Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "练鹊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 练鹊 EN CHINOIS

liànquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 练鹊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «练鹊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 练鹊 dans le dictionnaire chinois

Pratiquez le nom de l'oiseau. C'est un oiseau chanteur et son corps est petit et petit. Le mâle a une crête avec deux longues plumes sur sa queue, une tête noire, une lumière bleue et un dos brun foncé. Ventre blanc Les femelles sont brunes sur le dos et la tête, la couronne n'est pas significative et il n'y a pas de longues plumes sur la queue. Vivre dans les bois ou les forêts de bambous, au profit des oiseaux qui se nourrissent de parasites. Sa viande peut être utilisée comme médicament pour soigner les maladies du vent. Les plumes de la queue des mâles sont particulièrement longues, comme la ceinture de tirage, de sorte qu'il y a des oiseaux avec des chiots p, des oiseaux avec des chiots p, des chiots p, des pratiquants blancs et d'autres synonymes. Voir Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Trois oiseaux. Pratique. 练鹊 鸟名。属鸣禽类,体似鸲鹆而小。雄鸟有羽冠,尾部有两根长羽毛,头部黑色,发蓝色的光,背部深褐色。腹部白色。雌鸟背部和头部均褐色,羽冠不显着,尾部无长羽毛。生活在树林或竹林中,为捕食害虫的益鸟。其肉可以入药,能益气治风疾。以雄鸟尾羽特长,如拖练带,故又有带鸟p绶带鸟p寿带鸟p拖白练等异名。见明李时珍《本草纲目.禽三.练鹊》。

Cliquez pour voir la définition originale de «练鹊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 练鹊


丹鹊
dan que
卢鹊
lu que
和鹊
he que
处堂燕鹊
chu tang yan que
寒鹊
han que
干鹊
gan que
惊鹊
jing que
扁鹊
bian que
抵鹊
di que
灵鹊
ling que
白鹊
bai que
翠鹊
cui que
阿鹊
a que
雕陵鹊
diao ling que
青鹊
qing que
驾乌鹊
jia wu que
驾鹊
jia que
鸣鹊
ming que
que
鹊鹊
que que

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 练鹊

裙子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 练鹊

以玉抵
燕雀乌
玉抵

Synonymes et antonymes de 练鹊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «练鹊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 练鹊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 练鹊

Découvrez la traduction de 练鹊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 练鹊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «练鹊» en chinois.

chinois

练鹊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la práctica de la urraca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magpie practice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधेला अभ्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممارسة العقعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сорока практика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prática Magpie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্র্যাকটিস বাচাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pratique Magpie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murai amalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magpie Praxis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カササギの練習
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까치 연습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Praktek magpie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực hành Magpie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சி பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सराव भुरट्या चोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pratik saksağan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pratica Magpie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sroka praktyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сорока практика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

practica Magpie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρακάξα πρακτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magpie praktyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skata praktiken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magpie praksis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 练鹊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «练鹊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «练鹊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 练鹊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «练鹊»

Découvrez l'usage de 练鹊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 练鹊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明史 - 第 24 卷,第 2 部分 - 第 1274 页
正面銀鍍金練铒一,小珠翠花四朵;後! ?翠梭球一,翠練魏二,翠梳四,銀雲頭連三釵一,珠緣翠簾梳一,錄簪二。大袖衫,綾羅紬絹随所用。霞被施綉雲霞練镩文,鈒花銀墜子。褙子上施雲霞練鵜文,餘同五品。常服冠上鍍金銀練魏三,又鍍金銀練鵲二,挑小珠牌;鐲釧 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
2
皓月孤鸿: 高凤翰传 - 第 29 页
高凤翰在他的《击林集》中,还有这样的诗,看起来是写练鹊的,细细读来,可体味到其中的内涵。《瘗练鹊歌》引曰:时当春暮,儿辈得一练鹊,畜之斋中,不数日化去。感斯鸟之昧机,徒以文而见毙,悄然兴叹,有祢生鹦鹉之悲,瘗之花下,赠以长歌。孩子们捉到一只练 ...
常再盛, ‎顾仁荣, 2001
3
汉语动物命名考释 - 第 267 页
寿带(《中国动物图谱》〕练鹊、白练雀[释名]练:煮过的丝,白绢。喻白色的长尾羽。令练,《淮南子,说林训》: "墨子见练丝而泣,为其可以黄,可以黑。"汉髙诱注: "练,白也。"《论衡,累害》: "青蝇所污,常在练素。" [用侧]练鹊等,李时珍《本草纲目,禽部》: "练鹊,禹锡曰:练 ...
李海霞, 2005
4
中国博物别名大辞典 - 第 441 页
拼蛀名见清·李元(姊范)。封扦例见"天鸡"。射鞋名见(本草纲目八(瑞范八讨杜例见"天鸡"。鼻蚌例见"天鸡"。练鹊雀形目鸽科鸟名。[别名二三光乌(和汉三才图会·林禽类·乌凤况"今云三光鸟。按:乌凤近年有之·维碧色,背上带赤·腹白·羽黑而敬赤·项毛乱起·顶上 ...
孙书安, 2000
5
中国衣冠服饰大辞典 - 第 614 页
练鹊者,方胜练鹊者。"明代规定为九品以下杂职文吏的补子纹样。明无名氏《天水冰山录〉记严嵩被籍没家产,有"青织金练雀补绒一匹。" (明史,舆服志三) : "二十四年定,公、侯、驸马、伯服,绣麒麟、白泽。文官一品仙鹤, ... ...九品鹘鹑;杂职练鹊。"清代沿用其 ...
周汛, ‎高春明, 1996
6
青海方地资料类编 - 第 147 页
霉,斯鸽鹏。郭注。雅鸟也。小而多群。腹下白。《广雅》。小而腹下白,不反哺者,谓之雅乌。鹊俗名红嘴鸦。按《尔雅·山岛》。郭注。 ... 似山鹊而小。头上披一带,尾长色白,雌者短尾。《禽经》,带乌(牲) C 性)仁。张华云:带乌,练鹊之类是也。骂俗名山鹊。按《尔雅》,骂 ...
王昱, ‎青海省社会科学院, ‎青海省地方志编纂委员会, 1987
7
中国服装史 - 第 287 页
六、七品常服冠上镀金银练鹊 3 ,又镀金银练鹊 2 ,挑小珠牌,锞钏皆用银。衣服为有边长袄,紫或绿绣云霞练鹊文看带,横竖襴绣缠枝花纹长裙。余同五 1=1 000 八品九品礼服:首饰为小珠庆云冠,银间镀金银练鹊 3 ,又银间镀金银练鹡 2 ,挑小珠牌,银间镀金 ...
黄能馥, ‎陈娟娟, 1995
8
说唱艺术奇葩/敦煌变文选评/敦煌文化丛书: 敦煌变文选评 - 第 64 页
( 15 )赤搏鸣:即驾,状如鹊而有文采,长尾,听足赤。(尔雅·释鸟)注: " (说文> : '驾,斡堂,山雀,知来事鸟也... ...旧说山鹊,今赤持鸟。 ... 亦响风摇翅,故又名风鸽子。" [ 19 )遏舞:快速飞舞,狂舞。( 20 ]白练带:即白练鸟·亦名练鸽。(本草纲目)卷四九。练鹊" 群:来到。
张鸿勋, 2000
9
庆阳县志: 中华民国二十年 (一九三一年) - 第 100 页
,之类是也。"据此,则麻练挝与带鸟,均名练鹊矣。莺俗名山鹊。似鹊,色黑而有文彩,嘴脚赤色,尾长。《酉阳杂俎》谓之: "赤嘴鸟。"因嘴红也。莺俗名黄莺,亦名黄鹂,又名苍庚。背灰黄色,腹灰白色,尾有黑羽,雌雄常双飞。初春始鸣,声宛转清脆。
张精义, ‎刘文戈, 2004
10
中国服饰史 - 第 444 页
正面银镀金练雀一,小朱翠花四朵,后鬓翠梭球一,翠练雀二,翠概四,银云头连三钗一,珠缘翠帘梳一,银簪二。衣服绫或罗、细、绢大袖衫,绣云霞 ... 57 《岐阳世家文物图像册 五品。六、七品常服冠上锼金银练鹊三,又镀金银练鹊二,挑小珠牌; ~ 444 ~中国服饰史.
黄能馥, ‎陈娟娟, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «练鹊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 练鹊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
作品名字:红寿带
作品描述: 寿带鸟(学名:Terpsiphone paradisi)共有14个亚种,又名绶带鸟、练鹊﹑长尾鹟﹑一枝花等异名。雄鸟有两种色形,体长连尾羽约30厘米,头﹑颈和羽冠均具 ... «华龙网, août 15»
2
霍华述瓷:寿带绶带吉之祥之(图)
... 练鹊等,它的叫声吉利,音调似“求福——求福——求”。如此吉利的口彩,人们自然喜欢,在宋金时期的磁州窑瓷枕上有各种白地黑花寿带鸟纹,图3仅仅是其中一例。 «新浪网, avril 15»
3
明代应景补子鉴藏:顺应天时祈福纳祥
... 年)规定,凡文武官员常朝视事,官吏所着补子情况如下:文官一品二品仙鹤锦鸡,三品、四品孔雀云雁,五品白鹇,六品、七品鹭鸶(xī chì),八品、九品黄鹂鹌鹑练鹊«新浪网, déc 14»
4
祝寿吉祥物:绶带鸟和白头翁(组图)
绶带鸟又名寿带鸟、练鹊、长尾鸟等。雄鸟体长连尾约30厘米,头、颈和羽冠均具深蓝辉光,身体其余部分还有黑白两色。中央两根尾羽长达身体的四、五倍,形似绶带, ... «搜狐, nov 13»
5
北国马王堆出土服饰再现民族融合
冠后有镂空雕白玉练鹊纳言配饰,用练鹊作为纳言寓意着祥和平安,冠后左右两侧各钉8竹节金环,以中空金环为金钿窠,既体现了金灭辽之后追求服饰的华贵,又沿用 ... «新浪网, févr 12»
6
20年收藏近万件少数民族刺绣品王云明“金屋藏绣”
在一一展示了自己各类心爱的藏品后,一件被他视为珍宝的文九品补子·练鹊终于“抛头露面”。打开几层包装后,一对用金丝银线绣成的练鹊补子让人眼前一亮。几年前, ... «云南网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 练鹊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-que-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur