Signification de "玉抵鹊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 玉抵鹊 EN CHINOIS

玉	抵	鹊
yù	dǐ	què

QUE SIGNIFIE 玉抵鹊 EN CHINOIS

définition de 玉抵鹊 dans le dictionnaire chinois

Yu-pie 1. Aussi comme "Yu-volaille". 2. lancer des oiseaux avec du jade. Signifie plus que des objets bon marché. Han Huan Kuan "sel et fer à repasser. Chongli ":" frais de la Chine, étranger bon marché, donc le sud du Vietnam à Peacock Gateway, à côté de Kunshan, Yu Pu est arrivé dans la pie. " Métonymie démentie gaspillée

玉抵鹊 1.亦作"玉抵禽"。 2.用玉石投掷禽鸟。意谓物多则贱。语本汉桓宽《盐铁论．崇礼》:"中国所鲜，外国贱之。故南越以孔雀珥门户;昆山之旁，以玉璞抵鸟鹊。" 3.转喻肆意挥霍。

TRADUCTION DE 玉抵鹊

Découvrez la traduction de 玉抵鹊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 玉抵鹊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉抵鹊» en chinois.

• chinois: 玉抵鹊
• Traducteur Français - espagnol: Yu llegó Urraca
• Traducteur Français - anglais: Yu arrived Magpie
• Traducteur Français - hindi: यू अधेला पहुंचे
• Traducteur Français - arabe: يو وصل العقعق
• Traducteur Français - russe: Ю. прибыл Сорока
• Traducteur Français - portugais: Yu chegou Magpie
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু বাচাল আগত
• Traducteur Français - français: Yu est arrivé Magpie
• Traducteur Français - malaisien: Yu tiba di Magpie
• Traducteur Français - allemand: Yu kam Magpie
• Traducteur Français - japonais: Yuはカササギが到着しました
• Traducteur Français - coréen: 유 까치 도착
• Traducteur Français - javanais: Yu teka ing Magpie
• Traducteur Français - vietnamien: Yu đến Magpie
• Traducteur Français - tamoul: யு பறவை வந்து
• Traducteur Français - marathi: यू भुरट्या चोर आला
• Traducteur Français - turc: Yu Saksağan´da geldi
• Traducteur Français - italien: Yu è arrivato Magpie
• Traducteur Français - polonais: Yu przybył Magpie
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. прибув Сорока
• Traducteur Français - roumain: Yu a sosit Magpie
• Traducteur Français - grec: Yu έφτασε Καρακάξα
• Traducteur Français - afrikaans: Yu aangekom Magpie
• Traducteur Français - suédois: Yu anlände skata
• Traducteur Français - norvégien: Yu kom Magpie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉抵鹊»

Découvrez l'usage de 玉抵鹊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉抵鹊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鹽鐡論校注: 定本 - 第 iii 页

今乃知誠有其事,而惜!51 二一玉^ ^鵲,説:「桓寬 1 , 1 ^稱『中國所鮮,外國賤之,崑山之旁,以玉抵烏鵲云云』。初讀之,以爲玉璞非抵三八引潘询"「鍾山之上,以玉抵鵲。」雁^ ^篇"「鍾山之玉。」髙誘注:「鍾山,昆侖也。」请乾隆弘曆^ 1471 〔一一六〕 5 ^一一九引此 ...

王利器, ‎桓寬, 1992

用典研究 - 第 241 页

这里以荆山代昆山,合二事而用之。”许逸民最后的结论是,荆山为代名,二典合用。而朱祖延先生有类似看法,见其《引用语大辞典》:例(71)文忠小草《秋声赋》、《归雁亭恃》,当为希世珍藏。而思仲乃得之老人家箱筐间以苴藉绁圹者。荆山之人,以玉抵鹊,非虚言 ...

罗积勇, 2005

D8899 圭峰禪師原人論發微錄 (1卷)

以玉抵鵲。(鹽鉄論云。荊山之人。以玉抵鵲。言其玉多而不寶之也。抵擊也)而為行人之所寶也。(行路之人得之。乃傳之為寶。喻吾師已到寶所。凡出言指事。無非妙門。人自寶惜之耳。)余高枕於吾師戶牖之間久矣。(吾師之教。圎頓明徹。入其戶牖。即無迷 ...

宋釋淨源撰, 2014

論衡校證 - 第 227 页

崑山之下,以玉爲石;彭蠡之濱,以魚食犬豕。黄云:御覽三八引作「鍾山之上,以玉抵鵲」,又無家字。九三五引同,與今本稍異。鹽畿論崇豳篇亦云:「崑山^之旁,以玉璞抵烏鵲」。案:記纂淵海五七引亦作「鍾山之上,以玉抵鵲」,又五七、九九引亦無豕字。續博物志 ...

田宗堯, 1964

中国历代咏物诗辞典 - 第 436 页

〔注释〕 1 畏玉:桓谭《盐铁论'崇礼篇》: "昆山之傍,以瑰玉抵乌鹊。。填河:相传每年七夕,牛郎与织女渡河会面一次,鹊为乏搭桥。唐韩鄂《岁华纪丽》卷三引《风俗通》: "织女七夕当渡河,使鹊为桥。,这两句说鹊常常提心吊胆遭人弹射,银河搭桥已精疲力尽,故来树 ...

姚品文, 1992

新編劉子新論 - 第 373 页

天之道損有餘,人之道矜不足。『注 3 :《老子》七十七章作「天之道,損有餘而補不足,人之道,則不然,損不足以奉有餘。」矜,憫也。 0 崑山之下,以玉抵烏。〖注 3 , ,崑山,傳說中盛產玉石的山。抵,彈也,抵烏即以玉石彈烏鴉。《論衡.定賢篇》作「以玉爲石」;《鹽鐵論, ...

江建俊, 2001

五雜俎:

又延平山中,古桂夾道,上參雲漢,花墜狼藉地上,入土數尺。固知荊山之人,以玉抵鵲,良不誣也。子美於蜀不賦海棠,此未必有別意,亦偶不及之耳。且詩中花譜不及之者亦多,何獨海棠也?自鄭谷有「子美無情為發揚」之語,而宋人動以為口實。至謂子美母名海棠 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

剑南诗稿校注 - 第 5 卷

卜缸裨卜此詩慶元四年冬作於仙恰。遣興轍逝當年遍九州,晚歸始解臥林丘。愛身每戒玉抵鵲,養氣要如刀解牛。柔艘搖殘天鏡月,短節領盡石帆秋。儘言未辦常肩戶,竟是吾身得自由。叫且俾卜此詩慶元四年冬作於山陰。||付注杯] (玉抵鵲)燬熾瀟:「崑山之下, ...

錢仲聯, 1985

劍南詩稿校注 - 第 5 卷

劍南詩補校注賽三十八 W :璺: _ 注釋“鬥王抵鵲囗~告儒之育以玉璞扺鵲 J 鬥刀解圭漳壼卉今臣之刀十九年矣,所解數千牛矣, ... 書”題解“此詩幢忨四年冬作於仰陰 o _ 轍逃當年遍九州,晚歸始解臥林乓愛身每戒玉抵鵲,羞氣要如刀解牛°柔艫搖殘天鏡具短 ...

錢仲聨, 2005

迦陵词选 - 第 106 页

( 6 )抵鹊,掷鹊。《盐铁论》"昆山之下,以玉冀抵鹊。"庚信《谢揍壬集序启》, "荆玉抵鹊,正恐轻用重宝。" ( 7 )春衫老泪两句:《述异记》"铰人眼泣成珠。"瓣瓣,意为粒粒。( 8 )灌夫使气两句,《史记·魏其武安侯列传》: "灌夫为人刚直,使酒,不好面诀。贵戚诸有势在己之 ...

陈维崧, ‎马祖熙, 1986