Signification de "印记" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 印记 EN CHINOIS

印	记
yìn	jì

QUE SIGNIFIE 印记 EN CHINOIS

définition de 印记 dans le dictionnaire chinois

Empreinte 1. Sceau officiel, sceau. Tang Zhang Yan Yuan "peintures célèbres dans l'histoire ancienne" a "Syrie antique et moderne public-privé empreinte." Sceau de 2 timbres. Marquer

印记 1.公章;图章。唐张彦远《历代名画记》有《叙古今公私印记》。 2.盖章的印迹。 3.痕迹;标记。

TRADUCTION DE 印记

Découvrez la traduction de 印记 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 印记 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «印记» en chinois.

• chinois: 印记
• Traducteur Français - espagnol: Marcado
• Traducteur Français - anglais: Marking
• Traducteur Français - hindi: अंकन
• Traducteur Français - arabe: وسم
• Traducteur Français - russe: маркировка
• Traducteur Français - portugais: marcação
• Traducteur Français - bengali: অবস্থানসূচক
• Traducteur Français - français: Marquage
• Traducteur Français - malaisien: menandakan
• Traducteur Français - allemand: Kennzeichnung
• Traducteur Français - japonais: マーキング
• Traducteur Français - coréen: 표시
• Traducteur Français - javanais: menehi
• Traducteur Français - vietnamien: Đánh dấu
• Traducteur Français - tamoul: குறித்தல்
• Traducteur Français - marathi: मार्क
• Traducteur Français - turc: işaretleme
• Traducteur Français - italien: marcatura
• Traducteur Français - polonais: znakowanie
• Traducteur Français - ukrainien: маркування
• Traducteur Français - roumain: marcare
• Traducteur Français - grec: σήμανση
• Traducteur Français - afrikaans: nasien
• Traducteur Français - suédois: märkning
• Traducteur Français - norvégien: merking

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «印记»

Découvrez l'usage de 印记 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 印记 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

有錢人 不一樣的財富印記 - 第 19 页

〇影缰富裕的三大印配每個人都擁有「三大印記」,三大印記組成的比例不同,所產生的問題也不同,這些問題會用不同的方式顯現,阻礙我們完成人生的課題。例如,有財富問題時,一般情況下,受到負債印記的影響较高,租先印配其次,贺雨蒙印配影警最小; ...

金．卡洛斯(Jim Carlos Ph.D), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «印记»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 印记 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

居民点亮家乡留下生活印记公租房社区开通智联地图

本报讯（记者张骏）“两年一签约”的公租房小区，又到迎新季。昨天，上海首批公租房项目之一的杨浦尚景园小区举行“新住户欢迎会”，同时发布“四海一家智联地图”系统。 «新华网, sept 15»

《时光的印记》即将播出众多明星倾情加盟

贵州卫视国庆期间将播出新节目《时光的印记》，打造全新历史课堂，10月3日晚21:20起5天连播。独特的视角，丰富的内容，生动的表现形式，吕丽萍、叶璇、孙海英、 ... «北青网, sept 15»

地球印记之鲍威尔湖

地球印记是一系列纪录人类对星球影响的照片。鲍威尔湖(Lake Powell)是蜿蜒在美国亚利桑那州和犹他州之间的天然水库，也是西部水危机的最典型代表。 «中国新闻网, sept 15»

男童胎毛留9年母亲：儿子独一无二的成长印记

他的妈妈将自己儿子的胎毛、乳牙、指甲和衣服都收藏起来，称想要冲击吉尼斯纪录，以这种特别的方式从而纪录下儿子的成长印记。 但这条小鞭子对男童来说，并非 ... «凤凰网, sept 15»

中美家庭环球刻杭州印记杭州以大使行试水旅游外交

种种画面在他们脑海里挥之不去，这一个月，他们收获了难得的人生经历，在横跨亚欧、美洲大陆的途中留下了世界的“杭州印记”。 几个月前，周震还是浙江省杭州市一 ... «中国新闻网, août 15»

“陵水印记”历史人文景观照片征集活动将启动

为展示不同时期陵水经济社会发展风貌，追忆峥嵘岁月，珍藏时代足迹，由中共陵水黎族自治县委宣传部主办的“陵水印记”城市历史人文景观照片有奖征集活动现面向 ... «人民网, août 15»

张静初牵手Forevermark永恒印记首次珠宝设计不忘初心

人民网北京8月3日电（刘博雪）近日，钻石品牌Forevermark永恒印记呈献，以“牵手，让真正的承诺永不褪色”为主题的年度承诺盛典于北京国家网球中心钻石球场璀璨 ... «人民网, août 15»

俄罗斯女孩音娜：用脚步探寻中国城市“印记”

新华网哈尔滨７月１４日电（记者王松）“我有两个家，一个在俄罗斯，一个在中国。”俄罗斯女孩音娜·科罗特科娃在哈尔滨留学只有不到三年时间，不过她已经深深爱上了 ... «新华网江苏频道, juil 15»

俄罗斯女孩音娜：用脚步探寻城市印记

7月9日，音娜（左）与男友伊利亚在哈尔滨索菲亚教堂外前行。 新华社记者王松摄. “我有两个家，一个在俄罗斯，一个在中国”，来自俄罗斯的音娜·科罗特科娃在黑龙江 ... «新华网黑龙江频道, juil 15»

50亿年前银河系信号信号里有氢气的印记

信号里有氢气的印记。氢气是组成星球的重要物质，多数银河系里都充满了氢气。遥远星座传来的光线会变得微弱，也可能会遭到粉遮蔽，不过，氢气可以穿透重重阻碍 ... «TechWeb, juil 15»