Signification de "衣饭碗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 衣饭碗 EN CHINOIS

衣	饭	碗
yī	fàn	wǎn

QUE SIGNIFIE 衣饭碗 EN CHINOIS

définition de 衣饭碗 dans le dictionnaire chinois

Voir le bol de riz, "bol de nourriture et de vêtements."

衣饭碗 见"衣食饭碗"。

TRADUCTION DE 衣饭碗

Découvrez la traduction de 衣饭碗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衣饭碗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衣饭碗» en chinois.

• chinois: 衣饭碗
• Traducteur Français - espagnol: empleos Ropa
• Traducteur Français - anglais: Clothing jobs
• Traducteur Français - hindi: पहनावा नौकरियों
• Traducteur Français - arabe: وظائف الملابس
• Traducteur Français - russe: Одежда рабочих мест
• Traducteur Français - portugais: Roupas empregos
• Traducteur Français - bengali: বস্ত্রের কাজ
• Traducteur Français - français: emplois de vêtements
• Traducteur Français - malaisien: pekerjaan pakaian
• Traducteur Français - allemand: Bekleidung Jobs
• Traducteur Français - japonais: 服ジョブ
• Traducteur Français - coréen: 의류 작업
• Traducteur Français - javanais: jobs Clothing
• Traducteur Français - vietnamien: việc làm quần áo
• Traducteur Français - tamoul: ஆடை வேலைகள்
• Traducteur Français - marathi: कपडे रोजगार
• Traducteur Français - turc: Giyim işleri
• Traducteur Français - italien: Offerte di lavoro Abbigliamento
• Traducteur Français - polonais: Praca Odzież
• Traducteur Français - ukrainien: Одяг робочих місць
• Traducteur Français - roumain: de locuri de muncă de îmbrăcăminte
• Traducteur Français - grec: θέσεις εργασίας Ένδυση
• Traducteur Français - afrikaans: klere werk
• Traducteur Français - suédois: Kläder jobb
• Traducteur Français - norvégien: klær jobber

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣饭碗»

Découvrez l'usage de 衣饭碗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衣饭碗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

漫步青云:

各人都有个衣饭碗幼小在家时,听大人常说每人都有个衣饭碗,故人间有七十二行。当时并不理解,现在细想,这是充满哲理的。在毛泽东时代,要出人头地,必定是那个人群中的佼佼者,要通过自己的努力,群众的推荐才可以走上工作岗位。恢复高考后一考定 ...

宋耀辉, 2015

汉语大词典释义论稿 - 第 88 页

《古今小说,新桥市韩五卖春情》: "原来这人家是隐名的娼妓,又叫做'私窠子' ,是不当官吃衣饭的。" (第 1497 页)按:释"吃衣饭"为" ... 《水浒传》第十五回: "阮小五接了说道: '教授不知,在先这梁山泊是我弟兄们的衣饭碗,如今绝不敢去。' "明李贽《初谭集,兄弟上》: ...

刘敬林, 2004

水浒词典 - 第 507 页

合^ '衣饭' '和"饭碗"为一。〔例]这片菜园是俺们衣饭碗,大相国寺里几番使钱要奈何我们不得。 7, II I 〃阮小五接了说道: "教授不知,在先梁山泊是我弟兄们的衣饭碗。如今绝不敢去。" 15.216 【疑忌】疑心。偏义于"疑"。一直奔回家来, X 和李牌寻了一黄昏-。

胡竹安, 1989

善惡圖全傳:

正是:周全他人衣飯碗,誰料自身入牢籠。邵青見況,滿心歡喜。林爺說:「你在此略等片刻,就來。」說罷,進內見了娘子,說知此事。娘子叫聲:「相公,不去為妙。此人巧用激將之計,將你誑去。相公呀,禍多福少!」林爺說:「不防,我有恩與他。娘子放心,去一刻便回。

朔雪寒, 2014

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5003 页

52 11*0 佛敎禪宗曾用衣鉢當做師徒傳授的信物,衣指袭裟,鉢指飯孟;後來引申泛稱一切師弟的傳授,如[他纖承了父親的衣鉢。 ... 衣幅年(兒) !门么' 31 " ? '【- 31 丫'凡)飆刺世俗的話,指當世人心浼薄.一般事都只用衣帽的華 II 與否來取人,衣飯碗|匚巧、乂 1 ...

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

水浒语词词典 - 第 106 页

(七)教授不知,在先这梁山泊是我弟兄们的衣饭碗,如今绝不敢去· (十五)问介词,用法同"向。。今河南方言中还有"问"用作"向"的。翻我不要酒吃,我特来问你借百十贯钱使用。(四四)翻却说有个工部邹主事,闻知柳翠翠丰姿貌美,聪明秀丽,去问本府讨了。

李法白, ‎刘镜芙, 1989

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 357 页

I 衣食飯 의식반 8 ᄑ 衣食飯碗.明.李!? (初渾集.兄弟上〉彼蓋眞知孔聖人留此ᅳ鉢衣食板以遠後人耳. I [衣食飯碗 의 식반완 3 의 존하여 살 아가는 직 업이나 기 능 등율 비 유하는 말.衣飯碗.衣食飯.元,李行道《灰 1111 記, 8!子〉俺女孩兒倒也肯嫁他,只是俺 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

水浒传 - 第 64 页

阮小五接了说道:“教授不知,在先这梁山泊是我弟兄们的衣饭碗,如今绝不敢去。”吴用道:“偌大去处,终不成官司禁打鱼鲜。”阮小五道:“甚么官司,敢来禁打鱼鲜!便是活阎王,也禁治不得!”吴用道:“既没官司禁治,如何绝不敢去?”阮小五道:“原来教授不知来历, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

1號別墅區:

衣環球起身就請馬玉炳往家裏走去。衣環球對馬玉炳特別佩服,他認為馬玉炳是他見過的最好的領導,一點架子也沒有。與老百姓同甘共苦 ... 馬玉炳不等大家回話,把飯碗舉了舉說:「錢風蘭做的山藥攪團很好吃,她醃的胡蘿蔔菜也特別香。你們要是沒有吃飯 ...

右灰編輯部, 2006

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 96 页

灵枢下去之后,先要盖一层薄土,再把墓穴里扫出来的土撒在上面,之后要放上一只碗,叫做“衣饭碗”。这样做是为了以后迁坟的时候动作轻些,免得惊动亡灵,招来不幸。在下葬之前,还要准备好“碑志” ~ “明器, ~等物件。“志”要较为详细地叙述死者的生平、家族 ...

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011