Téléchargez l'application
educalingo
阴厌

Signification de "阴厌" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 阴厌 EN CHINOIS

yīnyàn



QUE SIGNIFIE 阴厌 EN CHINOIS

définition de 阴厌 dans le dictionnaire chinois

Yin fatigué des rituels anciens. 嫡 le fils aîné mort-vivant est mort dans la cérémonie sacrificielle dans le temple o o connu comme "Yin fatigué".


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阴厌

不厌 · 会厌 · 倦厌 · 充厌 · 克厌 · 可厌 · 地厌 · 忌厌 · 怠厌 · 把玩无厌 · 淡而不厌 · 烦厌 · 病厌厌 · 百听不厌 · 百读不厌 · 符厌 · 聚敛无厌 · 蛊厌 · 鄙厌 · 隔厌

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阴厌

阴性 · 阴墟 · 阴虚 · 阴穴 · 阴血 · 阴训 · 阴崖 · 阴哑 · 阴烟 · 阴岩 · 阴焰 · 阴阳 · 阴阳不将 · 阴阳惨舒 · 阴阳工 · 阴阳怪气 · 阴阳火 · 阴阳家 · 阴阳交错 · 阴阳界

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阴厌

三厌 · 三荤五厌 · 乐而不厌 · 冗厌 · 属厌 · 庆赏无厌 · 弃厌 · 惹厌 · 求索无厌 · 生厌 · 疲厌 · 神憎鬼厌 · 苦厌厌 · 谦厌 · 贪婪无厌 · 贪得无厌 · 贪心无厌 · 贪欲无厌 · 贪求无厌 · 贪财无厌

Synonymes et antonymes de 阴厌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴厌»

阴厌 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 阴厌 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 阴厌

Découvrez la traduction de 阴厌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阴厌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阴厌» en chinois.
zh

chinois

阴厌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Yin cansado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Yin tired
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

थक यिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين متعب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Инь устал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Yin cansado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইন ক্লান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Yin fatigué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mual
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Yin müde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

疲れた陰
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피곤 음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Yin kesel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin mệt mỏi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோர்வாக யின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यिन थकल्यासारखे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yorgun Yin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Yin stanco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Yin zmęczony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інь втомився
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Yin obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yin κουρασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin trött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin sliten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阴厌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阴厌»

Tendances de recherche principales et usages générales de 阴厌
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «阴厌».

Exemples d'utilisation du mot 阴厌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴厌»

Découvrez l'usage de 阴厌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阴厌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 50 页
同。^出「不附祭」,云:「本亦作拊。」石經初 0 「不拊祭」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本、術氏曾子既聞孔子云「有陰厭有陽厭」,不解孔子之旨,謂者,謂庶殤也。〇「曾子」至「陽厭」。〇正義曰:「孔子曰」。其祭殤有於陰厭者,謂適殤也。有於陽厭已了,更起别端辯祭 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
儀禮注疏(吉禮): - 第 116 页
主人降,子一參有陰厭,凡殤一有陽厭。引之證成人陰厭、陽子言謂殤死陰厭、陽厭並条有,故問孔子。孔子引宗厭」,謂宗子有陰厭,無陽厭,凡殤有陽厭,無陰厥。曾備祭,何謂陽厭也」,彼上文孔子曰「有陰厭,有陽隅爲陽厭,以向户明,故爲陽厭也。引 83 ^云「 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 86 页
胡培翬 儀禮正義十五卷一 1 一十六四七^陰厭陽厭#以陰童陽童得名,不繫於所祭之地,案陰童之稱,唯見於注,陰厭陽厭之稱,自古有之,是睽童^童,箋,又據雑^有父母之喪尙功. " ,而附兄弟之殤則練冠,附於^稱脇童某甫^注云陽童,謂庶^也,宗子则曰陰童,而事 ...
胡培翬, 1934
4
禮書通故 - 第 1-11 卷 - 第 12 页
酌尊亏餒南天子^侯祭臚~一尸不存故也陰厭尊有司爾蔡徳脅云特牲少牢灕皆賈芷祭有陰厭殤之有厭爲其無尸也正祭有臞為其 I 再拜然後貺出迎尸則未迎尸之毐陰厭也天子讀,;.道云特牲少牢鳢一一脱,^敦^鼎^^:與^後又曰直祭祝主叟種稿^倒言之乎 I1 .
黄以周, 1893
5
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 969 页
孔子曰: "有阴厌,有阳厌。"凡祭必有二厌。再称孔子曰者,更端以具言祭殇之礼也。祭之始,尸未入,为神席于奥,祝莫酌于蜊南,告维于神西南隅,当室暗处,谓之阴厌。尸既谡,改馔于西北隅,如憤之设布几筵西北隅,当室明处,谓之阳厌。正祭则二厌具,求神不一之 ...
王夫之, 1999
6
周禮注疏(春官宗伯): - 第 67 页
云「主人受嘏詩懷之」者,謂陰厭後,取^、^ ^續之。今獻攀人、量人之節,當大夫直有陰厭已後醅尸之事。天子諸侯祭禮亡,故陰厭已迎尸入户,尸食訖,王醅尸,大夫、士無饋獻已前之事,諸侯,祭有一一灌,朝踐饋獻,大名一一獻之事,乃有陰厭,也。云「^ & ^ ^主人受 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
宥尸力必以孫孫幼則使人抱、之無孫則取於同姓可也′ ‵ ′ ^蓼必嬴之也弗成也人扣賊喪而無使堤殤 _ 以尸也 l 吼牙日宥陰厭唷湯厭.. "」= ...董,. " '玉〝! __ 〔 __ } '鄭氏曰會予言尸無益無用為厭峙無尹也人姒宥予不為威人予不殤‵〝人義由以也祭殤必 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 曾子問曰:祭必有月乎 P 若厭祭亦可乎 OP 孔子口:祭成喪者必有戶,戶必以孫 0 。孫幼,則使人抱之。無孫,則取於同姓呵也 0 。祭瘍必厭,蓋弗戍也甸。祭戊喪而無戶,是瘍之也。孔子曰:有陰厭,有陽厭。曾子問曰:傷不耐祭 0 ,何謂陰厭陽厭 P 孔子曰: ...
王夢鷗, 1974
9
毛詩正義(大雅): - 第 34 页
案^士礼有陰厭陽於西北隅,是謂陽厭。若宗子爲殤,唯有陰厭。若庶「祭成,人始設奠於奥,是謂陰厭。尸既謖之後,改饌一三七六 ^云:「殤不備 0 祭,何謂陰厭陽厭?」鄭注云:云:「當室之白,日光所漏入。」非鄭義也。案^潜處,言在室者,正謂在宗廟中耳。孫炎解屋漏 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 57 页
孔子引宗厭」,謂宗子有陰厭,無陽厭,凡殤有陽厭,無陰厭。曾備祭,何謂陰厭陽厭也」,彼上文孔子曰「有陰厭,有陽隅爲陽厭,以向户明,故爲陽厭也。引 8 ^云「殤不奥中,不得户明,故名陰厭。對尸謖之後,改饌於西北直厭飫神,故鄭云「則尸未入之前爲陰厭矣」, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阴厌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阴厌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
初秋雨后蚊虫多超威蚊香主张植物驱蚊
除此之外,蚊子的活动还有很多规律,比如它们都是喜阴厌光,一般不会在白天出没,所以建议大家在傍晚6点前关上防蚊纱。除了注意家居卫生外,专家还建议使用 ... «凤凰网, sept 15»
2
立秋过后仍要警惕登革热植物驱蚊是首选
除此之外,蚊子的活动还有很多规律,比如它们都是喜阴厌光,一般不会在白天出没,所以建议大家在傍晚6点前关上防蚊纱。 植物驱蚊搭建全方位防蚊屏障 除了注意 ... «中国质量报, sept 15»
3
超威贝贝健提醒立秋过后仍需建防蚊屏障
除此之外,蚊子的活动还有很多可知的规律,它们都是喜阴厌光,一般不会在白天出没,所以大家会发现,蚊子常在黎明5点半或傍晚7点钟才飞到屋檐附近或进屋叮人 ... «凤凰网, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阴厌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-yan-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR