Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缘来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缘来 EN CHINOIS

yuánlái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缘来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缘来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缘来 dans le dictionnaire chinois

Bord à l'original. 缘来 原来。

Cliquez pour voir la définition originale de «缘来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缘来


不来
bu lai
不请自来
bu qing zi lai
乘兴而来
cheng xing er lai
出来
chu lai
初来
chu lai
别来
bie lai
北去南来
bei qu nan lai
吃不来
chi bu lai
吃得来
chi de lai
悲从中来
bei cong zhong lai
朝来
chao lai
本来
ben lai
比来
bi lai
白往黑来
bai wang hei lai
舶来
bo lai
触处机来
chu chu ji lai
赤凤来
chi feng lai
赤凤皇来
chi feng huang lai
长铗归来
zhang jia gui lai
阿来来
a lai lai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缘来

觉乘
名失实
木求鱼
木希鱼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缘来

倒大
到大
到头
喘不过气
大古
待都
德高毁
戴头而
春去冬
春去夏
春去秋
独往独

Synonymes et antonymes de 缘来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缘来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缘来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缘来

Découvrez la traduction de 缘来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缘来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缘来» en chinois.

chinois

缘来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Edge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edge to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को बढ़त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

От края до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borda para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Edge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelebihan kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Edge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッジへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 에지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edge kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

edge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்ஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Edge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від краю до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Edge la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Edge να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kant till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kant til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缘来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缘来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缘来» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «缘来» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «缘来» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «缘来» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 缘来 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缘来»

Découvrez l'usage de 缘来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缘来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strange Tales of the Rural Village
第 129 章缘来一第 130 章缘来二第 131 章缘来三第 138 章缘来十第 139 章缘来十一第 140 章缘来十二第 141 章缘来十三第 142 章缘来十四第 143 章缘来十五第 144 章缘来十六第 145 章缘来十七第 146 章缘来十八第 147 章缘来十九 第148章 ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
2
缘去缘来/聊斋丛书
本书收录散文杂文多篇,包括:《感谢松柏》、《黄山茶情》、《西湖茶缘》、《畅游情人节》、《人牛之舞》、《握住死亡的手》、《落雨的冬至》、《奔跑的童年》等。
潘新林, 2004
3
“缘”来是你
本书分析人与人感情的微妙链接,对缘分是怎样来的、爱情如何诞生、为何会离离合合、心有千千结,怎么办、你已经准备好结婚吗?等问题进行解释。
薛俊良, 2005
4
风流大明星之复婚请排队(下):
四人走了很久,才终于到了少林寺,沈嘉明和婉婉站在这个少林寺的大门口,巍峨的石狮,还有宏伟的大门,好像和现代的少林寺都有一些出入。走了进去,看到很多来上香的人。“小师傅,我们想要见缘来师傅,可以带我们去见他吗?”别果拉着一个小和尚说道。
垚星辰, 2015
5
嘉缘集叙: - 第 94 页
永嘉一三五. 39 保定“八六年政治局调整后,首长定的方针是只要没有引起社会动乱或者煽动动乱,文章讲话可以自由些。现在衣食无忧,时间多了,世面见广了,还不能说几句话吗?牢骚就牢骚好了。”“双轨制现在民愤最大。”“问题是让一部分现富起来是先富 ...
永嘉一三五, 2015
6
天龙神帝(六):
虚无之气不断在体内穿梭,而自己整个身体也完全透明,全身完全有虚无之气构成,时间不断的流逝。在虚无之气里面,一道细微的声音传了过来,声音细不可闻,但是这意思声音,却在脑海中犹若惊雷般炸开。“惊鸿一瞥舞苍穹,世间万物皆为虚,缘来缘灭!
风一样逍遥, 2015
7
中观大师箴言集:
佛教的因果业缘,实在是难思议的真理,即使有所悟处,若无修证,生死轮回仍难免除,观夫无果禅师可不慎哉? 130.夫妻是缘 ... 无债不来。不论是善缘、恶缘还是讨债、还债,皆因情缘因果所聚,请随缘善待。 ... 缘来要惜,缘尽就放,随方就圆,无处不自在。 132.
中观大师, 2015
8
人生慢慢才会明白的42件事:
一个缘字便把远在天涯海角的两个人紧紧地连接在了一起,从此,绵绵情思,沉沉爱意。台湾作家林清玄说:“有愿才会有缘,如果无愿,即使有缘的人也会擦身而过。缘是天意,分在人为。”无论缘深缘浅、缘长缘短,得到即是造化。人生苦短,缘来不易,我们都应该 ...
展啸风 编著, 2014
9
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
用“人缘”这个词来表示“人际关系”,是很精当的。“缘”的本义是“衣边”,因此有“边缘”义。所谓“边缘”,也就是两物分界之处,同时也要两物相连之处。两物如“相缘”,也就有了“关系”。“关系”也好,“缘”也好,都有着一定的联系。所以两个人关系如果极深,便说他们有“ ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
10
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 121 页
用“人缘”这个词来表示“人际关系” ,是很精当的。“缘”的本义是“衣边” ,因此有“边缘”的意思。所谓边缘,也就是两物分界之处,同时也是两物相连之处。两物如“相缘” ,也就有了“关系”。系也好,缘也好,都从“系” ( mi ) ,意谓“细丝”。所以,两个人,如果关系极深,便说“ ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缘来»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缘来 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
缘来幸福》曝虐心MV 马天宇深情献唱
新浪娱乐讯由林合隆执导,马天宇[微博]、陈伟霆[微博]、邓家佳[微博]、吕佳容[微博]、赵柯[微博]、敖犬等主演的青春偶像励志剧《缘来幸福》,七夕当天,片方打破传统 ... «新浪网, août 15»
2
缘来幸福》发布虐心版MV 打破传统大秀虐心
腾讯娱乐讯由林合隆执导,马天宇、陈伟霆、邓家佳、吕佳容、赵柯、敖犬等主演的青春偶像励志剧《缘来幸福》,七夕当天,片方打破传统七夕浪漫甜蜜的氛围,大玩虐 ... «腾讯网, août 15»
3
缘来幸福》杀青马天宇陈伟霆抱得美人归
新浪娱乐讯近日,大型都市青春励志剧《缘来幸福》于山东蓬莱顺利杀青。该剧由马天宇[微博]、陈伟霆[微博]、邓家佳[微博]、敖犬、赵柯[微博]、吕佳容[微博]、姜寒、 ... «新浪网, nov 14»
4
缘来》《婆媳》都结婚马天宇被封“结婚狂”
[摘要]近日,由马天宇、陈伟霆,邓家佳主演,台湾偶像剧教父执导的大型都市青春励志剧《缘来幸福》在山东烟台、蓬莱等地热拍。马天宇在几部作品中都有结婚剧情被 ... «腾讯网, oct 14»
5
缘来幸福》赵柯演绎火辣娱记情系马天宇
近日,大型都市青春励志剧《缘来幸福》在山东烟台、蓬莱等地拍摄。期间,赵柯与马天宇、邓家佳、敖犬、姜寒等都有多场精彩的对手戏。赵柯饰演的苏蔓恋上马天宇饰演 ... «人民网, oct 14»
6
缘来是游戏》上映功夫美女看醉宅男
新浪娱乐讯港产爱情功夫喜剧《缘来是游戏》今天(9月19日)“野蛮”来袭,“踢馆”全国各大影城。影片由“亚洲第一美腿”林芮西、“综艺怪咖”孙坚、“TVB男神”马国明、“高冷御 ... «新浪网, sept 14»
7
缘来是游戏》送红绳寓意姻缘一线牵
新浪娱乐讯爱情功夫喜剧《缘来是游戏》将于9月19日登陆全国各大影城。影片汇集了林芮西、孙坚[微博]、马国明、雨书、郑国霖[微博]、陈勋奇[微博]、温碧霞[微博]、李斯 ... «新浪网, sept 14»
8
缘来幸福》由两岸三地当红偶像主演
新浪娱乐讯电视剧《缘来幸福》举行开机仪式。导演林合隆携众主创一起出席了开机仪式。“台湾偶像教父“林合隆将浪漫爱情进行到底,携两岸三地当红偶像马天宇[微 ... «新浪网, sept 14»
9
缘来是游戏》打造手游表现抢眼受热捧
新浪娱乐讯爱情功夫喜剧《缘来是游戏》将于9月19日“野蛮”来袭,影片集合了林芮西、孙坚[微博]、马国明、雨书、郑国霖[微博]、温碧霞[微博]、李斯丹妮等众多帅哥靓女, ... «新浪网, sept 14»
10
缘来幸福》陈伟霆:与阿sa没分手自己内心很霸道
凤凰娱乐讯9月2日,电视剧《缘来幸福》在京举行媒体见面会,导演由林合隆携主演马天宇、陈伟霆、邓家佳、敖犬等人出席活动。剧中,马天宇和陈伟霆将饰演一对同父 ... «凤凰网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缘来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-lai-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur