Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "悒塞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 悒塞 EN CHINOIS

sāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 悒塞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «悒塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 悒塞 dans le dictionnaire chinois

Étouffement pauvre déprimé. 悒塞 郁闷不畅。

Cliquez pour voir la définition originale de «悒塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 悒塞


侧塞
ce sai
保塞
bao sai
博塞
bo sai
堡塞
bao sai
壁塞
bi sai
并塞
bing sai
报塞
bao sai
朝穿暮塞
chao chuan mu sai
柴塞
chai sai
滨塞
bin sai
畅塞
chang sai
碍塞
ai sai
蔽塞
bi sai
辟塞
pi sai
边塞
bian sai
逼塞
bi sai
鄙塞
bi sai
闭塞
bi sai
隘塞
ai sai
鼻塞
bi sai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 悒塞

悒不欢
悒不乐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 悒塞

当路
穿
顿开茅

Synonymes et antonymes de 悒塞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悒塞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 悒塞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 悒塞

Découvrez la traduction de 悒塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 悒塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悒塞» en chinois.

chinois

悒塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enchufe Miserable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miserable plug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुखी प्लग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكونات بائسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Несчастный плагин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plugue Miserable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দু: স্থ প্লাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prise Miserable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plug sengsara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

miserable Stecker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲惨なプラグイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비참한 플러그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plug dakkirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miserable cắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிதாபகரமான பிளக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीन प्लग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sefil fiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spina Miserable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wtyczka nieszczęśliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нещасний плагін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dop mizerabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άθλια βύσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miserabele plug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eländiga plugg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miserable plug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 悒塞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «悒塞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «悒塞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 悒塞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悒塞»

Découvrez l'usage de 悒塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悒塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玄應《眾經音義》研究 - 第 362 页
吳連生先生《吳方言詞考》認爲"吳方言稱心裏不痛快、氣悶、有苦說不出、氣不順者爲'挖塞'。, ' ^表示這一詞義的詞,在古代漢語裏則有'於邑'、'於悒'、'抑鬱'等。" "挖塞實即於塞、邑塞、悒塞、抑塞和鬱塞。"如《吕氏春秋》卷二十《達鬱》: "故聖王之貴豪士與 ...
徐时仪, 2005
2
證類本草:
唐慎微, 寇宗奭, 曹孝忠. 秦荻梨葉辛,溫,無毒。主心腹冷脹,下氣,消食。人所啖者,生下濕地,所在有之。(唐本先附)臣禹錫等謹按孟詵云:秦荻梨,於生菜中最香美,甚破氣。又,末之和酒服,療卒心痛,悒悒塞滿氣。又,子,末和大醋,封腫氣,日三易。陳藏器云:五辛菜, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
3
古典小說名著析評
楊昌年 雪山神廟委屈悲涼的林冲,上山到頭來還是難免悒塞屈憤。宋江所以這樣做,很難說不是黨同伐異,看來像是宋江尊重門第,其實關勝除了外型能得遠祖遺傳之外,其他表現並沒有什麼出色。經歷風頭林冲,人品威望武藝都是一流,但在大刀關勝降順 ...
楊昌年, 2005
4
情史類略:
塞鴻每言:「郎君年漸長,合求官職,悒悒不樂,何以遺時?」仙客感其言,以情懇告遂中。遂中薦之於京兆尹李齊運,以為富平縣尹,知長樂驛。累月,忽報中使押領內家三十人往園陵,以備灑掃,氈車子十乘,下驛中訖。仙客謂鴻曰:「我聞掖庭多衣冠子女,恐無雙在焉, ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
5
中华医书集成: 本草类 - 第 1272 页
此即秦获藜也。盖亦藜类,其名亦由此得之。【集解】恭曰:秦获藜生下湿地,所在有之。人所啖者。诜曰:此物于生菜中最香美。【气味】辛,温,无毒。【主治】心 0 ^胀, ^气消食,和肇、醋食之(《唐本〉)。破气甚良。又末之和酒服,疗心痛悒,满气(孟说〉。子【主治】肿 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
6
本草綱目 - 第 2 部分 - 第 241 页
然亦不云治何病也。【集^】〔时珍曰〕唐慎微证类本草收此,而形状荚考。惟雷斅炮炙论云"形似牛皮蔓,掐之有乳汁出,香甜入顶。醍醐菜证类子〔主治〕肿毒,捣末和醋封之,日三易。孟诜疗卒〔一〕心痛,悒,满气。孟诛【主治】心腹冷胀,下气消食,和酱、醋食之。
李时珍, 1982
7
姜亮夫全集: Chu ci xue lun wen ji
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭學論文集三四九即淤之竭淤訓『澱澤』。引申爲塞。心塞則曰恳。蒽、籌、淤音近義缚《説 XV 『鹳,不安也。』《蒼頡篇》:『悒悒,古班叔皮《北征感《註》:『於邑,短氣。」按:『糖邑』言心者,即悒之永言〖籌本訓『叢生』考叢生亦有幽塞之義。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
中國地方志集成: 道光临邑县志. 同治临邑县志. 民国续修临邑县志
"中國地方志集成"編輯工作委員會. ^ ^ ^ ^商河在臨邑束北水之源赏在臨^一^舊志 5 在, ^ 51 十^ ^得其如黑水灣詳見小淸河下舊. ^云在下口柬^ ^ | ^ ^下卩匕遛游河朱運河拔道由平原入縣境而 44 入陵.膦 I 諸下游其.則俗名上口下 11 ^也小河邢志一名入 ...
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004
9
楚辭學論文集 _A
姜亮夫 詩 18 讁語釋例 1 一 1 五五雖例證之難求,而此理固顯明矣。言。窕爲直率之言。《關雎 V 「窈窕淑女,君子好逑。」毛《傳》:「窈窕,幽閒也。」《方言》:「娃、椭、窕、黯,美也。」蓋窈窕爲修飾之「窈窕」者,「窈」爲飾音。玉之儺」儺字,彼訓「行有節度」,與柔順 ...
姜亮夫, 1984
10
皇漢醫學:
湯本求真. 先輩之論說東洞翁本方定義曰:「治項背強急,心下痞,心悸,下利者。」求真按:「不必須項背強急。」《方輿輗》本方條曰:「下利初發,用桂枝湯、葛根湯之類以解表證,但脈益促、熱尚盛者,可用此湯。小兒之痢疾熱熾,難用下劑之證,多效。」求真按:「此用於 ...
湯本求真, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 悒塞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-sai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur