Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "异味" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 异味 EN CHINOIS

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 异味 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «异味» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 异味 dans le dictionnaire chinois

Odeur 1. Aussi comme "odeur". 2. inhabituel délicieux. Différentes saveurs 异味 1.亦作"异味"。 2.异常的美味。 3.不同的味道。

Cliquez pour voir la définition originale de «异味» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 异味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 异味

体字
途同归
涂同归
文鄙事
闻传说
戊橡胶
县他乡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 异味

低级趣
淡而无

Synonymes et antonymes de 异味 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «异味»

Traducteur en ligne avec la traduction de 异味 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 异味

Découvrez la traduction de 异味 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 异味 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «异味» en chinois.

chinois

异味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olor peculiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peculiar smell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब गंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة غريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свой запах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheiro peculiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অদ্ভুত গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odeur particulière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau khas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eigenartigen Geruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独特の香り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독특한 냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aneh mambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi Peculiar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான வாசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kendine özgü kokusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odore particolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specyficzny zapach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свій запах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miros ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίεργη μυρωδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eienaardige reuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

märklig lukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

særegen lukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 异味

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «异味»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «异味» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «异味» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «异味» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «异味» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 异味 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «异味»

Découvrez l'usage de 异味 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 异味 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生活知识百科(4册)(选题报告1):
唐书同. 柠檬汁去腥法:将半杯水中加入柠檬皮或柠檬汁,不盖盖烧5 分钟,用湿布蘸汁擦拭微波炉内部,即可去除烹调带来的腥味。半杯醋去腥法:因烧鱼、肉等造成微波炉腥味,可烧开半杯醋,待晾温后用以擦拭微波炉的里面,即可消除腥味。巧除烤箱异味将 ...
唐书同, 2013
2
饮食小窍门(最实用的居家小书):
啤酒浸泡去除冻肉异味将冻肉放入啤酒中浸泡约10分钟后取出,以清水洗净再烹制,可除异味,增香味。姜汁去除冻肉异味用姜汁浸泡冻肉可除异味。盐水去除冻肉异味用盐水化解冻肉,不仅可除从冰箱中带出的异味,还能保持肉的鲜味。稻草去冻肉异味在 ...
陈晓丹, 2013
3
经理人必备商务社交与礼仪知识:
第2节注意重要的细节口腔卫生也是个人仪表仪容整洁的重要内容之一,主要应注意口中有无异味即口臭。与人交谈时,如口中散发出难闻的气味,便会使对方很不愉快,自己也很难堪。通常情况下,口腔异味多为口腔疾病或不注意口腔卫生引起的,也可能是 ...
赵涛 许进, 2014
4
阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 577 页
正使世尊一日一夜乃至七夜,異句異味問斯義者,我亦悉能乃至七夜以異句異味而解說之。」時有異比丘往詣佛所,稽首禮足,退住一面。白佛言: 「世尊!尊者舍利弗作奇特未曾有說,於大眾中,一向師子吼言: 『我於世尊初問,都不能辯,乃至三問,默然無答。世尊尋 ...
平實導師, 2006
5
保養聖經 - 第 236 页
異昧產生的機理腋下異味是因為細菌對無菌的汗腺分泌物作用而產生的。大汗腺〔又叫頂漿腺)〈叩 0 ( ^ 116 81311 ( 15 〉對異味的產生要負很大一部分責任,因為它含有豐富的有機物,為細菌生長提供了良好的環境。相反的,一般汗腺又叫小汗腺^ ,分泌的 ...
(Draelos Zoe Kececioglu) De Lei Luo Si, Zoe Kececioglu Draelos, (yi xue) Wen-cheng Lin, 2004
6
家庭一点通(最实用的居家小书):
巧除微波炉内异味微波炉在烹饪过水产类食品或气味较浓厚的。如韭菜、葱、蒜类食品后,炉腔内往往会产生异味,这样就必须对炉腔进行彻底清洁,将异味除掉,否则会影响到下道菜的味道。尤其是在做糕点时,因为糕点内气孔多,特别容易吸附气味,如果不 ...
陈晓丹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «异味»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 异味 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北大新生宿舍异味浓校方称空气质量合格
京华时报讯(记者卫张宁实习记者王佳傲)近日,北京大学的新生反映学校安排入住的宿舍楼中有刺鼻的异味。据了解,涉事宿舍为3栋今年刚刚装修完成的新宿舍。 «科学时报, sept 15»
2
南京一居民楼被异味困扰20多天竟是独居老太家中死亡
于此同时,小区楼下的居民始终闻到一股腐烂的气味,遇到气温较高的中午,几乎整幢楼的居民都被异味困扰。小区物管公司的电话也响个不停,物管工作人员也是费劲 ... «扬子晚报, sept 15»
3
杭城闹市一旅馆客房飘出“异味” 男子身亡数日被发现
据说已经死亡两三天了,直到房间飘出“异味”,才被客房服务员发现。 昨天下午2点半,记者赶到事发地马市街130号。 出事的旅馆叫舜杰大酒店,酒店共有6层,店面不 ... «浙江在线, août 15»
4
失踪男子葬身楼顶水塔小区自来水出现异味
本报讯男子失踪数日,家人多次寻找未果,过了几天,小区居民发现水中有异味后,有人爬上水塔才发现失踪男子尸体。昨日,有家住长乐南路红星新村的居民林先生 ... «新浪网, juil 15»
5
兰州市自来水异味事件调查公布问责8人
环保部6日通报了2015年3月4日发生的兰州市自来水异味事件,系一起因企业违规开闸泄水排沙导致的环境污染责任事件,肇事企业为青海省民和县金星水电开发 ... «新浪网, juil 15»
6
新蒙迪欧异味难除车主又现车子有漏水现象发生
据悉,长安福特公司确实收到了对于车内出现异味的相关投诉。经检测,在天窗后窗翘起、汽车高速行驶、空调内循环模式开启等特定条件下,车轮与地面、制动片与零 ... «新浪网, mai 15»
7
焦化厂污染土修复无处安放居民投诉异味强烈
在停产七年之后,焦化厂原址西南侧,一排排楼房已“钻出”地面,这里将是天坛周边简易楼居民腾退的安置房。 该厂曾是国内最大的焦化类污染场地,历经40多年的 ... «新浪网, avril 15»
8
宝马异味问题多年未解或与厂家节约材料成本有关
李城表示,刚开始有异味,以为是新车,没太在意,但是过了一段时间,异味并没有减轻,就去找经销商,4S店工作人员表示,这属于正常现象,并给李先生几个竹炭包, ... «新浪网, mars 15»
9
7旬独居老人去世20余天邻居闻到异味才发现
两天后,一位邻居闻到一股异味,时有时无,随即向辖区李巷居委会反映。居委会工作人员上门,发现大门紧闭,猜想老人是不是出事了,连忙报警。“我们同样也敲不 ... «中国新闻网, mars 15»
10
兰州自来水异味原因查明为湟水河电站泄水清淤所致
兰州市政府和省直相关部门正继续强化消除异味的有效措施:一是经省政府协调,持续加大和保持黄河上游刘家峡水库下泄水量;二是责成涉事水电站停止泄水清淤, ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 异味 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-wei-23>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur