Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "有无" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 有无 EN CHINOIS

yǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 有无 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «有无» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 有无 dans le dictionnaire chinois

Avec ou sans 1. Aussi comme "mort". Avec ou sans 3 se réfère à l'abondance ou à l'entretien ménager. 4 se réfère au reste et inadéquat. Tout. 6. Anciennes catégories philosophiques. Il y a o l'existence de choses o "tangibles p nom p réel" et ainsi de suite, non o signifie l'absence de choses o "Invisible p anonymous pnessness" et ainsi de suite. 有无 1.亦作"有亡"。 2.有或无。 3.指家计的丰或薄。 4.指有馀与不足。 5.所有。 6.古代哲学范畴。有o指事物的存在o有"有形p有名p实有"等义;无o指事物的不存在o有"无形p无名p虚无"等义。

Cliquez pour voir la définition originale de «有无» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 有无


不无
bu wu
不识之无
bu shi zhi wu
互通有无
hu tong you wu
仅识之无
jin shi zhi wu
决无
jue wu
出有入无
chu you ru wu
句无
ju wu
可有可无
ke you ke wu
合无
he wu
将无
jiang wu
得无
de wu
断无
duan wu
旷无
kuang wu
独无
du wu
称家之有无
cheng jia zhi you wu
称家有无
cheng jia you wu
空无
kong wu
聊胜于无
liao sheng yu wu
贵无
gui wu
都无
dou wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 有无

为法
文无行
闻必录
问必答
我无人
有无相通
物有则
隙可乘
闲阶级

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 有无

似有如
慰情聊胜
慰情胜
略识之
若有若
视有如
视有若
贸迁有无
通共有无

Synonymes et antonymes de 有无 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有无»

Traducteur en ligne avec la traduction de 有无 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 有无

Découvrez la traduction de 有无 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 有无 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «有无» en chinois.

chinois

有无
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имеют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sama ada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்பதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olup olmadığını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 有无

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «有无»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «有无» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «有无» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «有无» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «有无» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 有无 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有无»

Découvrez l'usage de 有无 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 有无 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有无之辨: 魏晋玄学本体思想再解读
本书阐述了魏晋玄学的主题、演进及定位等内容。并考察了有无之辨中的“本体论问题”、“动静论问题”、“认识论问题”、“方法论问题”及“价值论问题”。
康中乾, 2003
2
道教内丹学探微:
所有对于“有无”关系的争辩也许是因为彼此对“有”“无”的意义有不同的理解,而从修道现象学来说,“无”在本体上是相应于“无定性”的无限场有本身,在工夫上是“无心无为”的破执工夫,在境界上是“无我无碍”的无限境界。对象之实在是“有”,“有”是认识的对象; ...
戈国龙, 2015
3
United Nations Disarmament Yearbook 2004 (Chinese Language)
... 无无有有无有无无有有无无无无有无无无无无有有有无有无有无有无无无有无无无无有有无无无无无无有无无无有无有无无无政府出口数据过口数据普通照会中提出的背景资料无有有无无无无无无无有有无有无无无无有无有无有 ...
United Nations, 2008
4
山色有无: 扬州名山
本书叙说了扬州地区的地势和地貌, 以及山的形成和来源。不在于山景山色的描述, 侧重记述山上的建筑及其文化特色等.
黄继林, 2006
5
CRM理念、方法与整体解决方案 - 第 169 页
O 集培汾有无明确和足够细化的客户战略?》有无成熟的叮战略规划?汾有无全面的项目实施策略?》有无持续井有梯度的推广战略?汾有无采用 ASP 或业务外包等新模式的项目实施经验?》有无完善的风险预警和控制机制?》有无经过量化的财务分析?
朱云龙, 2004
6
人工智能 - 第 494 页
7 天后,这位病人交来了下列数据:天苹果|牛肉糕海枣蛋鱼葡蜜反应 1 有无有有有有有有有 2 无无有有有有无无无 3 有无有有有无有无有 4 有无有无无无无无无 5 有无有有有有无有有 6 有有无有有有无无无 7 无有无有有有无无无( 1 )从这些正例来确定 ...
温斯顿, 2005
7
税务代理实务: - 第 133 页
主要审查"手续费收入"、"手续费支出"等明细账并抽查相关原始凭证及记账凭证,看将收入冲减费用或差额计税的情况。( 2 )保险业审查要点保险业以向投保者收取的全部保险费为营业额。在会计核算中,保险公司主要通过"保费收入"、"追偿款收入"、" ...
全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005
8
电话有无录音装置
本集收入作者2000年以来所发表的中篇推理小说4篇.
莫怀戚, 2003
9
巡警执法执勤工作规范300问 - 第 205 页
全身检查的要点: (一)头部 1 、检查头皮有无肿疲、出血、畸形或凹陷。 2 、眼睛有无异物或损伤,瞳孔对光线的反应是否正常。 3 、耳朵及鼻孔有无渗液或渗血,耳后有无积血。 4 、口腔内是否有伤口、异物、松脱牙齿或假牙。(二)颈部有无肿胀、畸形及出血。
谷福生, ‎李斌杰, 2006
10
实用口腔正畸矫治方法与技巧 - 第 2 页
状况的疾患(如结核、小儿麻痺、何倭病、内分泌异常及营养不良等) ; ( 2 )鼻、咽、扁桃体有无炎症、慢性疾患、先天畸形; ( 3 )有无颅颌面与牙齿外伤史; @有无长期服用类固醇类药物史(类固醇类药物可降低患者对感染的抵抗力,减弱其对矫治器的承受力) ...
武广增, ‎沈真祥, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «有无»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 有无 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
怎样判别节后有无希望
午后,再创新低3021。2:00再次上演定点跳水,出现局部放量。这是配资盘求不到逢高出局的机会而无奈低位割肉的表现吗?中信证券的拉升是否是老头吃伟哥? «搜狐, sept 15»
2
提速降费非无解难题
... 无套餐、余量不清零”等优惠措施,就使“流量不清零”从当初的“老大难”问题,逐渐成为行业的趋势。由此可见,提速降费并非无解难题,关键看有无决心打破垄断僵局。 «新浪网, sept 15»
3
李嘉诚撤资内地香港“大家族”有无跑路嫌疑?
香港其它几大家族在忙什么?近期有无撤资或“跑路”嫌疑? 李嘉诚跑了,引发国内某智库口诛笔伐和各媒体热烈争议。长和实业发言人回应称,并未撤资,有买有卖是 ... «搜狐, sept 15»
4
新京报:“平邑民宅火灾”背后到底有无强拆?
其一,张纪民之死到底与强拆有无关系?当地政府不提强拆,并不意味着强拆就不存在。根据死者家属以及村民讲述,事发当日,镇政府干部带人带挖掘机去张家都干了 ... «人民网, sept 15»
5
贵州官员被指与女大学生通奸:询问有无处女
数十张大尺度聊天记录显示,蔡福顺与一未成年女子发生性行为并询问其身边有无处女,与多名女子商谈性行为地点,并协助一女大学生发论文、安排工作、出差期间找 ... «新浪网, sept 15»
6
天津港爆炸查处7厅官后还有无更大“老虎”
检察机关和公安机关依法对天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故有关责任人员采取刑事强制措施,11名官员被立案,含交通委主任等7厅官。(8月27日新华网). 天津港 ... «搜狐, août 15»
7
全新K5高颜值下有无绝技?|成都车展爆款大揭秘 0
新产品对“T动力”风潮的追赶,正迎合了主流品牌和市场消费人群近年对涡轮增压技术和节油性能的偏爱,在东风悦达起亚官方对全新K5的诸多评价中,经济性的整体 ... «每日经济新闻, août 15»
8
P2P或实行分类监管将区分有无金融牌照
P2P或实行分类监管将区分有无金融牌照. 2015年08月26日10:10 来源:证券时报 作者:魏书光. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据知情人士 ... «凤凰网, août 15»
9
美国国旗有无可能为天津而降?
在美国和许多国家,任何民间组织、私营机构都有权以“职业互通”为由,在自己组织、机构范围内降半旗,或采取其它形式致哀,也就是说,降半旗并非各级政府的专利。 «凤凰网, août 15»
10
爆炸不合时宜牺牲有无意义
天津滨海新区的危险品仓库爆炸事件发生已两天,官方通报的死亡人数一直在缓慢上升。截至本文发稿,官方称爆炸已导致56人死亡,721人住院治疗,其中危重症25 ... «FT中文网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 有无 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-wu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur