Signification de "Kennzeichnung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KENNZEICHNUNG EN ALLEMAND

Kennzeichnung  Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KENNZEICHNUNG

Kennzeichnung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KENNZEICHNUNG EN ALLEMAND

marque

Kennzeichnung

En tant que marques, descriptions définies ou définies, les expressions de la forme "l'A" sont désignées dans la philosophie de la langue.

Als Kennzeichnungen, auch bestimmte oder definite Kennzeichnungen (engl. (definite) descriptions), werden in der Sprachphilosophie Ausdrücke der Form „der/die/das A“ bezeichnet.

définition de Kennzeichnung dans le dictionnaire allemand

identifier quelque chose qui caractérise quelque chose est quelque chose qui caractérise quelqu'un, quelque chose de marqué; Caractérisation de la définition claire d'un objet par une forme d'énoncé valablement applicable à un et un seul objet par l'expression formée pour un seul objet particulier. identifier quelque chose qui caractérise quelque chose est quelque chose qui caractérise quelqu'un, quelque chose de marqué; Les exemples de caractérisation sont les caractéristiques les plus saillantes de son style.

das Kennzeichnen etwas, wodurch etwas gekennzeichnet wird etwas, wodurch jemand, etwas gekennzeichnet, charakterisiert wird; Charakterisierung eindeutige Festlegung eines Gegenstandes durch eine Aussageform, die gesichertermaßen auf einen und nur einen Gegenstand zutrifft durch Kennzeichnung gebildeter Ausdruck für einen bestimmten einzelnen Gegenstand. das Kennzeichnen etwas, wodurch etwas gekennzeichnet wird etwas, wodurch jemand, etwas gekennzeichnet , charakterisiert wird; CharakterisierungBeispieldies sind die auffallendsten Kennzeichnungen seines Stils.

SYNONYMES DE «KENNZEICHNUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kennzeichnung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Kennzeichnung

Beschreibung · Besonderheit · Bezeichnung · Charakterisierung · Charakteristikum · Eigenschaft · Kenntlichmachung · Kennzeichen · Kriterium · Markierung · Merkmal · Signum · Symptom · Typisierung · Zeichen

TRADUCTION DE KENNZEICHNUNG

Découvrez la traduction de Kennzeichnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kennzeichnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kennzeichnung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 标记
• Traducteur Français - espagnol: marca
• Traducteur Français - anglais: identification
• Traducteur Français - hindi: मार्क
• Traducteur Français - arabe: علامة
• Traducteur Français - russe: знак
• Traducteur Français - portugais: marca
• Traducteur Français - bengali: ছাপ
• Traducteur Français - français: marque
• Traducteur Français - malaisien: tanda
• allemand: Kennzeichnung
• Traducteur Français - japonais: マーク
• Traducteur Français - coréen: 표
• Traducteur Français - javanais: tandha
• Traducteur Français - vietnamien: dấu
• Traducteur Français - tamoul: குறி
• Traducteur Français - marathi: चिन्ह
• Traducteur Français - turc: işaret
• Traducteur Français - italien: contrassegno
• Traducteur Français - polonais: znak
• Traducteur Français - ukrainien: знак
• Traducteur Français - roumain: marca
• Traducteur Français - grec: σημάδι
• Traducteur Français - afrikaans: merk
• Traducteur Français - suédois: mark
• Traducteur Français - norvégien: mark

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KENNZEICHNUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kennzeichnung.

1

Erik Schweickert

Jedes Frühstücksei unterliegt strengeren Etikettierungsrichtlinien als eine Bank bei der Kennzeichnung ihrer Produkte.

2

Franz Josef Strauß

Helmut Schmidt und ich kennen uns sehr gut. Wenn er mich anredet Alter Gauner und ich sage Alter Lump, so ist das durchaus eine von gegenseitiger Wertschätzung und realistischer Kennzeichnung getragene Formulierung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KENNZEICHNUNG»

Découvrez l'usage de Kennzeichnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kennzeichnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Produktkonformität und CE-Kennzeichnung: Wer ist im ...

In vielen Unternehmen sind die innerbetrieblichen Verantwortlichkeiten in Sachen "Konformitätserklärung" und "CE-Kennzeichnung" unzureichend geklärt - im Fall eines Produkthaftungsproblems kann dies schnell zu persönlichen Konsequenzen ...

Mario Schacht, Michael Loerzer, Roy Müller, 2012

Verordnung Zur Kennzeichnung Von Energieverbrauchsrelevanten ...

Text der Verordnung zur Kennzeichnung von energieverbrauchsrelevanten Produkten mit Angaben uber den Verbrauch an Energie und an anderen wichtigen Ressourcen (Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung - EnVKV).

Ohne Autor, 2013

Einführung in die DIN-Normen

DIN EN 60445 Grund- und Sicherhertsregeln für die Mensch-Maschine- Schnittstelle - Kennzeichnung der Anschlüsse elektrischer Betriebsmittel und einiger bestimmter Leiter einschließlich allgemeiner Regeln für ein alphanumerisches ...

Peter Kiehl, 2001

Kennzeichnung Des Diabetes Mellitus Typ 2

Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Univerzita Komenskeho v Bratislave, Sprache: Deutsch, Abstract: Kennzeichnung des Diabetes mellitus Typ 2 unter Einbezug sozioepidemiologischer ...

Sven Zeißler, Andree Hillebrecht, 2011

Zur Geobotanischen Kennzeichnung Von Kulturlandschaften: ...

Wie strukturiert der Mensch die Pflanzendecke?

Ulrich Deil, 1997

Basel II: Kennzeichnung und Beurteilung der ...

Mit einer Übersicht über Basel II wird der Hintergrund für den eigentlichen Schwerpunkt der Arbeit, nämlich dem Rating und spezieller den Anforderungen des bankinternen Ratings, gezeichnet.

Jakub Szczepanski, 2005

Kennzeichnung von Führungskräften, -fahrzeugen und Plätzen

Ulrich Cimolino, Andreas Weich. Kennzeichnung BY 1 Kennzeichnung BY 2 Kennzeichnung BY 3 Kennzeichnung DB Kennzeichnung HB Kennzeichnung HE Kennzeichnung HH Kennzeichnung MV Kennzeichnung NI Kennzeichnung NW ...

Ulrich Cimolino, Andreas Weich, 2007

Werbeplagiate: Kennzeichnung und juristische Einordnung

Der Einsatz von originellen Werbemaßnahmen macht nicht nur den Verbraucher aufmerksam, sondern auch die Konkurrenz.

Katharina Zering, 2011

Kennzeichnung und Beurteilung der Balanced Scorecard

Das derzeitige Unternehmensumfeld ist durch eine zunehmende Komplexität und Dynamik gekennzeichnet.

Marco Bruns, 2009

Kennzeichnung der Leitbilder des Wettbewerbs

Welche Bedeutung hat der Patentschutz zur Gewahrleistung der dynamischen und der statischen Funktionen, Abstract: Die Kennzeichnung der Leitbilder des Wettbewerbs ist eine haufige Aufgabenstellung wahrend des BWL-Studiums, hier im Bereich ...

Helmut Körner, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KENNZEICHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kennzeichnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

BlueWind Medical gibt die CE-Kennzeichnung für VIVENDI(TM ...

BlueWind Medical gibt die CE-Kennzeichnung für VIVENDI(TM), den funkgesteuerten implantierten Miniaturstimulator zur Behandlung von peripherer ... «Finanzen.net, sept 16»

Genauere Kennzeichnung: Geflügelbauern wollen Herkunfts-Info für ...

Masthähnchen-Haltung der Agrarproduktionsgesellschaft Agp Lübesse (Mecklenburg-Vorpommern) - Deutsche Geflügelbauern fordern eine Kennzeichnung ... «Abendzeitung München, sept 16»

Bankomatgebühren: Schelling nur für Kennzeichnung

Finanzminister Hans Jörg Schelling macht sich für eine Kennzeichnung von gebührenpflichtigen Bankomaten stark. Kunden sollten "bereits beim Herantreten ... «Krone.at, août 16»

Blaue Plakette: Kennzeichnung für Dieselautos auf Eis gelegt

Die Pläne für die blaue Plakette sind vorerst vom Tisch: Mit der Etikettierung für moderne Dieselautos hätte ein Fahrverbot für Dreckschleudern umgesetzt ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»

Youtuber: US-Behörde drängt auf klarere Kennzeichnung von ...

Der Hashtag #ad reicht nicht aus: Wer auf Youtube oder in anderen sozialen Netzwerken gegen Geld ein Produkt vor die Kamera hält, muss klarer auf Werbung ... «Golem.de, août 16»

Bankomatgebühr: Ministerien für Kennzeichnung

Bankomatgebühr: Ministerien für Kennzeichnung. Wirtschaft- und Finanzministerium sehen das von Sozialminister Alois Stöger (SPÖ) vorgeschlagene Verbot ... «ORF.at, juil 16»

GdP-Protest: Polizei fühlt sich durch Kennzeichnung diffamiert

Beamte in Hundertschaften müssen bald nach dem Willen von SPD und Grünen auf Einsatzanzügen neben der bereits eingeführten Kennzeichnung mit ... «DIE WELT, juil 16»

Klare Kennzeichnung | Alles neu beim PFAND

Umweltverbände hatten in den vergangenen Jahren mehrfach die „irreführende Kennzeichnung“ von Einweg-Pfandflaschen kritisiert. Ihren Recherchen zufolge ... «BILD, juin 16»

Kennzeichnung an Elektrogeräten: EU will Schluss machen mit ...

Die Umstellung auf die neue Kennzeichnung soll mit Kühlschränken, TV, Waschmaschinen und Trocknern als erstes beginnen. In Brüssel wird damit gerechnet, ... «Tagesspiegel, juin 16»

Getränke: Wirklich alkoholfrei? Bier-Kennzeichnung bleibt umstritten

Nach zwei Jahren sei die vereinbarte Kennzeichnung auf breiter Front umgesetzt, teilt der Deutsche Brauer-Bund mit. Verbraucherschützern geht das jedoch ... «ZEIT ONLINE, mai 16»