Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洋行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洋行 EN CHINOIS

yángxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洋行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洋行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Matheson

洋行

Matheson, c'est-à-dire les hommes d'affaires étrangers chinois et occidentaux, les entreprises commerciales, les agents, l'histoire a commencé sous la dynastie des Qing en Chine. Maintenant largement connu pour le commerce d'importation et d'exportation, engagé dans l'exportation, l'importation et la réexportation des organisations commerciales. Ils sont tous logistiques, participants à la chaîne d'approvisionnement. ... 洋行,即是華人與西方洋人的商業貿易商行公司、代理行,歷史開始於中國清朝。現在較廣為稱號的是出入口貿易行,從事出口、入口及轉口商品的商業組織。他們都是物流、供應鏈上的參與者。...

définition de 洋行 dans le dictionnaire chinois

Fait référence aux entreprises étrangères ayant des hommes d'affaires étrangers faisant des affaires. Après avoir fait référence à plus de capitalistes étrangers en Chine a ouvert l'entreprise. 洋行 旧指跟外国商人做买卖的商行。后多指外国资本家在中国开设的商行。
Cliquez pour voir la définition originale de «洋行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 洋行


傍行
bang xing
八行
ba xing
半路修行
ban lu xiu xing
安行
an xing
按行
an xing
按辔徐行
an pei xu xing
暗行
an xing
板行
ban xing
案行
an xing
版行
ban xing
班行
ban xing
白头行
bai tou xing
白行
bai xing
百行
bai xing
苞苴公行
bao ju gong xing
薄行
bao xing
败德辱行
bai de ru xing
败行
bai xing
霸道横行
ba dao heng xing
颁行
ban xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洋行

娃娃
为中用
务派
务运动
相百出
学堂
洋大观
洋得意
洋洒洒
洋盈耳
洋自得

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洋行

便宜施
保外执
倍日并
倍道兼
倍道而
北邙
北风
变服诡
编队飞
薄志弱
被绣昼

Synonymes et antonymes de 洋行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洋行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洋行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洋行

Découvrez la traduction de 洋行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洋行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洋行» en chinois.

chinois

洋行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

firma extranjera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foreign firm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेशी फर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركة أجنبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иностранные фирмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

firma estrangeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পররাষ্ট্র দৃঢ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entreprise étrangère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

firma asing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fremdfirma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外国会社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외국 기업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenan manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công ty nước ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு நிறுவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विदेशी टणक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yabancı firma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ditta straniera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

firma zagraniczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземні фірми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

firmă străină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξένη εταιρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse firma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utländskt företag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenlandsk firma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洋行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洋行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洋行» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «洋行» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «洋行» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «洋行» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 洋行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洋行»

Découvrez l'usage de 洋行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洋行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
洋行里的中国雇员: 外企红尘大写真
吴云艳(1962- ),新华通讯社新闻研究所编辑
吴云艳, 1994
2
怡和洋行: 1842-1895在华活动概述
本书介绍了鸦片战争至1895年期间英国怡和洋行在中国的活动及影响.
Edward Le Fevour, ‎陈曾年, ‎乐嘉书, 1986
3
香港產業結構轉型: - 第 23 页
這些洋行除了投資經營輪船航運、碼頭貨倉、船舶修造、保險、銀行等各種行號企業以外,還將投資的重點逐步轉向鐵路、工廠、礦山。最早的工業投資是為發展航運業而經營的船塢,稍後是利用中國原料而經營的加工工業,包括巢絲、製磚茶、製糖等,部分專 ...
馮邦彥, 2014
4
美商琼记洋行在华经商情况的剖析: 1858-1862年
译自: Augustine Heard and Co. 1858~1862, American merchants in China/Stephen C. Lockwood. -- 1971. -- 本书出版由上海社会科学院黄逸峰科研出版基金资助
Stephen Chapman Lockwood, ‎章克生, ‎王作求, 1992
5
臺灣史 - 第 125 页
貳、國際貿易成長與社會經濟變遷一、國際貿易成長口開港後的洋行與買辦臺灣開港後,隨著海關稅務司與外國領事館的設立,外國商業資本紛紛湧人,在各通商口岸設立洋行,取代各通商口岸原有行郊的商業機能,行郊乃逐漸沒落。至 1895 年臺灣割讓前, ...
黃秀政, ‎張勝彥, ‎吳文星, 2002
6
中国近代经济史教程 - 第 144 页
以经营西北皮毛出口的洋行为例,甲午战前洋行一般在张家口收购西北皮毛,在更远的地方虽有活动,但为数不多。甲午战后,新太兴洋行首先在包头设立分支机构,继而,英商平和、怡和、聚立、成记、安利,俄商隆昌,美商慎昌等,还有日商、德商等洋行,接锺而 ...
陈争平, ‎龙登高, 2002
7
台灣史小事典 - 第 90 页
洋行咸豐十年(1860)台蠻的安平、淡水、雞籠~打狗陸讀開港以來~洋人到各港口開設商行,稱為「洋行」。他們透過華人買辦,進行商品的銷售。例如清末台圍的茶產業,即生產者賣給茶販、茶販賣給茶商、茶商賣給買辦、買辦再交給洋行洋行亦透過「媽振 ...
遠流台灣館/編著, 2000
8
北京近代建筑史 - 第 177 页
其街之西头为法商亨达利洋行,盖有西式洋楼;街之东头为教民建一所洋楼,为长安馆饭店,是游客买醉宣淫之所。循此以北,则皆为号称洋商估客,比屋设肆,皆就王府群房开辟门窗以居,或更于墙边摆栅摊,盖三间廊房,遂成为买卖古董及交易洋货之不规则 ...
张复合, 2004
9
商城記──香港家族企業縱橫談: - 第 18 页
在眾多洋商中,與英軍及英國政府關係密切的渣甸洋行(Jardine,Matheson & Co.,又稱怡和洋行〔Ewo & Co.〕),16 可謂捷足先登;其他前後腳上岸的洋商,則有同樣屬英資背景的林賽洋行(Lindsay& Co.)、寶順洋行(Dent & Co.,另譯顛地洋行)、太平洋 ...
鄭宏泰 黃紹倫, 2014
10
中國通商口岸--貿易與最早的條約港 - 第 128 页
這段時間裡,在這裡經營的洋行眾多。比爾洋行( Beale&Co . ) :這家洋行包攬了廣州早期的許多生意。丹尼爾~比爾於 1782 年以柯克斯理德公司( Cox 8 【 Reid&Co ( )的合作夥伴身份現身'後來洋行在 1803 年改名為比爾麥尼克行( Beale8 ( Magniac8 ...
廖樂柏, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洋行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洋行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"被刷脸"外滩老建筑有望回归本色
今年4月,本报曾报道过广东路四川中路口一幢外滩百年建筑——原三菱洋行大楼,在未事先向相关部门申报的前提下,外立面被装修队伍喷涂上灰色砂料“毁容”的消息 ... «东方网, sept 15»
2
洋行新生
德必·老洋行1913是德必旗下第六个文化创意园区,位于虹口北外滩区域,地处 ... 的前身,最早是解放前的英商“和记洋行”。20世纪三十年代,上海滩洋行林立,创造并 ... «新华网, sept 15»
3
“怡和洋行”进驻上海前滩200亿再造一个香港中环
怡和集团是一家具有英背景的企业,与太古洋行、和记洋行以及会德丰并称为香港早期的四大洋行,有远东第一财阀之称。在香港,有“未有香港,先有怡和”之说,怡和 ... «搜狐, sept 15»
4
枣庄国际洋行旧址屋顶坍塌铁道游击
16日,记者来到李家生的家,除了大院门口竖立的“市级重点文物保护单位——国际洋行旧址”的石碑显得比较坚实外,走进这个大院,入眼的建筑都是破败残缺的。 «大众网, juin 15»
5
"刷脸"容易"洗脸"难外滩老建筑外墙修复需2个月
图说:外滩广东路94-102号历史建筑正被“裹上新衣”。网友图. 【新民晚报·新民网】广东路102号外滩三菱洋行旧址上月底被施工单位违法喷砂,新民晚报新民网曾率先 ... «新民网, mai 15»
6
華資入主洋行誠哥前無古人
李嘉誠於1981年出任和黃主席,公司也迅速擴張,把原本由黃埔船塢使用的紅磡灣土地發展為黃埔花園。80年代香港前途問題困擾,過度擴張的英資怡和洋行,也要 ... «雅虎香港, mai 15»
7
原三菱洋行大楼承租人被责令委托专业单位研究恢复方案
图片说明:原三菱洋行大楼花岗岩外墙已被涂成灰色,只剩下顶部阁楼还是原先黄褐色。 东方网5月8日消息:距离广东路94-102号的百年建筑——原三菱洋行大楼第一 ... «东方网, mai 15»
8
洋行为什么取消奢侈品单元?
越来越多的外国企业无法忽视中国这块大蛋糕,它们纷纷设立子公司,自己铺设营销渠道。代理做得不好,就被炒鱿鱼,做得好了,品牌方又收权自己做,这成了洋行 ... «新浪网, mai 15»
9
“原三菱洋行”大楼覆盖施工方式到底对不对?
毗邻外滩的上海市优秀历史建筑“原三菱洋行”(广东路94号—102号,位于广东路四川路路口),被网络曝光以灰色涂料覆盖建筑物表层后,仍未停止施工。记者29日 ... «解放牛网, avril 15»
10
百年洋行,捷成如何在中国游刃有“鱼”?
清末,捷成从事靛蓝染料贸易。1906年,它开始向新的消费领域进军,收购了蓝妹啤酒,蓝妹啤酒是一个起源于18世纪德国北部城市不莱梅的品牌。1930年,捷成洋行 ... «福布斯中国, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洋行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-xing-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur