金沙滩上,所向披靡的杨令公让辽军都暗自佩服,但当他受到夹击之时,潘仁美不但不派兵营救,反而鸣金收兵。乱军之中,耶律原派神箭手萧风用毒箭暗算了杨令公«人民网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杨令公 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-ling-gong>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur