Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "邀喝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 邀喝 EN CHINOIS

yāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 邀喝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «邀喝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 邀喝 dans le dictionnaire chinois

Invitation à boire quand l'ancien fonctionnaire officiel de voyage qui a crié. 邀喝 旧时官吏出行时前驱喝道的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «邀喝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 邀喝


估喝
gu he
吃吃喝喝
chi chi he he
吃喝
chi he
告喝
gao he
唱喝
chang he
喘喝
chuan he
大吃八喝
da chi ba he
大吃大喝
da chi da he
大吆小喝
da yao xiao he
大呼小喝
da hu xiao he
好吃好喝
hao chi hao he
当头棒喝
dang tou bang he
恫喝
dong he
恫疑虚喝
dong yi xu he
按喝
an he
断喝
duan he
棒喝
bang he
殿喝
dian he
肥吃海喝
fei chi hai he
肥吃肥喝
fei chi fei he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 邀喝

功求赏
功希宠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 邀喝

乐喝
信口开
傻喝
湖吃海
胡吃海
骗吃混

Synonymes et antonymes de 邀喝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «邀喝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 邀喝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 邀喝

Découvrez la traduction de 邀喝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 邀喝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «邀喝» en chinois.

chinois

邀喝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Invitado a beber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Invited to drink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीने के लिए आमंत्रित किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعوة للشرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приглашенные пить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convidou para beber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পান করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invité à boire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dijemput untuk minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingeladen , um zu trinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飲みに招待
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술을 초대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diundang kanggo ngombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mời uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிக்க அழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिण्यास आमंत्रित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içmeye davet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invitato a bere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaproszony do picia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запрошені пити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invitat să bea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κληθείς να πιει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genooi om te drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbjuden att dricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

invitert til å drikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 邀喝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «邀喝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «邀喝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 邀喝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «邀喝»

Découvrez l'usage de 邀喝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 邀喝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辞源续考 - 第 338 页
一品邀喝四人,正二品邀喝三人.见《金史,卫仪志(下)》,参见'喝道, . ,按:标点失误而造成行文失于缜密.第四句末之"正"字,本属下句而误断于上,不通;归于下,则使"正一品邀喝四人,正二品邀喝三人" ,行文相称,合于实际.另,于"金制"下施冒号,其义更明.试将此三 ...
田忠侠, 1992
2
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5160 页
左傳,文公十二年)【邀】 1 么 1&0 ―豳肇遮留、阻擋,如[王弘令潛故人痛酒於半道邋之。" [ ( :晉書,陶潛傳) 6 招,如[蓽 ... 1 ^厂^ 1&11)16 ^5111116 舊時官吏出行時,有前軀呼喝以淸道的人稱邀喝,如[正一品邀喝四人,正二品邀喝二人。 1 (金史,義衛志)招集, ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
3
缤纷世界说语用
比如新加坡人常说“喝咖啡” ,到咖啡店去喝跟被老板甚至贪污调查局请去喝,味道就大不一样了。跟三五好友一起喝,天东地西、山南悔北地乱侃,轻松之至;被贪污调查局请去喝,恐怕就如坐针毡啦!请看: (1)中石化在珠海的分支珠灌每粤化又有两名管理人员 ...
汪惠迪, 2003
4
红发安妮系列1:绿山墙的安妮
安妮飞一般地下了山谷,路过森林女神泡泡,上了果园坡的云杉小径,邀请戴安娜喝茶。玛莉拉刚刚驾车到卡莫迪去,戴安娜就来了,穿着她第二漂亮的衣服,看上去就像受茶来了。平常她都是连门也不敲就跑到厨房的,今天却拘束地敲了敲前门,安妮也 ...
(加)露思·莫德·蒙格玛丽, ‎张卉,, ‎橙小诗, 2015
5
绿山墙的安妮(经典世界名著):
... 喝一点儿,和饼干一起吃,马修下午回来得很晚,他要把土豆运到船上去。”安妮迅速地跑下了山谷,路过森林女神泡泡,上了果园坡的云杉小径,邀请戴安娜喝茶。玛莉拉刚刚驾车到卡莫迪去,戴安娜就来了,穿着她第二漂亮的衣服,看上去就像受邀喝茶来了。
蒙哥玛利, 2013
6
爱的光年(下):
林小曼因为昨晚喝得太多,对啤酒的恐惧还没褪却,所以每次举杯邀喝时她都只是点到而已,然后吴浩天悄悄的帮她喝了。没料被成月逮了个正着,大伙一致提出严正的抗议,吴浩天着急的解释说:“昨晚小曼喝多了,到现在还没回过来呢。” “什么?你们昨晚和 ...
米丫丫, 2015
7
愛的光年(下):
於是所有的飲料退場,換上了金黃色的啤酒,一時間高聲喧嘩,杯盞相碰,“喝”聲一片。林小曼因為昨晚喝得太多,對啤酒的恐懼還沒褪卻,所以每次舉杯邀喝時她都只是點到而已,然後吳浩天悄悄的幫她喝了。沒料被成 月逮了個正著,大夥一致提出嚴正的抗議, ...
米丫丫, 2015
8
國貿實務菁華: 教戰手冊 - 第 60 页
美圆上言果的方式跟毫湾截然不同,遇去在毫湾的升晕屡力下,晕生生涯忽是苦多放冷樊;而在这禅里,没有屡力,只有激属勋,上言果方式蜜活而多元化,每星期五的鲁言音言果都到第三街上的路邀咖啡食馆,一邀喝咖啡一邀聊天,悠闇而恨愿意,抛去 一专契多· ...
李淑茹, 2013
9
國際貿易實務 - 第 60 页
美圆上言果的方式跟台湾截然不同,遇去在台湾的升晕屡力下,晕生生涯忽是苦多放冷樊;而在这禅里,没有屡力,只有激属勋,上言果方式蜜活而多元化,每星期五的鲁言音言果都到第三街上的路邀咖啡食馆,一邀喝咖啡一邀聊天,悠闇而恨愿意,抛去 以-士义 ...
莊銘國, ‎李淑茹 (國際貿易), 2014
10
匆促的記者: 公民新聞、媒體與社會 - 第 96 页
公民新聞、媒體與社會 張讚國. 銷聲匿跡'一直到 2 月 23 日才於北京舉辦簽名會,微博也逐漸被解禁(台瞳《蘋果日報》, 20 寸 3 年 2 月 24 日,網絡版〉 o 因為粉絲眾多,藝人的舉動往往受到各方注目,尤其是美麗女蕓人的各種話語或形象, —旦在公共領域裏 ...
張讚國, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «邀喝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 邀喝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金管會邀喝咖啡!法人:台股已超跌,投資價值浮現
為了救台股,除了出動國安基金,金管會今(27)日大動作找來法人,包括十多家投信、國內外券商喝咖啡,進行柔性勸說,而法人表示一致,台股已經超跌,投資價值 ... «三立新聞網, août 15»
2
台经部邀喝咖啡业者促销优惠回应
【大纪元11月13日报导】(中央社记者林孟汝台北13日电)日圆狂贬,经济部今天第5度邀业者喝降价咖啡,业者虽提出加码促销、优惠措施,但还是绝口不谈降价,甚至再 ... «大纪元, nov 14»
3
經濟部邀喝降價咖啡日車、零食大殺價
經濟部今天二度邀集日系商品業者喝「降價咖啡」,日車祭出零利率或現金回饋約一萬到九萬元台幣,通路商也對日系零食祭出降價,包括大潤發巧克力大賞下殺4.9折、 ... «自由時報電子報, nov 14»
4
經濟部邀喝咖啡便宜日貨等促銷
中央社記者林孟汝台北29日電)日圓持續走貶,外界要求日貨降價聲浪不斷,經濟部今天第3次邀業者「喝降價咖啡」,不過,業者還是多以促銷及優惠方案回饋消費者。 «中央通訊社, sept 14»
5
邀喝咖啡促降價台經部:業者知進退
由於經濟部已經敲定29日下午邀集化妝品、食品、汽車、服裝、電器類等日系產品進口商及產品商喝咖啡,卓士昭認為,社會上大家都有這樣期待,他相信業者也會知道「 ... «大紀元, sept 14»
6
大陸任我行-四川雅安貓熊邀喝
蒙頂山是世界茶文化的發源地,西元前53年,蜀農吳理真在此種下7棵茶樹,首開人工種茶的先河,從唐至清,蒙頂山茶一直是朝廷與宗教祭祀用茶。從山腰至山頂,有 ... «中時電子報, nov 13»
7
传邵美琪秘密结婚金燕玲称要质问没受邀喝喜酒
新浪娱乐讯北京时间12月11日消息,据香港媒体报道,金燕玲、陈见飞及温碧霞(微博)等前晚出席珠宝晚宴,金燕玲在新剧《天与地》中演邵美琪姐姐,提到邵美琪盛传已 ... «新浪网, déc 11»
8
艺人李立群说“李敖算什么大师” 龙应台邀喝咖啡
台湾成大艺术中心前晚邀请资深演员李立群演讲。 ... 李敖算什么大师”而得罪李敖,台湾著名作家龙应台事后发短信给他,要约他喝咖啡,称自己因与李敖曾经拌嘴,被“ ... «新浪网, mars 11»
9
“十一”熊猫出没请注意网上抗议频邀喝
另一位网上活跃人士张扬,早前因在淘宝网上销售商品而被关闭网页,十一前夕,上周五也被国保找去喝茶,要他别在网络上“惹是生非”:“就问最近在忙什么之类的, ... «大纪元, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 邀喝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-he>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur