Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忆恋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忆恋 EN CHINOIS

liàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忆恋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忆恋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忆恋 dans le dictionnaire chinois

L'amour de la mémoire manque l'attachement. 忆恋 怀念依恋。

Cliquez pour voir la définition originale de «忆恋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忆恋


初恋
chu lian
北风之恋
bei feng zhi lian
单恋
dan lian
哀恋
ai lian
大恋
da lian
婚恋
hun lian
安恋
an lian
怀恋
huai lian
悲恋
bei lian
惶恋
huang lian
感恋
gan lian
挂恋
gua lian
暗恋
an lian
爱恋
ai lian
耽恋
dan lian
蜂缠蝶恋
feng chan die lian
蜂迷蝶恋
feng mi die lian
顾恋
gu lian
驰恋
chi lian
黄昏恋
huang hun lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忆恋

鹤华亭
黄犬
江南
酒垆
苦思甜
秦娥
王孙
昔抚今
莼菜
莼羹
莼鲈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忆恋

婚外

Synonymes et antonymes de 忆恋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忆恋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忆恋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忆恋

Découvrez la traduction de 忆恋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忆恋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忆恋» en chinois.

chinois

忆恋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yi Lian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yi Lian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यी लियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يي ليان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yi Lian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yi Lian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

য়ি ভালবাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yi Lian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yi Love
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yi Lian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李リアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이순신 리안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yi Love
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yi Lian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யீ காதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यी प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yi Aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yi Lian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yi Lian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yi Lian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yi Lian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yi Lian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yi Lian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yi Lian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yi Lian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忆恋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忆恋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忆恋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忆恋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忆恋»

Découvrez l'usage de 忆恋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忆恋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱寿桐论戏剧/惠风论丛 - 第 336 页
剧 336 正是由于作者过往生活的情绪体验辎重太大,他的审美价值观念便很自然地往忆恋情态方面倾斜,所以,李杰剧作的情绪美总较多地体现在忆恋情绪上。为什么《古塔街》成了他剧作中最优美的一部?就因为在这条破旧古老的"街"上,缀串着毕月花、段 ...
朱寿桐, 2002
2
攀越文學的另一座高峰 - 第 135 页
即使多數題目有濃濃的散文味,譬如:《往事如煙情如夢》、《憶戀故舊笑魘起》、《繽紛耀眼人間情》、《彩蝶翩翩迎風舞》、《留下情影待回憶》等。甚至在篇中的百段,亦以華麗的散文做開端,例如《美麗的節奏》:「山谷滿是林梢,花木扶疏,滿林鳥語,盈谷芬芳,情緻 ...
陳長慶, 2009
3
地藏菩薩本願經:
瞻戀如來。忽聞空中聲曰。泣者聖女。勿至悲哀。我今示汝母之去處。婆羅門女合掌向空。而白空曰。是何神德。寬我憂慮。我自失母以來。晝夜憶戀。無處可問。知母生界。時空中有聲。再報女曰。我是汝所瞻禮者。過去覺華定自在王如來。見汝憶母。
釋迦牟尼, 2014
4
地藏菩薩本願經:
瞻戀如來忽聞空中聲曰。泣者聖女勿至悲哀。我今示汝母之去處。婆羅門女合掌向空而白空曰。是何神德寬我憂慮。我自失母已來晝夜憶戀。無處可問知母生界。時空中有聲再報女曰。我是汝所瞻禮者。過去覺華定自在王如來。見汝憶母倍於常情眾生之分 ...
本來無一物, 105
5
敦煌歌辭總編匡補 - 第 242 页
原本"憶戀"亦不誤,不必改字。此句作"不忘家鄉心憶戀" ,本極妥貼也。^目^ (耶娘老)一不願耶娘老。二不願梵公生。三不願無弟兄。四不願自身富。〔補 0 —三〕 '主" ; "梵公"似指 校釋: "老"謂"老壽" ,非衰老。"梵公生" , "生"原訛爲 ^ 242 ^敦煌歌辭總编 5 補.
项楚, ‎任訥, 2000
6
文学性的命运:
当这种忆念最终难以自抑的时候,我便决定开始在北大讲坛上讲授“20世纪外国小说经典选讲”的课程,2003年由三联书店出版 ... 灯如豆,而那种午夜时分漫读经典的岁月早已成为我个体生命中终将难以再现的历史,也许注定只能留存于回眸与忆恋之中。
吴晓东, 2014
7
北夢瑣言:
其魂追及李生,具道憶戀之意。迨數年,李茵病瘠,有道士言其面有邪氣。雲芳子自陳人鬼殊途,告辭而去。聞於劉山甫。芻靈祟唐文德中,小京官張(忘其名。),寓蘇臺。子弟少年,時在丈人陸評事院往來,為一美人所悅,來往多時。久而心疑之,尋病瘠。遇開元觀吳 ...
朔雪寒, 2015
8
1984中国小说年鉴 - 第 1 卷 - 第 393 页
事后,他后悔,因为那天的游玩是他成年后唯一一次幸福,唯一感到了做人的乐趣的几小时。他仍然十分忆恋那几个小时,忆恋他上树摘橡子果的情形,忆恋你那火一样的忠诚的爱... ... "回来不久,就接到又一批安排知青回城的名单,这一次,田家祥裉本就没打算 ...
孔凡青, 1985
9
Reappraisal of cultural change in modern China - 第 248 页
同样是忆恋过去,一个老农夫随口说出一些感叹,也许一般人不觉得有什么大道理。可是,如果一位哲学家搬出"历史哲学"的堂皇语言来表示对过去的忆恋,那么一般人就觉得其中必有大道理。其实,如果农夫和哲学家的那点最核心的心理因素相同,那么无论 ...
殷海光, 2002
10
1984中国小说年鉴: 中篇小说卷 - 第 393 页
所以,让你失望地拍了一张难堪的照片。事后,他后悔,因为那天的游玩是他成年后唯一一次幸福,唯一感到了做人的乐趣的几小时。他仍然十分忆恋那几个小时,忆恋他上树摘橡子果的情形,忆恋你那火一样的忠诚的爱... ... "回来不久,就接到又一批安排知青 ...
刘思谦, 1985

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忆恋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忆恋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈行的视觉影像 街头艺人
... 无论一幅影像作品的画面多么辉煌、技术多么到位,如果它远离了爱,远离了对人类的理解,远离了对人类命运的认知,那么它不是会留给人们可以忆恋的影像作品。 «和讯网, sept 15»
2
九江小学八里湖校区开展庆祝第三十一个教师节活动
山水忆恋农庄野炊、东林寺踏青采风、八里湖海韵沙滩感受热带风情等活动让老师们对这次教师节印象深刻,同时也增进了同事之间的感情。 订江西手机报:电信、联通 ... «大江网, sept 15»
3
佛教故事:少女佛前立大愿亲历地狱寻救母
我自失母以来,昼夜忆恋,无处可问,知母生界。时空中有声,再报女曰。我是汝所瞻礼者,过去觉华定自在王如来。见汝忆母,倍于常情众生之分,故来告示。婆罗门女, ... «凤凰网, sept 15»
4
言承旭看电影忆恋有意追回志玲姐姐?
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,陈玉珊执导的新片《我的少女时代》12日晚举办首映,客串演出的陈乔恩[微博]、言承旭[微博](Jerry)首度露脸宣传,不过众人原定6点走红 ... «新浪网, août 15»
5
城口:旅游散文《我在巴山听夜雨》出版
《我在巴山听夜雨》由重庆作协会员、重庆新诗学会会员斯缘(真名龚农)创作,全书16万字,分为五辑:眺望巴山、季节味道、森林感觉、山的性格和忆恋碎片。该书由团结 ... «新华网重庆频道, déc 14»
6
庐山东门游客服务中心今日试运营
九江新闻网讯( 彭明利)7月17日,庐山东门游客服务中心开始试运营。上午,忆恋海会旅游服务公司正式入驻,开始迎接八方来客。这意味着从今天开始,游客可以在 ... «九江新闻网, juil 12»
7
侯佩岑忆恋周杰伦:当时很天真,分手后痛哭(图)
香港《明报》报道,侯佩岑担任《鲁豫有约》嘉宾,被誉为“台湾第一美女主播”的她坦言没想过要做大事,只想做良家妇女,她觉得持家是很艰难的工作。提到与周杰伦的 ... «人民网, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忆恋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-lian-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur