Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雨铃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雨铃 EN CHINOIS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雨铃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雨铃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雨铃 dans le dictionnaire chinois

Cloche de pluie que la pluie a sonné. 雨铃 谓雨中闻铃声。

Cliquez pour voir la définition originale de «雨铃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雨铃


串铃
chuan ling
兜铃
dou ling
叮铃
ding ling
合欢铃
he huan ling
和铃
he ling
宝铃
bao ling
扯铃
che ling
护花铃
hu hua ling
护铃
hu ling
按铃
an ling
杠铃
gang ling
火铃
huo ling
电铃
dian ling
百子铃
bai zi ling
盗铃
dao ling
花铃
hua ling
蜂铃
feng ling
车铃
che ling
钉铃
ding ling
风铃
feng ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雨铃

量器
霖铃
淋淋
淋铃
淋日晒
淋日炙
零星乱
零星散
露之恩
媚云娇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雨铃

九子
劫初
曼陀
解铃系
马兜

Synonymes et antonymes de 雨铃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雨铃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雨铃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雨铃

Découvrez la traduction de 雨铃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雨铃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雨铃» en chinois.

chinois

雨铃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campana de lluvia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rain bell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारिश की घंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطر الجرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дождь колокол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sino chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃষ্টি ঘণ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pluie cloche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rain loceng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regen Glocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雨の鐘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 벨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lonceng rain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழை மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊस घंटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağmur çan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pioggia campana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszcz dzwon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дощ дзвін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ploaie clopot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βροχή κουδούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reën klok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regn klocka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regn bjelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雨铃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雨铃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雨铃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雨铃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雨铃»

Découvrez l'usage de 雨铃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雨铃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
非常2000年
新世纪前99件必做的事
伊雨铃, 1999
2
神兽宫:
静虚遣了沐雨铃在门口等我,沐雨铃一见了我,急忙迎上来:“你可回来了,师傅等你许久了。” “怎么了?”我的心一紧,快步朝静虚的房里走去。“师妹出事了!”我一个趔趄,差点摔倒。幸好沐雨铃扶住了我,解释道:“师傅说师妹去了绝影宫,出来后又急急忙忙地赶去 ...
柒珞莎, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
诗学第三辑 - 第 3 卷
《兰亭序》“呼唤风月我题序等你回/手书无愧无惧人间是非/雨打蕉叶又潇潇了几夜/我等着泪来提醒你爱谁”。雨打芭蕉,轻轻重重,点点滴滴,滴答的蕉叶雨勾起缠绵的思念,留下阵阵叹息。《梦红楼》“ ... 泣尽风檐夜雨铃”,此为悼妻之作,突出了迷惘哀伤的情调。
吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 11 卷 - 第 120 页
丽砂铃〈三章)雨铃雨铃的歌永远是十分哀怨的。春天是花朵吵闹的季节,夏天是河水欢笑的季节,而秋天,是雨铃哭泣的季节了。夜间,我从恶梦的边缘上跌下来,油灯和将谢的小黄花一样,在#气里抖索着残余生命的火焰。窗外,檐边的雨铃又若断若续地低唱 ...
《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
5
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 120 页
(三章)雨铃雨铃的歌永远是十分哀怨的。春天是花朵吵闹的季节,夏天是河水欢笑的季节,而秋天,是雨铃哭泣的季节了。夜间,我从恶梦的边缘上跌下来,油灯和将谢的小黄花一样,在寒气里抖索着残余生命的火焰。窗外,桔边的雨铃又若断若续地低唱着一支 ...
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1994
6
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
多少思量只在、雨声点绛唇己梦花径相逢,眼期心诺情如明。怕人疑著。伴弄秋千索。知有而今,何似留初莫。愁难托。雨铃风铎。梦断灯花落。让几口子辛段宏章洞仙歌一庭晴雪,了东风孤注。睡起浓香占窗户。对翠蛟盘雨,白凤迎风,知谁见愁与飞红流处。
唐圭璋, 2015
7
人從來就是一門學問: 把人搞定了,事情也就搞定了 - 第 345 页
我曾遇到遇雨位性格反差称大的主管,在他偶们不同的管理模式下,昌工呈现出雨植不同的状能念。主管<善松心登股现昌工厦默,他的座右铭是 ... 由松心雨铃没徽曹,睡遇跟,纵徒今以丝夜,绍牠封不命曾漏连到。一主管<看目元阿验的能念度十分诚想,笑了 ...
鄭子勳, 2011
8
宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 58 卷 - 第 852 页
... 國立故宮博物院. 文獻股. 接遏浓石水脚森一盅大干五百六十铃两民-屑遏督爽四干三百一十铃两共雇勃文例估敛二十· L 我五寸九百六十铃两加姑银四十八 ... 一千八百铃雨较气原枯计义用银六接一千四百铃两凄等名瓦项雏伯外销亦雇逐敖骸算恐有 ...
國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, ‎國立故宮博物院. 文獻股, 1982
9
爱情诗词曲评析辞典 - 第 582 页
10 [夜雨铃]典出宋王灼《碧鸡漫志》: "帝(唐玄宗)幸蜀,初入斜谷,霖雨弥旬,栈道中闻铃声。帝方悼念贵妃(杨玉环) ,采其声为《雨霖铃》曲以寄恨。"咽下我的眼泪,欲哭无声。只有在那儿追悔思忆从前的薄情。凭借你的肖像,让我重新端详反省。你娇美轻盈,内心 ...
杨鸿儒, 2005
10
诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品 - 第 1890 页
... 云纱票风子弗、雨铃叮当的月份,脱离了一切事情的束缚 o 它凉荫遣盖的时展的篮子里,装的尽是闲话的物品 o 他们的想法并不荒唐 o 假如人们冲出杂事的圈子,在臆想的天宫赢得席位,畅饮闲聊的美酒 0 而雨季这侧重在棕色发髻上挂着素蕃花花串, ...
毛信德, ‎朱隽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雨铃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雨铃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阿悄《神武雨霖铃》MV首度演绎唯美中国风
新浪娱乐讯gogomusic旗下90后原创文艺范儿女歌手阿悄,继《陪我去流浪》和《梦》之后第三支自编自导的MV《神武雨铃霖》于今日华丽首发。MV中阿悄身着旗袍,时而 ... «新浪网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雨铃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-ling-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur