Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "移天" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 移天 EN CHINOIS

tiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 移天 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «移天» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 移天 dans le dictionnaire chinois

Déménagement jour 1. toujours marié. L'ancienne étiquette féodale que la femme à la maison, le respect pour le père de l'o marié au respect pour le mari. 2 se réfère au mari. 移天 1.犹出嫁。古代封建礼法以为女子在家尊父为天o出嫁则尊夫为天。 2.特指丈夫。

Cliquez pour voir la définition originale de «移天» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 移天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 移天

时节
移天换日
移天适人
移天易日
移天徙日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 移天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonymes et antonymes de 移天 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «移天»

Traducteur en ligne avec la traduction de 移天 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 移天

Découvrez la traduction de 移天 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 移天 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «移天» en chinois.

chinois

移天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

día de traslado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moving day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिल दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتحرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перемещение день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dia de mudança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলমান দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le jour du déménagement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari bergerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umzugstag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이사 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina obah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày di chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூவிங் நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चल दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşınma günü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giorno del trasloco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przenoszenie dni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переміщення день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mutarea zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετακίνηση ημέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewegende dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flytta dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moving day
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 移天

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «移天»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «移天» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 移天 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «移天»

Découvrez l'usage de 移天 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 移天 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
指桑罵槐:朱棣的移天大計
馬書輝. 【朱棣的移天大計】〝 _ _ ^ _ (〝 _ _ ^ _ (〝 _ _ ^ "馬書輝.總策劃 ______ "周浩正編輯製作~~~~~~~~~ ~貢學社. ` ( ` _ _ _ ` ( ` _ _ _ ( "王榮文出版發行'''''''' "遠流出版事業股份有限公司地址 ...
馬書輝, 2005
2
新論:
桓譚 朔雪寒. 離事第十一舉網以綱,千目皆張;振裘持領,萬毛自整。治大國者亦當如此。以賢代賢謂之順,以不肖代不肖謂之亂。關并,字子陽,材智通達。大司馬張戎,字仲功,習溉灌事。曰:「河水濁,一石水,六斗泥,而民競決河溉田,令河不通利,至三月桃花水至, ...
桓譚, ‎朔雪寒, 2014
3
文言小说名篇选註 - 第 279 页
〔 83 〕儿自移天崔门:我从嫁到崔中丞家. "移天" ,出嫁,封建时代妇女以父亲和丈夫为"所天" ,嫁到夫家称"移天"。〔 84 〕:憨范:妇女美德的典范.〔 85 〕奉蘋蘩:主持祭祀。封建礼制,正妻才能奉蘋蘩主持祭祀,《诗经,召南》有《采繁》和《采蒙》二章,言主妇能尽诚致敬 ...
刘文忠, 1985
4
好逑傳:
第四回過公子癡心捉月詩曰:人生可笑是蚩蚩,眼豎眉橫總不知。春夢做完猶想續,秋雲散盡尚思機有礙尖還鈍,野馬無韁快已遲。任是潑天稱大膽,爭如閨閣小心兒。話說過公子與香姑既做了親,看破不是冰心小姐,已十分氣苦,又被香姑前三後四,說出一 ...
朔雪寒, 2014
5
圍魏救趙:孫臏對龐涓 - 第 313 页
... 混水摸魚宋太宗竊國金蟬脫殼驚爆土木堡開門捉賊韓世忠抗金遠交近攻范誰的敵友切割術假道伐虢荀息一計滅二國倫樑換柱趙高亡秦指桑罵槐朱棣的移天大計假癡不癲宋仁宗不認母上屋抽梯李淵的愚弄戲法樹上開花魏忠賢的第三朝廷反客篇主趙構 ...
張英慧, 2004
6
走為上:重耳流亡之路 - 第 337 页
... 羊祜智取東吳拋磚引玉張儀巧舌定乾坤擒賊擒王李靖步步奇招釜底抽薪李愬血戰淮西混水摸魚宋太宗竊國金蟬脫殼驚爆土木堡開門捉賊韓世忠抗金遠交近攻范雖的敵友切割術假道伐虢荀息一計減二國倫樑換柱趙高亡秦指桑罵槐朱棣的移天大計假癡 ...
陳茂松, 2005
7
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 88 页
胡 0 "祝 司呈良如行六卸叫钜雇司於主事雇王膘基准京良刹引纠元瓢纠诏椭欲移天及摘赏由巷脊角行於农|··。弘出向高武十六耳乓月川叫都督庙芍亨於婪察阮令纽且田席丧支司足炎椅供熬肮雄天够未定其式至足定葡支其於按秦司苛响都秦陡行之暑 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
中國成語大辭典
六刮[移天易日]亦作移天從口。喻人蒙混上級盜竊政權。語見(晉書齊王間傳) [移孝作忠]謂將孝順父母的心才去為國家做事。即勸人出來為國作事 0 (孝經)君子之事親孝才故忠可移於君。 小生祿薄才福過災生。[福諱全歸]稱頌有福而高養死亡者的用語。
熊光義, 1965
9
中国古代女子全书 - 第 1 卷 - 第 56 页
4I 移天 I :旧礼教妇以夫为天,故再嫁为移天。 ... 效法天的常规,并依靠地的便利,行事禁慎,执守礼制,便可以持家,然后先行以博爱,君子将不忘其孝敬与仁慈;依据道德义理来陈述,君子将去照办;以尊敬礼让先行,君子将不争执;以礼乐来引导,君子将和睦;明辨 ...
李振林, ‎马凯, 2003
10
少林寺武術百科全書 - 第 1 卷 - 第 74 页
扛" "觉训徒四竞明徒三竞茫徒三子定(十方借卜不洪了羊了脖一了展不杰竞岩徒二:了托了改竞避了全竞洋了宏觉速了对海舟了洋觉志了沙竟宏了源(去日本)觉街一了佳觉锌了孜(去日本)觉仙了束六世了, U 徒二天移天月了仁本明了高本智(去日本)王居士 ...
少室山人, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «移天»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 移天 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
网友快评:警方扣钱不给,要留着年底分红吗?
搜狐四川省成都市网友“移天屠龙剑”大胆的脑补了一副警方执法画面,“你好!这里是XXX公安局,因你涉嫌XXX案,为保证你的账户安全,请把款打到XXXX账号”。 «搜狐, sept 15»
2
捌-平湖(2):莫氏庄园:空间诗学的演绎
莫氏庄园的庭院景观深具文化与美学意涵。整个庄园共有三座花园(东花园、前花园、后花园),错落有致,恬静幽雅,予人一种移天缩地、以小搏大的美感,创造了江南 ... «新华报业网, juil 15»
3
《怒放》强势开播坏蛋还是宋允皓演绎的好
... 派演员宋允皓饰演的周真强原本和赵关克乃结拜兄弟,和女友罗麦感情要好,但幸福时刻总是短暂的,他发现赵关克是自己的杀父仇人后,性情大变,多疑猜忌,移天 ... «中网资讯中心, juin 15»
4
《怒放》央一开播林永健宋允皓正邪对抗
... 原本和赵关克乃结拜兄弟,和女友罗麦感情要好,但幸福时刻总是短暂的,他发现赵关克是自己的杀父仇人后,性情大变,多疑猜忌,移天易日,用尽心机来复仇,这个 ... «新浪网, juin 15»
5
《不良人》电影级剧情海报震撼首曝
移天易日机关算尽”,作为不良人组织的创始人与绝对领袖,不良帅袁天罡不仅拥有不死之身,而实力更是冠绝群雄,独步江湖。作为李氏王朝的忠实拥护者,不良帅尽管 ... «搜狐, mai 15»
6
2015年“联合国中文日·中国礼仪”剪纸展览
移天缩地,方寸载情。作为汉族最古老的民间艺术之一,中国剪纸起源于古代汉人祭祖祈神的活动,根植于博大精深的中国传统文化体系,和中国人民的各种日常生活 ... «swissinfo.ch, avril 15»
7
明人的书房
于是明代的文人雅士移天缩地,建屋筑庐,也为今人提供一大笔可供观瞻的园林私宅遗产。 文人所讲究的园林庭院,有多种不同的建筑,其用途也各不相同,或观景,或 ... «新浪网, avril 15»
8
红玺台2014新作品开启东北三环院墅时代
红玺台,以每栋建筑为依归,营建独立私密的生活院落,一户一院,为老人、孩子、女主人各自预留符合自我主张的天地。庭院在中国传统造园精神“移天缩地、城市山林, ... «人民网, déc 14»
9
国庆去哪玩?珠海带您“梦回圆明园”
谁道江南风景佳,移天缩地在君怀,六十分钟的浓缩“历史”中,《梦回圆明园》展示出大清盛世最雍容华贵的园林美景,更让人深刻感受到失去这一文化瑰宝的切肤之痛。 «南方网, sept 14»
10
大梦初醒忆园林典雅中国风式的建筑拍摄技巧
... 园林,那你真会有些许的遗憾,因为你不会领略到中国皇家园林那移天缩地般的富丽堂皇;不会感受到北方私家园林雕梁画柱的恢弘气势;不会经历江南私家园林饱含 ... «网易, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 移天 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-tian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur