Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "姻故" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 姻故 EN CHINOIS

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 姻故 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «姻故» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 姻故 dans le dictionnaire chinois

Les parents de mariage si vieux. 姻故 亲戚故旧。

Cliquez pour voir la définition originale de «姻故» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 姻故


八故
ba gu
博帕尔毒气泄漏事故
bo pa er du qi xie lou shi gu
变故
bian gu
安堵如故
an du ru gu
安常习故
an chang xi gu
安常守故
an chang shou gu
安然如故
an ran ru gu
宾故
bin gu
弊故
bi gu
按堵如故
an du ru gu
本故
ben gu
案堵如故
an du ru gu
班荆道故
ban jing dao gu
病故
bing gu
百思不得其故
bai si bu de qi gu
百故
bai gu
薄物细故
bao wu xi gu
饱练世故
bao lian shi gu
饱经世故
bao jing shi gu
饱谙世故
bao an shi gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 姻故

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 姻故

不经世
丹心如
持之有
朝章国
触目如
蹈常习
蹈常袭
非亲非
鼎新革

Synonymes et antonymes de 姻故 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姻故»

Traducteur en ligne avec la traduction de 姻故 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 姻故

Découvrez la traduction de 姻故 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 姻故 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姻故» en chinois.

chinois

姻故
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por lo tanto el matrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Therefore marriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसलिए शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لذلك الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поэтому брак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Portanto casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Par conséquent mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jadi perkahwinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

daher Ehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

したがって、結婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라서 결혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi marriage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy hôn nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமணம் எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न त्यामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evlilik Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Perciò il matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dlatego małżeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тому шлюб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prin urmare, căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επομένως, ο γάμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daarom huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

därför förbindelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derfor ekteskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 姻故

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «姻故»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «姻故» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 姻故 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姻故»

Découvrez l'usage de 姻故 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姻故 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一八八七依^ ^疏引改。」據改。「所以重繼」原作「非重昏」,按孫校:「「所以」句氏! ^同。「舜」,閩、監、毛本同, ^ 5 引宋板下有「年」字,衛恭父說改正。」據改。之長殤』,此譌「姊』爲「婦』,又額倒其文。今據陳孫校:「: ^『緦麻三月』條有『 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
毛詩正義: - 第 50 页
李學勤 今按:今通行本均作「祇」,只也。本多作衹,非古也,至各體从氐,則尤繆極矣。」」衹,見五經文字。唐石經、廣^、集瀕、宋以後俗段玉裁云:「祇,適也,凡此訓唐人皆從衣从氏作石經作「祇」。阮校:「案 8 ^云作「祇』,誤。「祗」,小字本,相臺本、閩本、明監本、毛本 ...
李學勤, 2001
3
新唐書:
又言:「公等得無有姻故冗食者,當為惜官。」吉甫、權德輿皆稱無有。絳曰:「崔祐甫為宰相,不半歲除吏八百人。德宗曰:『多公姻故,何耶?』祐甫曰:『所問當與不當耳,非臣親舊,孰知其才?其不知者,安敢與官?』時以為名言。武后命官猥多,而開元中有名者皆出其 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1223 页
王禮卿 ―1223 一 我行其野三五此詩各章首一一句爲興爲賦,說者亦不一。傳第訓樗蓬萬爲惡木惡菜,而不釋詩義,正義申傳,引王肅云「行遇惡木之義,致成多失,資則傳莠猶言夫婦失道,致有棄舊求新者,以明此詩所爲作之由爾。故此謂男女互棄之辭,亦非也。
王禮卿, 2009
5
楚辭解故 - 第 137 页
朱季海 九章第五 1 0 七寞吾知兮,人心不可謂兮。』《索隱》:『《楚詞》無此二十一字。』《正義》:『自曾哙以下二十一字,《楚季海按"《史記.屈原賈生列傳》錄《懷沙之賦》於『道遠一忽兮』下出:『曾哙恆悲兮,永歎慨兮。世旣酋侑爱哀,永歎 1 ?兮。世溷濁莫吾知,人心 ...
朱季海, 1980
6
鐵花仙史: 才子佳人系列
才子佳人系列 雲封山人. 若蘭道:「我也是這般想,但我和你雖蒙蘇老爺恩養在此已是三年了,不知何日才得出頭,算來也終非了局,又無處可通信息,不知近來老爺可得康健,又不知王生行止何如?此心一轉,愁悶欲死。」紅渠道:「愁悶卻也何益?方今大比之年, ...
雲封山人, 2015
7
梅蘭佳話:
其母冷氏屢詢其故,雪香低頭不答。冷氏自語曰:「俗言'男大須婚'本是近人情語。近見吾兒,如玉寂然,若有所思,問之默然不答,得毋將欲遂琴瑟之樂,以致寤寐思服乎?但蘭家自回鄭州,彼此隔絕音問已十餘年,未知彼家近況如何。先前與彼定親雖有幣聘,卻無 ...
朔雪寒, 2014
8
傳世藏書: 礼记正义 - 第 845 页
春见曰朝。小聘曰问。其篇今亡。昏姻,谓嫁取也。婿曰昏,妻曰姻。自,亦由也。〇觐,其靳反。长,丁丈反,下同。姻音因。别,彼列反。坊音房,本又作防,下同。坏音怪。见.贤遍反。取,七注反,本亦作娶。【疏】"故朝"至"乱患"。〇正义曰:此一经明礼之所用,各有所主, ...
陈金生, 1995
9
Rizhilu jishi
... 瞄刷肺潤肝儲腳腳腳則會孫暄五月喃腆圜鯀毗咱 h 鰓痲′ "區月者會孫服會靦:一月唱硼嘲忱亦...月會租蕈她做加濟衰奮孫卑也故服鰓麻眺所謂下殺服靦期惻咁叔鱷岷 l 個]世陬瞄云宜大功以其與父一施姻故〝〝加以啡期〔跚魍'一川怛 V 人卜山寸′ .
顧炎武, ‎黄汝成, 1835
10
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 195 页
易中天 Esphere Media(美国艾思传媒). 两条线索交织而成的人际关系网络。“经”即父系的“血统” , “纬”即母系的“血缘”。辞书上往往把血统和血缘混为一谈,其实不然。统,是纵向的;缘,是横向的。统,指“一脉相承” ,所以只有父子、祖孙,才叫“血统”。缘,有边沿、 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 姻故 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-gu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur